Показать сообщение отдельно
  #47  
Старый 02.02.2007, 13:03
Аватар для Ирис
Свой человек
 
Регистрация: 02.01.2006
Сообщений: 337
Репутация: 3 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Северный Джин
А я как-то и первые книги оценил... мне показалось, что и первые неплохо переведены... может и правда третья получше немного, видимо переводчик руку набил ;)
Я имела в виду, что другие книги, не относящиеся к этой серии. А "Трилогия Бартимеуса" в плане перевода - вообще шедевр!
__________________
Цени врагов - благодаря им ты знаешь цену друзьям
Ответить с цитированием