Показать сообщение отдельно
  #360  
Старый 15.01.2011, 08:25
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Aster Посмотреть сообщение
Может, нужно было читать не Темного эльфа
Отнюдь. Читал я и вообще не Forgotten Relams'овское творчество Сальваторе... Впечатление = то же самое минус Дризт. Как всегда, самые главные претензии - это чернобелость, идеализация главных героев, примитивность сюжета.
В общем, безумную популярность этого автора списываю на сеттинг. И, возможно, он при переводе что-то потерял. Но вряд ли что-то, могущее переменить мое к нему отношение.
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец

Последний раз редактировалось Argumentator; 15.01.2011 в 09:02.
Ответить с цитированием