|
Читаю по наводке "Путешествие на Запад" написанный У Чен-энем около 1570г. По сути это классический героико-фантастический роман с ярко выраженным восточным колоритом. Рассказывается о становлении Царя Обезьян, как личности, его приключениях, озорных выходках и невероятной крутизне. Чтиво обильно удобрено стихами и честно говоря мне кажется это уже лишнее. Жаль, что пока не могу прочитать в оригинале. Ибо там они наверняка лучше звучали бы. В любом случае без стихов повествование ничего не теряет. Идет бодро, но пока несколько однообразно. Видимо автор поняв сей момент - решил в конце каждой главы писать затравку для следующей. Дабы ты не стал кидать чтение. Каждая глава -небольшой рассказ, связанный по смыслу с предыдущими. Смахивает на сериал в книге.Похоже все сенены росли оттуда. ;)
__________________
"Я не верю в чудеса, я на них прямо полагаюсь."
"Moon that dancing in the skies - never sleeps, never lies''(c)
Silver for monsters. Steel for humans.
|