[Angvat]

Тема - бред. Эти вселенные несовместимы в принципе.
Вселенная Вавилона создавалась кропотливо, с кучей консультантов и широким размахом. Ахинея и жуткие нестыковки начались только с сезона 3-го.
А Старгейт - тяп-ляп, пиф-паф и готово. Бред и дешевизна поперли с первых серий. Она дешовая и нереалистичная, начиная с того, что все шпарят на английском и заканчивая картанноми клонированными "мирами".
P. S. Ах да, в Вавилоне никаких эфемерных "энергетических щитов" нет. Ни у кого. У ворлонцев и белых звезд был особый корпус, реагирующий на атаки, у теней корпус из хрен знает чего, у минбарцев маскировка, все остальные просто ловили в бубен безо всяких поблажек.