Показать сообщение отдельно
  #250  
Старый 29.01.2007, 22:38
Аватар для Tenebricus
exquisitor
 
Регистрация: 03.06.2006
Сообщений: 730
Репутация: 41 [+/-]
Цитата:
спасибо, но вот я до сих пор не понял при чём тут 9... и где взять воду для склянки?...
Так... Объясняю для... всяких хеллоуинов. :)
"Трое вместе девять дали/третий сгинул - шестью стали/ если первый пропадёт/вместе с ним и пять уйдёт...", - означает на языке простейшей арифметики:
"Три цифры в сумме дают девять/если убрать третью цифру - останется две суммой в шесть/ если же убрать первую цифру/ то из общей суммы надо вычесть пять (соответственно, первая цифра и есть пять)." В английской версии все звучало не столь очевидно, так что там еще подумать надо было, а здесь - так, легче некуда.
А вода, если не ошибаюсь, там же в кухне. Стоит какой-то сосуд, если память не изменяет. Туда кладешь склянку, закрываешь окно, и снова открываешь, забираешь уже наполненную.
__________________
...nomen illi mors et inferus sequebatur eum...
Ответить с цитированием