Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Новости (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=27)
-   -   Приглашение на танец (05.03.2011) (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=10894)

MirfRU 06.03.2011 08:45

Приглашение на танец (05.03.2011)
 
Тема для комментариев к новости "Приглашение на танец" от (05.03.2011). Автор: Борис Невский.

При написании комментариев на форуме, они также отображаются в соответствующей теме на сайте

Гелугон 06.03.2011 08:45

Услышав о выходе "Танца с драконами" в июле я было обрадовался, и даже не подумал о том что его еще и перевести надо. В таком случае хотелось чтобы АСТ не торопилось, чтобы не вышло как с "Пиром воронов". А мы еще подождем. Столько лет ждали. Главное чтобы качество издания не разочаровало.

Леди N. 06.03.2011 12:03

Это замечательно! Но есть проблема (у меня) - я как-то уже смутно помню, что было в предыдущих четырех томах. А через году вовсе забуду. Придется все перечитывать:nea:

Robin Pack 06.03.2011 12:09

Леди N., достаточно перечесть конец последнего тома, чтобы вспомнить, кто на чём остановился.
Это же сериал! Здесь главное - последние серии помнить. Остальное само всплывёт.

Леди N. 06.03.2011 12:21

Margulf, так и сделаю, есть вспомню этот совет...через год.
И очень надеюсь на качественный перевод.

Bad 13 21.03.2011 06:05

Цитата:

Издательство Bantam выпустит 1000-страничный роман 12 июля.
Ни фига себе, а я считал, что у Кристофера Паолини книжки толстые ;)
Вообще, прочитать внимательно такой большой том может только ярый фанат творчества автора.
Цитата:

Если, конечно, не наплюет на качество перевода, чего очень бы не хотелось.
Ничего любительские переводы этого тома все равно будут ;)


Текущее время: 07:57. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.