Цитата:
Сообщение от metos
Озвучка от СТС вполне смотрибельна. Но 5-й сезон никто не покупал, поэтому есть озвучка только от 1001 cinema (или от universal russia - я и сам точно не помню). Когда было невмоготу ждать озвучку просто смотрел с сабами и вполне комфортно смотрел. Также есть озвучка co 2-го по 5-ый от Babaiko, но я их озвучку не слышал, так как к моменту ее выхода посмотрел все серии. Сейчас идет 6-ой сезон и основную работу делают люди с notabenoid. Делают хорошо, явно фанаты сериала. Если опустить некоторые моменты с неправильным полом, то минусов нет. Вроде все.
|
Думаю, буду с субтитрами смотреть. В шести сезонах часто натыкался на различные варианты озвучки, а мешать разные как-то не очень.
Да и против субтитров ничего не имею - даже наоборот.
В общем, скоро буду смотреть первый сезон.