|
Две недели без интернета не прошли даром.
"Сожённая карта" и "Человек-ящик" Кобо Абэ.
Больше всего пошло второе. Муть в самом лучшем смысле этого слова.
В первую вещь, что называется "не въехал". Нечто кашеобразное, перевод корявый (хотя, быть может, это язык сам по себе такой), конец особенно.
"Мистерии" Кнута Гамсуна. Весьма интересная штука. Посильнее "Голода" будет.
"Пан" и "Виктория" его же. Первое понравилось, второе читал чуть ли не через силу.
.
|