[Julia K.]

Ладно, закончим. :)
Я имела в виду противоречие, а не неточность в употреблении слов. Может, если просто читать, не будет заметно, просто мне что-то интуитивно не понравилось, я стала разбираться, что именно: нашла то, что нашла. Боялась показаться придирающейся в своем стремлении написать «на пять листов» да и вообще, поэтому дальше не писала. ;)