Цитата:
|
Мы вращаемся вокруг нескольких фокусов по сложной траектории, то растягиваемся, то сжимаемся вместе с пространством.
|
Фраза какая-то действительно корявая, явно автор на что-то намекает, хотя может и не знает, о чем говорит.
Цитата:
|
Либо корабль куда-то летит - либо он обращается ("вращаться" - это вокруг оси) вокруг чего-то.
|
(это уже из критики) У меня плохо с философией, но скажите мне,
Mutabor, вот вы когда стоите на поверхности Земли, вы вращаетесь вместе с планетой, или летите вместе с галактикой? )
Мне лично показалось, что повествование ведется не от лица пчелы. Обычный такой "корабль поколений".