Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Кино (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Иван Васильевич меняет профессию (1973) (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=1872)

Iron Man 05.01.2007 18:52

Иван Васильевич меняет профессию (1973)
 
Иван Васильевич меняет профессию

http://s56.radikal.ru/i152/1005/75/1ae50a21f778.jpg

год 1973
страна СССР

режиссер Леонид Гайдай
сценарий Владлен Бахнов, Михаил Булгаков, Леонид Гайдай
директор фильма Александр Ашкинази
оператор Виталий Абрамов, Сергей Полуянов
композитор Александр Зацепин
жанр фантастика, комедия, приключения, семейный

премьера (мир) 21 сентября 1973
релиз на DVD 9 июня 2009, «LIZARD CINEMA TRADE»
время 88 мин.

Превью:
Инженер-изобретатель Тимофеев сконструировал машину времени, которая соединила его квартиру с далеким шестнадцатым веком — точнее, с палатами государя Ивана Грозного. Туда-то и попадают тезка царя пенсионер-общественник Иван Васильевич Бунша и квартирный вор Жорж Милославский.

На их место в двадцатом веке «переселяется» великий государь. Поломка машины приводит ко множеству неожиданных и забавных событий…

В главных ролях:
Александр Демьяненко
Юрий Яковлев
Леонид Куравлев
Наталья Крачковская
Савелий Крамаров
Наталья Селезнева
Владимир Этуш
Михаил Пуговкин
Сергей Филиппов
Наталья Кустинская

Интересные факты:
Скрытый текст - =>:
Царь Иоанн Васильевич Грозный в современной Москве слушает на магнитофоне песню про зайцев «А нам всё равно» из предыдущего фильма Гайдая «Бриллиантовая рука».
В сцене допроса милиционерами Иван Васильевич на вопрос о годе рождения отвечает: «Тысяча пятьсот тридцать третий от Рождества Христова.», хотя Иван Грозный родился 25 августа 1530 года, а летоисчисление «от Рождества Христова» было введено Пётром I только в 1700 году. До этого на Руси вели летоисчисление «от сотворения мира». Таким образом, ответ Ивана Васильевича должен был звучать как «Лето семь тысяч тридцать восьмое от сотворения мира».
Шведский посол говорит не на шведском, а на немецком языке.
То, что посол говорит на немецком языке, соответствует тексту пьесы Булгакова.
На вопрос Бунши царица отвечает «Марфа Васильевна я». Это может быть только Марфа Васильевна Собакина, пробывшая женой Ивана IV Грозного всего 15 дней. Таким образом Жорж Милославский и Иван Васильевич Бунша находились в древней Москве в один из дней между 28-м октября и 12-м ноября 1571 года. 13 ноября Марфа Собакина умерла.
Кстати, крымский хан действительно шалил на Изюмском шляхе в 1571 году. Да так шалил, что сжег Москву в мае 1571 года. В следующем году крымский хан был разбит в Битве при Молодях.
Сцену звонка Жоржа «женским голосом» к Шпаку озвучивает Наталья Кустинская; песню «Разговор о счастье» поёт Валерий Золотухин.
Фильм был переозвучен Гайдаем из-за нападок цензуры в нескольких эпизодах. Первый: во время царского банкета Бунша спрашивает Милославского: «А кто платить будет?» Тот отвечает (цензура): «Ну, во всяком случае не мы», в оригинале по замыслу Гайдая, «Народ, народ, батюшка». Второй: сцена допроса Ивана Грозного в милиции: «Место жительства», царь отвечает: «В палатах». По замыслу Гайдая: «Москва — Кремль».
Сцены погони за «пришельцами из будущего» снимались в Ростове Великом Ярославской области.
Царица Марфа Васильевна в эпизоде трапезы все время смотрит в пол. Гримерам не удалось полностью заретушировать синяк, полученный ею накануне от мужа.
Скипетр и держава, которые держит в руках Бунша (и которые изображены на иконе), как символ царской власти появились на сто лет позднее происходящих событий, в XVII веке.
В лифте («Замуровали, демоны!») царь крестится тремя перстами. До 1653 года православные крестились двумя перстами.
Занимает по посещаемости 17-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката.
Бунша, переодетый в царя, произносит, обращаясь к шведскому послу «Гитлер капут», но по губам читается «Мир, дружба».
Милиция приезжает расследовать квартирную кражу на автомобиле ГАИ.
Иваном Васильевичем могли бы стать — Юрий Никулин, Георгий Вицин, Евгений Лебедев.
Милославским могли бы стать Андрей Миронов, Георгий Юматов, Сергей Никоненко, Георгий Бурков.
На песню «Звенит январская вьюга» пробовалась София Ротару, но её исполнение из-за довольно низкого голоса не подошло для комедийного жанра фильма.
Зина (жена Шурика), заботясь об Иоанне Грозном в квартире произносит «Мало ли что могут подумать!», но по губам читается «Вас здесь могут увидеть!».
В один из моментов фильма, зрителю может показаться что был допущен брак озвучивания: Когда Бунша спрашивает Милославского, как он попал в квартиру Шпака, тот отвечает «Да ну вас к чёрту, что за пошлые вопросы!», при этом рот у Милославского закрыт. На самом деле, эту фразу говорит не Милославский, а Шурик, находящейся в тот момент за кадром (голоса Куравлёва и Демьяненко, действительно похожи).
В зарубежном прокате фильм шел под названием «Ivan the Terrible: Back to the Future» - «Иван Грозный: Назад в будущее».

Ссылка на КиноПоиск

Оформление by Warlock9000
Цитата:

Старый-добрый советский фильм=))
обсудимс?))

Галлеан 05.01.2007 18:58

Старое доброе кино....один из моих любимых советских фильмов.До Нового Года ещё раз смотрел.И в фильме мало советщины(а уж как показывают Буншу....хех).Словом,нестареющая классика.

Iron Man 05.01.2007 19:03

Цитата:

Сообщение от Gallean
Старое доброе кино....один из моих любимых советских фильмов.До Нового Года ещё раз смотрел.И в фильме мало советщины(а уж как показывают Буншу....хех).Словом,нестареющая классика.

Нее.. ну все таки "советщина" проскакивает порой)) но ее действительно немного)
Интересный интенсивный сюжет) совсем не скучно)) а наоборот интересно))

Greysvandir 05.01.2007 19:05

С удовольствием. Это один из моих любимых фильмов из серии а-ля "Приключения Шурика". Забавно снят. Нет плоского и пошлого юмора, что делает его еще ценней. Актеры, отлично играют свои роли. Что еще можно сказать, ясно лишь одно, это качесвенная отечественная комедия, которая наверняка будет смотреться еще сотни и сотни раз. Я например, до сих пор смеюсь над некоторыми фрагментами фильма.

Вот Самая подходящая фраза, олицетворяющая этот фильм

Иоан Грозный: "Лепота!!!"

LE_Ranger 05.01.2007 19:12

Цитата:

фраза, олицетворяющая этот фильм
Кстати, о фразах - фильм "растащен на фразы" практически целиком. Встречал даже тему для Виндов по фразам из этого фильма... Явный показатель того, что фильм культовый. Смотрел немереное количество раз и при случае буду смотреть снова :).

Iron Man 05.01.2007 19:17

Цитата:

Сообщение от Greysvandir
Нет плоского и пошлого юмора, что делает его еще ценней.

Да в советское время почти и не было кино с пошлым юмором то...

Greysvandir 05.01.2007 19:19

Ага, у меня когда-то стояла такая тема. Но так-как она стояла месяц и на вход в систему звучала одна и та же фраза: Живьем брать демонов!!!", она меня утомила, пришлось снять))))


Iron Man, я сравниваю с современными))))

Астра 05.01.2007 20:47

Ещё один супер-новогодний фильм! Красота. Приятно поговорить о шедеврах, господа (респект Айрон Мэну).
"Я требую продолжения банкета!" - форевер. Не, на самом деле, ещё один милион-раз-цитируемый-фильм, который я сильно люблю.
А песенка про Марусю... симпатичные там были лошадки.
Да и вообще - классика, блин (простите, за сленг).:Laughter:

Iron Man 05.01.2007 20:50

Цитата:

Сообщение от Астра
Ещё один супер-новогодний фильм! Красота. Приятно поговорить о шедеврах, господа (респект Айрон Мэну).

Всегда пожалуйста, принцесса=)))

Цитата:

Сообщение от Астра
Да и вообще - классика, блин (простите, за сленг).:Laughter:

Ну а что)) если это так и есть)))

Друид 06.01.2007 11:54

Суперфильм. Не устаю каждый год пересматривать. Умел же Гайдай снимать фильмы

Iron Man 06.01.2007 15:38

Цитата:

Сообщение от Друид
Суперфильм. Не устаю каждый год пересматривать. Умел же Гайдай снимать фильмы

Ага)) огромный талантище)) сейчас не очень хватает таких людей в мире кино у нас в стране...

Катюшка 15.01.2007 12:45

Фильм знаю почти наизусть, так как смотрела его раз 500... У нас в семье такая традиция - на ночь каждый день ставить фильмы советские типа Шурика и ИВ, поэтому я их уже наизусть выучила, и они не надоедают:) - это и есть главный признак настоящего кино!

"Если бы я была вашей женой, я бы тоже уехала."
"Если бы вы были моей женой, Ульяна Андреевна, я бы... повесился.":Laughter:

SpellCaster 15.01.2007 13:23

Супер фильм, тут даже и говорить нечего. Цитируется в нашей компании в среднем 2 фразы в час ))

Val 16.01.2007 09:14

Даааааа это что-то, а если вспомнить еще, что Шурик крашеный, а фильм снят на основе книги великого русского писателя Булгакова....:Laughter:

Franka 16.01.2007 11:34

А есть ли фильмы Гайдая, которых не любят? О которых не говорят с восторгом и не растаскивают на цитаты?

Александр Ремизов 16.01.2007 11:40

Цитата:

Сообщение от Franka
А есть ли фильмы Гайдая, которых не любят? О которых не говорят с восторгом и не растаскивают на цитаты?

Есть. После начала "перестройки" пошёл продукт совсем другого качества.

Val 16.01.2007 13:49

Угу, полностью согласен с Александром. И не верится, что этот же человек работал над всеми любимыми комедиями. Наверно после перестроики продюсеры на другое деняг не давали, а человеку жить как-то нужно, да и основной зритель все больше головы брил и в кожанках шастал:Suspicious:

Robin Pack 16.01.2007 13:59

Должен немного заступиться за позднего Гайдая. В перестройку он снял всего два фильма, из которых "На Дерибасовской..." относительно неплох (относительно того, что творилось тогда в нашем кинематографе), а второй - "Операция Кооперация" - я просто не видел.

Val 16.01.2007 14:06

Цитата:

Сообщение от Margulf
относительно того, что творилось тогда в нашем кинематографе

Вот то-то и оно, что относительно, а почему человек который делал свою работу отлично раньше должен равняться на бездарей которые работали в то время?...
Хотя давайте не будем о Гайдае в общем ведь тема -то всетаки не Гайдай а "ИВМП":Laughter:

Катюшка 16.01.2007 14:13

Цитата:

Сообщение от Margulf
а второй - "Операция Кооперация" - я просто не видел.

я видела, фильм, кстати, ничего, не шедевр, естественно, но смешной:)


Текущее время: 03:18. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.