Цитата:
Сообщение от Greem Novel
Не уверен, с чем конкретно это связано - возможно, виновата моя невнимательность. Может, сам сериал. А может и неточный перевод. Но проблема есть - во второй половине второго сезона начали появляться сцены, которые мне остались непонятны. Иногда это некритично, а иногда это приводит к непониманию целого эпизода.
|
Может, как раз потому, что во втором сезоне создатели меньше объясняют и разжёвывают, понадеявшись, что первый зрителей кое-чему научил и они смогут понять сами?