[AnneLinn]

...и славный воин, и мудрец, встают у порога смерти, и медленно превращаясь во прах.

Ага, прямо одновременно встают и превращаются. Встать у порога смерти- значит еще пока жить, хотя и на последнем издыхании. Одной ногой в могиле, образно говоря. Отсюда следует, что сначала нужно хотя бы умереть окончательно, а потом уже превращаться. Но разве такие мелочи должны волновать настоящего творца?))) Пусть читатель смеется. Ибо такие неточности делают тест не торжественно-печальным, а смешным.

Умер Манматх осенью, в дождливую пору - казалось само небо плачет о нём.

Со знаками препинания серьезные проблемы. Опять же уточнение ненужное. Просто "дождливой осенью" - было бы лучше.
Но, опять же, предвижу ответ разгневанного создателя: "Это ваши проблемы, жалкое мелочное быдло!"

В последний раз закрыл глаза правитель, и сердце дрогнуло, остановясь.

Остановившись, вообще-то.

Мы будем помнить тебя, Манматх, отцом любящий дятей.
Строителем домов и крепостей.


ДЯтей так дЯтей. Отцом, любящИМ детей. Или просто "любящим отцом". Но тогда вся "гениальная" рифмовка полетит, переделывать придется.

Итог: сначала вычитывай. Или, на худой конец, проверяй в ворде. А так присоединяюсь к вышесказанному: задумал писать рассказ - поработай сначала над прозой. А то получается какой-то бег за двумя зайцами.
Ладно, пойду дальше "писать описания".