|
Да, серия очень удачная. Перевод на высоте, передана соль шуток за карточной игрой, где Шелдон не понимает, почему Говард и Радж смеются над его просьбой "кинуть пару палок".
Особенно позабавил момент, когда Шелдон у Говарда спрашивает: "Это был сарказм?"
На что получает чрезвычайно саркастичный ответ: "Не-е-е-т!".
Но это так, изюминки, а главную интригу серии можно узнать при просмотре, чего вам и желаю)
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.
"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|