Показать сообщение отдельно
  #31  
Старый 18.02.2012, 12:10
Аватар для Mutabor
Ветеран
 
Регистрация: 18.02.2012
Сообщений: 344
Репутация: 222 [+/-]
Педаль эффектов (англ. effects unit) - натырено в Википедии.

Вот что увидит "простой российский читатель" (не в обиду ему и мне тоже), аглицкими языками не владеющий (перевод от google):

Цитата 1.
Кричать на меня снова, если вы хотите
Бросьте свою ненависть на меня изо всех сил
Ударь меня, потому что я `` м странно, ударил меня.
Скажи мне, что `м киску и вы повторно` труднее, чем мне
What `s с вами мальчик? Подумайте хорошенько.
Татуировками тело, скрывать, кто ты.
Испуганный, честно говоря, быть самим собой.Трусливый человек!
Ударь меня, потому что клоун Но я не из вашего города в настоящее время, ударил меня клоуна
Клоун Вы Ain `т дерьмо! Повернись! Получить лицо раскол!


Цитата 2.
Мой брат, ты ее любишь
Но дон `т отказаться от своих инстинктов,
Держитесь вы знаете, что
Они `ll исчезнут быстро, как вы мигать
Они re `обучение, чтобы соблазнить вас,
Сосать вы сушите быстро, как они могут,
Они пытались сократить вас,
Теперь `re едва человек


Цитата 3.
Это место в моей голове, место, где я хотел, чтобы скрыть
Вы незнаю шансы. Что делать, если я должен умереть?
Место в моем мозгу, другой вид боли
Вы незнаю шансы. Я `M настолько слепы!


Странно, но с А.Пушкиным и "Золотым петушком" - мотиваторами Блица, ни текст, ни цитаты не связаны. А я ведь знал о связи заранее!

Другой, и сильный (и слабый) момент - перенасыщенность эмоциями.
Если их мысленно изъять, "костяка" не наблюдается: кто-то кого-то кусает, бьет за то что кто-то кого-то у кого-то увел.
Изымем, для чистоты эксперимента, и "вамп-эффекты".
В остатке - бытовая, без изысков, драма.

Авторский замысел, скорее удачен: не пытаясь никому ничего обяснять-снисходить, выплеснуть на читателя все и сразу.
Если попадет, мало не покажется!
А если нет?

Можно пожелать автору более внятного прицеливания, если у него в запасе есть столь мощные эффекты.
Это, пожалуй, все.
__________________
Самый похвальный изо всех способов приобретения книг — писать их самому. Вальтер Беньямин
Ответить с цитированием