|
Первый сезон точно знаю, что переводился весь. От и до.
Ожидала того же от второго.
Беда в том, что я посмотрела первую серию с субтитрами, без перевода. Там не просто не переводили смски и надписи, там и сами субтитры былы не закочены в статусе перевода. а выяснился этот статус лишь в самом конце серии.
Так что останавливать и читать не вариант (
Сообщения еще были понятны. Но местами, нет.
Что такое "смотреть по стримам" для меня не понятно.
__________________
Переубедить Вас мне не удастся, поэтому сразу перейду к оскорблениям.(с)
|