Элен Ролле (исполнительница роли Элен Жирар) родилась 20 декабря 1966 года, в городе Ман. С детства она очень любила петь. Она пела на свадьбах со своей старшей сестрой Софи.
В 1979 году, когда ей было 12 лет, она снялась в фильме «Чёрный барашек». Она не собиралась быть актрисой, просто её бабушка увидела в газете объявление, что на роль в кино требуются девочки с голубыми глазами. И её бабушка тут же отправила её фото. И не смотря, что у неё глаза карие, она была выбрана из 3000 претенденток.
В 1987 году Элен познакомилась с Жаном-Люком Азулаем, своим будущим продюсером. В этом её помогла её старшая сестра Софи. Через некоторое время она записала свой первый диск «В его больших зелёных глазах».
А в 1989 году вышел её первый альбом.
Потом она работала курьером на студии AB Productions, разбирала почту, приходящую на имя Доротэ.
А в 1991 году ей предложили сыграть в телесериале «Первые поцелуи». И она согласилась.
Спустя несколько эпизодов, на студию AB Productions, стали приходить горы писем. Публика просила уделять Элен больше внимания в сериале. И продюсеры решили сделать сериал специально для неё. Так появился на свет сериал «Элен и ребята», в котором Элен играла уже главную роль.
На Элен свалился настоящий успех. В 1992 году вышел её второй альбом, который мигом разошёлся тиражом в 700.000 экземпляров. Потом, в 1993 году, вышел третий. В этом же году, она дала несколько концертов в Парижском Зените, а также в других городах Франции и в Бельгии.
В 1994 году вышел четвёртый её альбом, который она записала в Штатах, в городе Нашвилле, (штат Теннеси). В конце этого же года, после 280 серий «Элен и ребят», она начала сниматься в новом телесериале, в «Чудесах любви», продолжении «Элен и ребят». Но спустя 15 эпизодов, она ушла из сериала из-за своих концертов. В 1995 году она дала шесть концертов в Парижском Берси, а потом у неё были гастроли, более чем в 30-ти городах Франции, а также в Бельгии, Швейцарии и Норвегии.
Потом, после своих концертов, Элен взяла небольшой перерыв от съёмок. А в конце 1995 года, она выпустила свой пятый альбом. Потом она снялась ещё в десятке эпизодов «Чудес любви», но потом снова покинула этот сериал, теперь уже на долго. Она ушла из этого ситкома из-за того, что слишком устала от такого ритма жизни. Она взяла время, для того, чтобы отдохнуть, пожить спокойной жизнью. Она путешествовала по миру, посетила Австралию и Кубу, писала песни.
В 1997 году вышел её шестой альбом, который был записан в Англии, в Лондоне, и для которого она впервые сама написала 5 песен. Но к съёмкам в сериале, она возвращаться не хотела.
В 1998 году она побывала в Москве, принимала участие в концерте группы На-На.
В 2000 году она снялась в маленькой роли, в фильме «Exit». И в этом же году, она решила вернуться в свою роль Элен Жерар, в телесериал «Каникулы любви», съёмки которого проходили уже не в студийных декорациях, а на Карибском острове Сан-Мартин. Параллельно съёмкам, она продолжала работать над своим седьмым альбомом. В 2003 году вышел её сингл «Que du vent».
В начале 2005 года, Элен участвовала в реалити-шоу «Первая рота», которое проходило в Южной Америке, в джунглях Гайаны. Кроме Элен, в этом шоу участвовали ещё 11 человек. Участники шоу жили там полтора месяца, по солдатскому уставу.

Французский актер и продюсер.
Патрик Пьюдеба родился 12 июля 1971 года в Иль-де-франс (Франция).
Его кинодебютом стала роль Николя в молодежном телесериале "Элен и ребята". Именно эта работа принесла актеру известность. Возлюбленного Элен, главной героини сериала, Пьюдеба сыграл и в двух его продолжениях.
Патрик также принимал участие в разработке нескольких телепрограмм.
Ведет передачу "Утро с Патриком Пьюдеба".

Себастьян Рош родился 3 декабря 1972 года в Тулузе. Музыкант, певец, актёр.Широкю извесност получилпосле выда на экраны сериала "лен Ребята". В последствии из-за желания более плотно занятся музыкой решил покинуть сериал и появлялся в нём уже эпизодически.
С чем в жизни повезло юноше, так это с родителями. Оставаясь молодыми душой даже в весьма зрелом возрасте, они зарабатывали себе на жизнь тем, что содержали небольшую дискотеку в городе Тулузе. Причем раз в неделю они приглашали туда какую-нибудь музыкальную группу. И тогда концерт полупрофессионального коллектива заканчивался непременно одним и тем же. Папаша РОШ вскарабкивался на сцену и пускался в пляс. А мама Себастьена организовывала игры в шарады и фанты. В общем, это была дискотека не как у всех. И совершенно ясно, что юный наследник рано почувствовал тягу к эстраде и театру. Начав с постановки музыкальных номеров на дискотеке родителей, он в итоге организовал в лицее, где учился, театральную труппу, с которой отправлялся в вояж по всей области. В пятнадцать лет ему самодеятельность надоела, и он сбежал в столицу Франции Париж. Его душа жаждала славы, поэтому Себастьен разрывался между актерскими курсами, записью собственных музыкальных клипов и театральными подмостками. Кстати, когда начались съемки сериала "Элен и ребята" клипы певца Роша вовсю крутили на французском ТВ. Страсть к пению сблизила Себастьена с Рошель, с которой ему предстояло обниматься днями напролет.

Рошель Редфилд родилась 20 июля 1962 г. в Далласе, штат Техас, США. Рошель начинала свою карьеру как манекенщица. Однако стала известной после выходов телесериалов «Горец» и «Элен и ребята». На период начала съемок последнего ей уже стукнуло 30 лет, что абсолютно не было заметно зрителю - ее легкомысленная Джоанна лихо скакала в бейсболке и делала невероятные поступки. Однако в реальной жизни Рошель не была похожа на свою взбалмошную героиню и была преданной матерью многочисленного семейства, состоящего исключительно из мужчин. Дело в том, что у Рошель и ее мужа, американского фотографа, девочки не получались. И Редфилд трижды осчастливила супруга мальчиками. Остину теперь 16, Кэмерону - 8, а Иссаку - 6. К счастью для Себастьена, муж Рошель оказался неревнив, и на все слухи о том, что отношения самой забойной парочки сериала продолжаются во внерабочее время, реагировал с поистине стоическим спокойствием. После нескольких сезонов она вслед за Себастьеном ушла из сериала, чтобы вырваться из образа вечной девочки Джоанны и раскрыть образ женщины. Однако после трех лет отсутствия Рошель снова вернулась на телестудию в качестве актрисы (стала сниматься в третьей части ЭиР - "Каникулах любви") и в качестве ведущей программ на Пятом канале и на Франс 3 Иль-де-Франс.

Давид Пру родился 23 июля 1968 года.
1. Почему Ваш персонаж так быстро покинул сериал? В "Каникулах" мы увидели практически всех героев трилогии за исключением Кати и Этьена. Почему Вы и Кати так и не вернулись в сериал?
- Было тяжело вести нормальную жизнь постоянно работая вместе, по этой причине я покинул сериал. К тому же у меня возникли разногласия с некоторыми коллегами. Нужно учесть, что на тот момент вся Франция смотрела этот сериал, многие люди осуждали сериал, и было довольно тяжело жить повседневной жизнью. Всё просто: мы не вернулись, т.к. нам не предложили достойной оплаты труда
2. Что Вам наиболее всего запомнилось со съемок ЭиР?
- Это был довольно интересный опыт работы, который позволил быстро освоить профессию. Было много смешных моментов, особенно в дни, когда один актёр повторял одну и ту же фразу не менее 50 раз!!! Все катались со смеху, включая его самого:-) Если бы можно было это сделать снова, то я бы сделал это по-другому.
3. Поддерживает ли Вы с кем-нибудь из актеров ЭиР дружеские отношения?
- Ни с кем, за исключением Себастьена К., хотя нам не пришлось работать вместе. И Кати, с которой мы долго жили вместе, и с которой у нас двое детей.
4. Хотели бы Вы, чтобы Ваши дети стали актерами?
- Мои дети поступят, как захотят. А я им буду помогать, чем только смогу.
5. Известно, что Вы любите путешествовать и побывали во многих странах. Были ли Вы в России? Какие страны ещё хотите посетить?
- Да, я был в Петербурге, очень красивый город, я его обожаю! Я был очень рад узнать вашу страну. У меня тоже русские корни. Мой дед - русский!
6. Есть ли помимо фотографии ещё какие-нибудь увлечения?
- Я готовлю выставку работ этим летом или осенью... Я обожаю путешествовать, спорт, а также люблю встречать новых людей и узнавать их истории!
7. Заняты ли вы сейчас в каких-либо проектах?
- В ближайшее время я начинаю съёмки нового сериала, там буду полностью занят... у меня есть некоторые проекты, но о них я предпочитаю в данный момент не распространяться.

Родилась 22 июня 1970 (38 лет) в г. Каркассон. Она стала популярной, после того как снялась в молодёжном сериале Элен и ребята (фр. Hélène et les garçons), где сыграла роль Кати́. В сериале "Элен и ребята" Кати, подруга Этьена и самая стильная из всех девушек. Кати неоднократно снималась в телевизионных рекламных роликах и для глянцевых журналов. Существует рекламный ролик, в котором Кати Андриё снималась вместе со своим бойфрендом по сериалу "Элен и ребята" Давидом Пру (Этьен). Так же Кати Андриё снималась в сериале Философия по Филу (фр. La Philo selon Philippe) в роли учительницы рисования Валентины, в сериале "Сан-Тропе" и в других. Кати можно увидеть и в музыкальном клипе под названием "Marie-Jeanne" исполнителя Michel Sardou.

Для меня в первую очередь это сериал детства. Элен и ребята и Санта- Барбара) Была в нём какая то волшебная, притягательная сила. Никакого секса, максимум скромные поцелуи в кафешке, порция морали, одни и те же декорации, но чёрт возьми нравился же. Да что говорить, спустя десять лет, с того момента как я его смотрел, я до сих пор помню имена всех главных героев и более того половину имён актёров. А этим не может похвастать более ни один сериал, как из современных так и 90-х годов. И героям сопереживал, и за сюжетом следил с волнением (хотя Господи, какой там сюжет, если сравнить с современными мастадонтами вроде Лоста или Хауса) Были свои любимцы, не знаю как у других, а для меня Джоанна и Кри-Кри так и остались самой лучшей парой этого проекта)