Гы, это был бы трэнд. Пушкин – Бомберман, Толстой – Бигбоссдэйта (ну, или типа). )
Впрочем ,лан, оффтоплю

Нил Стивенсон хорошо пишет, но у него другая "проблема". Не знаю, может на него издатели давят, может он сам так думает, но он очень боится, что читатель заскучает. И поэтому втыкает везде экшен (или романтику/секс), к месту и не очень, как-то пытается развлечь. И чем больше пытается, тем хуже выходит книга. Поэтому тот же "Анафем" великолепен, "Криптономикон" просто хорош, а вот "Лавину" невозможно читать без фейспалма.
Я пытался узнать есть ли у Мьевиля magnum opus. И все говорят, что нет, все книжки немного разные, но общий уровень вот такой неутешительный.

Соглашусь. А Барочный цикл было читать интересно, я запоем читала... а потом забыла. Анафем же тянет перечитать...

Насчёт magnum opus, то я всё ж назвала бы Perdido Street Station. С него пошёл Нью-Кробюзон, из которого вышли остальные романы. Те же "Рельсы" - как мир через дорогу от Нью-Кробюзона.
Нон Лон Дон - это прям Гейман.
Крысиный король - проба пера и, как мне кажется, переоценённая.
А если зашёл "Вокзал" - то всё зайдёт. Нет - можно помахать автору ручкой.