- Вот беда!
В этой ёмкой фразе золотистый дрод переводчик зашифровал все волнующие его события. А именно: Люк прилетел на базу повстанцев, Лея обняла его, а Хан заревновал, Чуи всё время лежит на завалинке и письма про себя сочиняет; а где-то там, в глубинах холодного космоса действует зловредный план императора. Какой именно план С3РО не знал, но его (может быть) знал R2D2, но "бибика никому не скажет".
"Бывают такие секунды, когда всё решают минуты, и это длится часами". Эта "бородатая" фраза как никогда подходила к событиям на Эндоре.
Часть последняя - Эндор/звезда Смерти.
Люк, Хан, Лея, Дроиды (R2D2 и С3РО), Император, Дарт Вейдер, призрак Йоды и Оби Вана, а так же призрак Энакина Скайуокера (не обновлённый Лукасом). А так же шаман эвоков (я очень на это надеюсь) и очень много штурмовиков. Тот, которого удушил Дарт Вейдер не в счёт, "у нас ещё есть".