Цитата:
|
Сообщение от valari2
Дети переглянулись в темноте своими огромными светящимися изумрудно-зелёными глазами и рассмеялись тихо и радостно
|
Это предложение - сборище ошибок. К тому же оно - финальное, так что ошибки здесь недопустимы в принципе. Понятно, что требовалось подчеркнуть цвет детских глаз, но можно было всё-таки сделать это не так неуклюже.
А тут получается, что
а) дети переглянулись именно глазами,
б) глаза были "своими", а не чужими,
в) изумрудный - это, по Ожегову, "прозрачно-зелёный", так что налицо - грубая тавтология.
P.S. А, с другой стороны, ерунда это всё. Главное ведь - образ!)))