Цитата:
|
Сообщение от Refisul
только тссссс!!
«V» значит Вендетта тоже не по Алану Муру!!! ))
|
угу, в комиксе Алана Мура ведется рассказ про маленькую девочку, которая боится темноты... и ничего общего с фильмом...
Цитата:
|
Сообщение от Артём
Создатели фильма настолько изменили авторский текст, что Кинг судился с ними и его имя было убрано из титров... Вроде так...
|
не совсем...
Цитата:
|
Сообщение от Indigo
Ошибаешься
|
если бы это было не так, я бы не сказал
Цитата:
|
Сообщение от Indigo
Ну ладно по мотивам Кинга. Все таки формально это тоже экранизация.
|
Ха
Вот именно, что формально! Ничего кроме имени в титрах этот фильм с Кинговским рассказом не связывает. Знаете, что значит "по мотивам"? это значит, что фильм может отдаленно, но книгу напоминает, а в данном случае от книги осталось только название. Вы например читали? Я читал. Такой коротенький рассказик, на 5-6 страниц про человека, который не хотел стричь свой газон и вызвал газонокосильщика, который потом его этой газонокосилкой и порубил. По мотивам?
А ссылка на обложку, которую Вы выложили, это обложка сборника рассказов, в котором есть этот рассказик.
Факты -
http://www.imdb.com/title/tt0104692/trivia
"Early versions of the film claimed that they were related to a Stephen King work. King did write a short story called "The Lawnmower Man", but it was completely different to the movie. King sued the film makers, and had his name removed from the film."
Примерный перевод:
"В ранних версиях фильма утверждалось, что он связан с рассказом Стивена Кинга. Он действительно написал рассказ "Газонокосильщик", но он совершенно отличался от фильма. Кинг подал иск на кинопроизводителей и добился исключения из титров упоминания его рассказа."
Фильм НЕ является экранизацией Кинга, а он указан в титрах только для привлечения внимания.