Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Кино (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Черная смерть / Black Death (2010) (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=10290)

Виндичи 03.09.2010 14:53

Черная смерть / Black Death (2010)
 
Чёрная смерть
Black Death
(2010)

http://s005.radikal.ru/i211/1009/90/51bfde4c5605.jpg
IMDb

Страна: Германия, Великобритания


Режиссёр: Кристофер Смит
Сценарист: Дарио Полони
Композитор: Кристиан Хенсон

В ролях: Шон Бин, Эдди Редмейн, Кэрис Ван Хаутен, Кимберли Никсон, Дэвид Уорнер, Энди Найман, Тим МакИннерни, Джон Линч, Марианна Грэффэм, Джонни Харрис

Жанр: история, драма
В России не выходил.
Даты премьер в мире >

Синопсис: В средневековой Англии свирепствует чума. Юный монах Осмунд, разрывающийся между любовью Божьей и любовью человеческой, вызывается провести отряд солдат в деревню на болотах. В деревне той, по слухам, нет чумы, а жители попрали Имя Господне и творят богомерзкие ритуалы. Ульрик, посланник епископа, намерен вернуть их в лоно Матери Церкви.

Русские субтитры, если кому надыть.

В общем и целом кино понравилось. Нет в нём слащавости голливудских проектов вроде недавнего "Робина Гуда", а пафос не демократично-подстрекательский, а здоровый религиозный, что для Средних веков, согласитесь, в порядке вещей.
Большинство героев фильма ко времени описываемых событий "переломались" и мировоззренчески сформировались, так что эволюционировать их характерам предстоит уже в пекле. В центре нашего внимания и упования молодой монах, которому предстоит выбирать из пресловутых двух зол.
Главное достоинство фильма - в его истинно хартмановской справедливости. Плохих и хороших здесь нет. Есть люди, убеждённые в своей правоте и непогрешимости. И готовые за это убивать. Ни одну из сторон не пытаются обелить или облить. Отсюда основная мысль: если ты считаешь, что твоя вера даёт тебе лицензию на убийство, то вера-то, может, и не виновата, а вот с тобой точно что-то не так.

Vasex 03.09.2010 15:11

говорят, круче Центуриона.
в саундтреке один только красивый трек Necromancer.
вообще, Шону Бину роль типа Боромира - очень к лицу.

Beyond 03.09.2010 15:14

А в кинотеатре был? Или ещё только будет?

OldThief 03.09.2010 15:18

Beyond, на КиноПоиске вообще ничего не указано про дату показа в кинотеатрах России, так что есть предположение, что если мы и увидим там это чудо, то очень нескоро, да и то, если очень повезёт. Премьера в мире 26 мая была.
А вообще, сегодня же лучше скачаю, посмотреть-то хочется. Что-то тянет меня в последнее время на такие фильмы.

Refisul 03.09.2010 15:19

Ждала любой информации о премьере в России. Не дождалась.
Все же советуешь посмотреть? Вывод мне нравится. Проект интересовал только из-за Шона Бина. О любительском переводе ничего не можешь сказать? Лучше титры?

Цитата:

А в кинотеатре был? Или ещё только будет?
Вот чтобы таких вопросов не возникло и создали шаблон для оформления тем.

Внесла изменения в первый пост.

Beyond 03.09.2010 15:20

Спасибо за информацию. Странно, что фильм к нам не повезли. Обязательно качну и гляну. Если ещё и крут окажется, нашлю понос на отечественных прокатчиков.

Виндичи 03.09.2010 15:34

Цитата:

говорят, круче Центуриона.
"Центурион" натуралистичней, да и экшна там поболе. А вот в плане атмосферы и идеи он, на мой взгляд, сравнения не выдерживает.

Рефи, кому-то фильм может показаться скучным. Кто-то может принять за наезд на христианство. Ты уж решай сама, не хочу ответственность за полтора часа твоей жизни взваливать=) А за снисходительность спасибо, хотя я не против справедливого возмездия;)
Любительский перевод не слышал, но отзывы по большей части нормальные. Пеняют в основном на то, что "бишоп" транслитерировали. Субтитры я перевёл сам, совсем уж плохими они не будут.

Refisul 03.09.2010 15:37

Цитата:

Сообщение от Виндичи (Сообщение 949487)
Пеняют в основном на то, что "бишоп" транслитерировали. Субтитры я перевёл сам, совсем уж плохими они не будут.

Почитала о любительской озвучке - как грустно там все. На том же трекере нашла с титрами. Надо и твои скачать. посмотрим, что лучше ляжет. английского подстрочника нет?

OldThief 12.09.2010 05:17

Посмотрел, оценил, остался доволен. Любительский перевод не так уж и плох, но вот всякие там "Бишопы" действительно режут слух. Шон Бин сыграл очень хорошо, особенно ближе к концу, когда...
Скрытый текст - спойлер:
его четвертовали. Момент очень удался, у меня даже дрожь лёгкая пошла.
Но так или иначе, основным персонажем всё равно остался молодой монах, характер которого раскрывался планомерно на протяжении всего фильма. Остальные персонажи, как по мне, не раскрыты вообще. Разве что седоватый мужик с длинными волосам вызывал у меня симпатию, да и тот обязан этому лишь некоторыми своими поступками. А жаль, потому что могло бы ещё интереснее получиться, с учётом того, что все персонажи явно неоднозначные. С другой стороны, это бы сильно удлинило экранное время, так что ладно, попробую смотреть на это сквозь пальцы. Сюжет, в принципе, неплох (интересных моментов вполне достаточно), хоть в нём и явно виден религиозный подтекст, финал тоже получился необычным. О режиссуре ничего плохого также сказать не могу, лишь сцена боя в лесу получилась какой-то скомканной и невнятной, хотя я, вроде бы, и в хорошем качестве смотрел. В общем и в целом, фильм бы оценил на девятку по десятибалльной шкале, но да - кому-то он может показаться лишь скучной тягомотиной, просто лично я такие фильмы люблю.

Angvat 18.10.2010 19:35

Достаточно атмосферный фильм в средневековом антураже. Чувство мрачности и безысходности появляется с первых минут и не покидает до самого финала, так все светлые краски убраны из фильма начисто. Ну и финал порадовал - для главного героя по-мойму такое продолжение "карьеры" после пережитого стало вполне логично. Аюсолютно не жалею о затраченном на просмотр времени (да и люблю я истории в подобном антураже, чего греха таить).
Любителям мрачных средневековых баек или тем, кто устал в сотый раз смотреть, как пушистые герои мочат мерзких злодеев, рекомендуется к просмотру.

Beyond 04.04.2011 09:06

Отсмотрела.
На мой взгляд, великолепное мрачное кино про средние века и чуму. Жёсткое, но при этом без кровищи ради кровищи, кино без лишних соплей.
Невольно сравнивала с "Временем ведьм" ввиду схожести сюжетов. Так вот. Сабж - не в пример круче. И "Центуриона" он тоже обскакал.
9 из 10 для фильмов такого типа.

Cassidy 27.07.2011 09:19

Мрачно и жутко, но понравилось. Бин великолепен,
Скрытый текст - Спойлер:
хотя его персонжа жалко... да что там. Всех персонажей в этом фильме очень жалко...

Сюжетно очень напомнил "Время ведьм". А по своей мрачности сравним, наверное, больше с постапокалиптической "Дорогой".
Больше пересматривать точно не буду, но кино хорошее.

Spy Fox 27.07.2011 10:16

Мне не особо понравилось, но я об этом уже говорил в другой теме. Хотя, кино не без достоинств. Шон Бин действительно неплох, равно как и общая атмосфера мрачности. Плюс достаточно зрелищные в паре мест боевые сцены. Сюжет как-то неслишком хорошо получился.


Текущее время: 16:49. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.