Хэйзел Шейд, не очень жестоко, увы, не получится.
Цитата:
Сообщение от Хэйзел Шейд
Было время, когда любовь придавала моей жизни смысл. О, как я тогда был влюблен! Вся бессмысленность и нелепость чувств,
|
Бессмысленность чувств придаёт жизни смысл? Однако...
Цитата:
Сообщение от Хэйзел Шейд
Вся бессмысленность и нелепость чувств, которые переполняли душу и выплескивались в мир восторженными стихами еще не была очевидной для моего разума, холодного и безразличного, взирающего на прошлое с высоты трезвого зрелого скептицизма, пришедшего на смену юношеской чувственности, непозволительной для такого человека, как я.
|
Это не предложение, а просто взрыв мозга.
Следующее цитировать не буду, но вышесказанное относится и к нему. И почти все до самого конца.
Цитата:
Сообщение от Хэйзел Шейд
Моя унизительная нищета была более чем очевидна. Ее личико
|
Личико нищеты?
Цитата:
Сообщение от Хэйзел Шейд
в кипах никуда не годных топорных стихов
|
Чем никуда не годные отличаются от топорных? Одно убрать без раздумий.
Цитата:
Сообщение от Хэйзел Шейд
Я был зачат в субботу, она родилась под счастливой звездой.
|
Нам так важно знать, в какой день недели был зачат главный герой?
Ой, я не могу...
Предложения чудовищно нечитабельны, сквозь них продираться - это как плавать в море из щебня. Я понимаю, стиль, но велеречивость зашкаливает за все мыслимые пределы. За ней не видно ни душевного надрыва, ни трагедии, ни осознания героем того, что его любовь умирает. Собственно, какие эмоции - даже понять, о чём речь, не так просто. Всё замаскировано головоломными конструкциями, да так, что не разберёшь, откуда такие ноги растут.
О том же самом - но попроще - и стало бы куда проникновеннее. Кружева из слов никогда не становятся украшением, если заслоняют собой всё прочее.
С уважением.