Показать сообщение отдельно
  #30  
Старый 27.02.2012, 15:33
Посетитель
 
Регистрация: 27.02.2012
Сообщений: 24
Репутация: -5 [+/-]
1.3. Рассказ должен быть написан грамотно, на русском языке.

- Вона шутканула, що не робит. Да я просто грохну её новачка!
- Легкий на помині
- I не кажи,
- подтвердил второй. – Він - звір, этот новий протеже шефа.

Это, прости господи, на каковском?
Ну, зачем пытать читателя незалежной тарабарщиной?
Не понимаю я таких шуток юмора.
Уж Толстого с его французским еле стерпел. Но у Льва хоть эпопея "Война и мир", а тут невнятный блюз ни разу не адаптированный.
Читайте Гоголя, автор.
Ответить с цитированием