Цитата:
америкосы - про религию снимать могут, а о вере, увы.
|
А "Страсти Христовы", о чём фильм? И это только самый недавний, так что умеют американцы снимать фильмы о вере.
Цитата:
Вот русский православный человек в кОДдавинчи въезжает, а американец среденестатистический в Остров даже, если ему хорошо переведут на его язык
(в котором 4 настоящих времени из которых он использует в лучшем случае два) - хренушки!
|
Ты судя по всему проверял это, раз так уверенно заявляешь.
Не пойму, что за мода - считать всех американцев поголовно тупыми. Американцы сняли массу великолепных, умных фильмов, написали массу гениальных книг, а то, что у них другой менталитет, не делает их тупее, чем среднестатистический русский или человек любой другой национальности. Мне например, не один из фильмов не понравился. "Код", потому, что - простенький детективчик, ничего интересного, а "Остров", потому, что я, как человек неверующий, иначе как пропаганду его не воспринимаю.