Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Поиск по форуму

Важная информация

Показано с 1 по 1 из 1.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: _Lynx
Раздел: Рецензии 09.07.2011, 17:24
Ответов: 1
Просмотров: 758
Автор _Lynx
Категорически несогласен с оценкой перевода....

Категорически несогласен с оценкой перевода. Переводчик демонстрирует непонимание сленга, характерного для книги, незнание идиом, глоссария мира и просто невнимательность к оригиналу, в некоторых...
Показано с 1 по 1 из 1.

 
Быстрый переход

Текущее время: 23:18. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.