Цитата:
Сообщение от Мережук Роман
Greem Novel, хрен его знает. Может, разгадка кроется в том, что "24" был показан по общенациональному каналу (наугад говорю), а "Декстер" по кабельному.
|
"24" показывали на Fox, так что вариант, думаю, имеет силу.
Хотелось бы попросить рекомендацию: какой вариант перевода лучше выбрать? Novafilm, FOXCrime или оригинал с субтитрами?