Интимный словарь / The Sleeping Dictionary (2003)
 

Интимный словарь
The Sleeping Dictionary
http://s006.radikal.ru/i215/1002/b2/c1132961fac6t.jpg
«Learn to speak her language»

В главных ролях: Джессика Альба, Бренда Блетин, Хью Дэнси, Боб Хоскинс, Кристофер Линг Ли Йен, Юникс Инокян и другие

Год: 2003

Страна: США

Режиссер: Гай Дженкин

Сценарий: Гай Дженкин

Продюсер: Саймон Босанкет, Фрэнк Хилдебранд, Jimmy Mulville

Жанр: мелодрама, драма
Бюджет: $12 000 000
Премьера (мир): 31 января 2003
Время: 109 мин.

О фильме:
Прекрасная островитянка становится добровольной наложницей английского чиновника. Девушек, подобных нашей героине, называют «интимными словарями»: они помогают колонистам осваивать местный язык и обычаи — в постели. Но на этот раз между обворожительным «интимным словарем» и ее хозяином вспыхивает любовь.

К несчастью, влюбленных безжалостно разлучают. Спустя год молодой человек возвращается из Англии уже с женой, но прошлое вторгается в его жизнь и все меняет…

Кстати, насколько я помню очень приятный фильм.
Лент про колонии и попытки привнести цивилизацию в глушь можно вспомнить достаточно.
Но чтобы освещение событий было с точки зрения изучения языка через постель таким образом - нет.
Хотя может просто я не помню таких фильмов.
По большому счет у это мелодрама. Посмотреть один раз вполне будет достаточно.
на 6 баллов

Смотрел даааавно. Но понравилось,что странно. Видимо период был в жизни такой

Один из моих самых любимых фильмов. Довольно-таки красивая и лиричная история о запретной любви. И немного о зверствах колониального общества. И Джессика Альба тут отлично вписалась (хотя, я все-таки не являюсь ее фанатом).