Цитата:
Сообщение от LokI
По мне экранизация дожна идти как можно ближе к первоисточнику...
|
нет, это и невозможно и сложно. А если книга большая, то все равно без крамсания обойтись нельзя, так что уже не получится.
Экранизации не должны копировать полностью все события, фразы и поступки. Экранизации должны передавать идею и атмосферу книги.