Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 26.02.2006, 14:43
Гость
 
Сообщений: n/a
[+/-]
Вопрос лицензия на русское днд

вопрос, видимо, к господину Пегасову

в 2003 году, если не ошибаюсь, хобби-игры приобрели лицензию у визардов на исключительное право издания на русском языке днд, вод и еще кучи всего. после этого на многих форумах проводились маркетинговые исследования в виде опросов по поводу того, в каком формате (качество-цена) публика хотела бы увидеть переводы в продаже.
результаты, видимо, оказались не очень воодушевляющими (имхо были неверно интерпретированы), поэтому издание перевода базовых книг(который, насколько я знаю, был предоставлен компании в сверстанном виде одним фанатом) и санлесс цитадели было отложено на неопределенный срок, и после этого лицензия перешла то ли в аст, то ли в астрел.

очень интересно бы было узнать, что из себя представляла эта лицензия, как, если не секрет, она была приобретена, правда ли, что она предоставляет *исключительное* право на издание днд в россии, какова ее нынешняя судьба и к кому в асте можно по поводу нее обратиться? просто лицензия повисла в воздухе, издательство не может/хочет издать книги само и не дает возможность издать их другим. можно, конечно, напечатать срд, но хотелось бы не ограничиваться сокращенными коррулами, а приключения, аксессори и сеттинги просто так не издашь.

ответьте пожалуйста как можно подробнее (можно в личку или на мыло)
Ответить с цитированием