Фильм "Космический Крейсер Ямато" (прокатчики почему-то его обозвали "2199: Космическая Одиссея") мог стать эталоном того, как надо делать Live-Action'ы по аниме. Но, ИМХО, Detroit Metal City обскакть не удалось, так как в экранизации утрачено главное - приключенческий дух сериала. На выходе получилось нечто похоже на бэевский "Армагеддон", с поправкой на декорации. Ладно, превращение связиста Айхару и алкоголика-доктора Садо в связистку и алкоголичку-доктора простить можно. Введение в повествование десантника Саито тоже не вызывает нареканий, хотя в оригинальном сериале его не было. И вообще первая половина фильма получилась очень хорошей - удалось переделать сюжет органично, убрав высадки на планеты Солнечной системы, и вообще максимально ускорив путешествие Ямато до Гамилуса. И тут...
1). Гамилусиане теперь никакие не гуманоиды.
2). Гамилус и Искандар - это одна планета (!)
3). Нет никаких размышлений о геноциде врага.
4).
То что под спойлером - это не просто огромное противоречие сюжету оригинала... Это конкретные изменения, которые ставят крест на сиквелах. Нет, оно конечно порождает драматизм, фильм становится пафосным и эпичным... Но, чёрт возьми, руки оторвать сценаристам, чтоб бережней к оригиналу относились.
Это была ложка дёгтя. Теперь о достоинствах.
Визуальная составляющая фильма радует глаз - недаром фильм обозвали японскими "Звёздными Войнами". Космические сражения выглядят эффектно, несмотря на скоротечность. Музыкальное сопровождение, полностью перекочевавшее из оригинала - выше всяких похвал. Наконец, актерская игра весьма убедительна. Вообще, фильм хорош во всем, что не касается сюжета. Хоть и сделан эпик вместо экранизации приключенческого сериала, эпик получился классный.
Моя оценка - 8 / 10 баллов.