Цитата:
Сообщение от Lawliet (L)
Сейчас читаю "Бойцовский клуб" Чака Паланика. Фильм Финчера обожаю, и как-то раз уже брался за книгу, но первый раз не пошло. Мысли автора о нынешнем обществе потребления и человеке, который пытается вырваться из него заставляют о многом задуматься.
Заинтриговали. И что же там такого страшного?
|
Она просто страшная. Такая черная пропасть человеческой души.
А "Бойцовский клуб" Паланика - блин, это книга. которая способна изменить человеческую жизнь. Кстати, какнонический печатный перевод не так хорош. Выложенный в интернете перевод А. Амзина - гораздо круче, эмоциональнее, ярче... и вообще.
"Я вижу полный ДЗЕН в каждом из этих маленьких злобных ЛИЦ"