Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Литература (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Харуки Мураками (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=9224)

Винкельрид 13.03.2010 22:04

Харуки Мураками
 
Харуки Мураками (яп. 村上 春樹 Мураками Харуки, род. 12 января, 1949 в Киото) - популярный современный японский писатель и переводчик.
Дед Харуки Мураками — буддийский священник, содержал небольшой храм. Отец преподавал в школе японский язык и литературу, а в свободное время также занимался буддийским просветительством. Учился по специальности "классическая драма" на отделении театральных искусств университета Васэда. В 1950 cемья писателя переехала в г. Асия — пригород порта Кобэ (префектура Хёго). В 1974 году открыл свой джаз-бар "Питер Кэт". Женат, детей нет, увлекается марафонским бегом. В начале 1990-х вел ток-шоу для полуночников на одном из коммерческих каналов в Токио, беседовал о западной музыке и субкультуре. Выпустил несколько фотоальбомов и путеводителей по западной музыке, коктейлям и кулинарии. Известен своей коллекцией из 40 тысяч джазовых пластинок.
В 1982 году за роман «Охота на овец» Мураками был удостоен Литературной премии Номы для начинающих писателей. Его следующий роман «Страна Чудес без тормозов и Конец Света» получил в 1985 году престижную премию Танидзаки. В 1996 году за книгу «Хроники Заводной Птицы» писатель был награждён литературной премией Йомиури.
Мураками перевёл с английского на японский ряд произведений Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Трумэна Капоте, Джона Ирвинга, Джерома Сэлинджера и других американских прозаиков конца XX века, а также сказки Ван Альсбурга и Урсулы ле Гуин.
Библиография
Скрытый текст - Романы:
Романы
1979 Слушай песню ветра (Первая часть «Трилогии Крысы»).
1980 Пинбол 1973 (Вторая часть «Трилогии Крысы»).
1982 Охота на овец (Третья часть «Трилогии Крысы»).
1985 Страна Чудес без тормозов и Конец Света
1987 Норвежский лес
1988 Дэнс, Дэнс, Дэнс (Продолжение «Трилогии Крысы»).
1992 К югу от границы, на запад от солнца
1994,1995 Хроники Заводной Птицы (Роман в 3-х книгах).
1999 Мой любимый sputnik
2002 Кафка на пляже
2004 Послемрак
2009 1Q84

Скрытый текст - Сборники рассказов:
Сборники рассказов
1983 Медленной шлюпкой в Китай
Медленной шлюпкой в Китай
История бедной тетушки
Трагедия на шахте в Нью-Йорке
Кенгуриное коммюнике
Последняя лужайка на сегодня
Её песик в земле
Грин-стрит в Сиднее

1983 Хороший день для кенгуру
Хороший день для кенгуру
О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром
Сквозь сон
Вампир в такси
Её городок, её овцы
Праздник тюленя
Зеркало
Девушка из Ипанемы
Любите ли вы Берта Бакарэка?
Май на морском берегу
Поблекшее королевство
Day tripper тридцати двух лет
Превратности тонгарияки
Бедность в форме чизкейка
В год спагетти
Птица-поганка
South Bay Strut
Фантастическая история, случившаяся в библиотеке

1984 Сжечь сарай
Светлячок
Сжечь сарай
Танцующая фея
Слепая ива и спящая девушка
Три германские фантазии

1985 Смертельный жар карусели с лошадками
1986 Повторный налет на булочную
1990 Ответный удар телепузиков
1993 The Elephant Vanishes (Подборка рассказов из различных сборников. На англ. Языке).
1994 Почти до слёз чужой язык
1995 Паукообразная обезьяна в ночи
1996 Призраки Лексингтона
Призраки Лексингтона
Зеленый зверь
Молчание
Ледяной человек
Тони Такия
Седьмой
Слепая ива и спящая девушка
2000 Все божьи дети могут танцевать
В Кусиро поселился НЛО
Пейзаж с утюгом
Все божьи дети могут танцевать
Таиланд
Дружище Квак спасает Токио
Медовый пирог

2005 Загадки Токио (Помимо пяти коротких рассказов, написанных Мураками в 2005 году, в сборник Blind Willow, Sleeping Woman также входят рассказы написанные автором в 1980-1982 гг).

Скрытый текст - Документальная проза:
Документальная проза
1997,1998 Подземка (В русскоязычное издание вошла только первая часть, выпущенная в 1997 году).
2006 Край обетованный
2009 Радио Мураками
Скрытый текст - Другие произведения:
Другие произведения
1985 Рождество Овцы (Книга детских сказок).
1997,2001 Джазовые портреты (Сборник эссе о 55 исполнителях джаза. В 2-х томах).

Скрытый текст - Экранизации:
Экранизации
Тони Такитани (англ. Tony Takitani, 2004) (Фильм снят по рассказу Тони Такия входящему в сборник Призраки Лексингтона). Режиссёр Дзюн Итикава.


конкистадор 14.03.2010 12:24

прочитал у него первые три романа про Крысу. Зацепило... даже обсуждал со своим бывшим преподавателем-востоковедом.
Написаено отлично но уж больно много западного духа в этих книгах... ПМСМ.
поэтому Ю.Мисима мне пока всёж много ближе.

Beyond 14.03.2010 14:29

Пейсатель руками ИМХО, псевдоинтеллектуальное чтиво из разряда Пауло Коэльо и иже с ними. Любопытно, но не более.

Леди N. 16.03.2010 12:26

Мураками японский писатель западного типа. И, видимо, поэтому воспринимается как иностранец как западом, так и востоком. Для меня он хорош именно своей легкой непонятностью, которая делает его творчество по-настоящему фантастичным.
Любимая книга "Страна чудес".
Но "К югу от границы" - написано очень красиво. Одна из самых красивых историй о любви, которую я читала.

nicalex 16.03.2010 14:02

Цитата:

Сообщение от конкистадор (Сообщение 770794)
прочитал у него первые три романа про Крысу. Зацепило... даже обсуждал со своим бывшим преподавателем-востоковедом.
Написаено отлично но уж больно много западного духа в этих книгах... ПМСМ.
поэтому Ю.Мисима мне пока всёж много ближе.

Трилогия относится к разряду романов, которые мне понравились, но пересказать их очень сложно... как сказал сам Мураками о главном герое в Пинболе-73 "Стиль хороший. Аргументация грамотная. Но нет темы"
Не совсем ясно почему трилогия названа именем Крысы, на мой взгляд Крыса не главный персонаж... хотя безусловно трилогия создавалась, чтобы передать что-то важное именно связанное с Крысой... я не понял всех его метаний, мне его просто стало жалко... Если честно, то мне больше понравилась линия главного героя от которого ведется повествование... вот она мне близка и понятна... Безумно понравился стиль романов... здесь я не увидел у героев имен: близняшки, Крыса, друг, человек-овца, профессор-Овца... такси
когда я читал эту трилогию я постоянно вспоминал свою студенческую юность. Сколько пива выпито в общежитии, сколько бесед велось под звездным небом на берегу реки, сколько книг прочитано и обсуждено!!!
когда я читал Мураками у меня было немного желаний... я хотел: курить, пива, кофе и хорошей музыки!!! :smile:

Vasex 16.03.2010 20:07

Читал немного, но очень понравилась "Охота на овец". Автор не боится экспериментировать со стилями, язык очень хорош. Радует.

KrasavA 16.03.2010 22:43

Видела на полках в магазине, но там так всего много, что не знаешь с чего начать. Тем более там разные книги в продолжениях. Как-то не хот-ся в сюжет без начала и конца попасть. А вы с чего бы посоветовали?

Винкельрид 16.03.2010 22:45

Можно "Мой любимый Sputnik" попробовать, ну или "Охоту на овец". Правда, будь готова к такой вещи как открытая концовка. Ходят слухи, что Мураками, когда его спрашивают про то, что всё-таки стало с тем или иным героем, отвечает: "А сам не знаю". Если такой поворот не устраивает - не начинай.:)
P.S. А вообще, лучше начни, конечно.

KrasavA 16.03.2010 22:51

Винкельрид, Спасибо) Эти книги в продаже точно были)
Раньше конечно меня такая концовка не устроила бы. Но теперь свободно могу додумать тот конец, который считаю наиболее вероятным и на этом успокоиться. Открытую концовку подразумевает и сама жизнь, так что трудно пенять за неё на автора)

Винкельрид 16.03.2010 22:54

Цитата:

Сообщение от KrasavA (Сообщение 773747)
Но теперь свободно могу додумать тот конец, который считаю наиболее вероятным и на этом успокоиться

Ох, не знаешь ты этого Мураками... Ну да ладно, плюсы всё равно перевешивают всё остальное. Приготовься читать внимательно, подмечая по ходу действия различные мелочи, чтобы потом выстраивать цепочки ассоциаций, ну и привыкай балансировать на грани реальности и мистики. Уфф. Да.

Fictehappy 17.03.2010 22:07

KrasavA, от себя могу посоветовать "Хроники заводной птицы", или сборники рассказов, если ты предпочитаешь малую форму)

Slim Slam Snaga 21.03.2010 13:44

можно прочитать DDD и на этом успокоиться, ибо дальше всё то же самое...
Коэльо с японской фамилией

KrasavA 21.03.2010 22:30

Забежала в книжный, не тот который хотела. Из предложенных трёх вариантов "Радио Мураками" показался самым подходящим. Десятка два или три миниатюрок-размышлений о повседневности.
Да, обратила внимание на схожесть с Коэльо. Но каждый автор индивидуален. Наверное Коэльо показался более романтичным. Мураками приземлёней. Некоторые миниатюрки совсем не тронули, некоторые заставили улыбнуться или удивиться. Заметила ещё одну фишку. Сегодня села читать эту книжку дальше в отвратительном настроении. После пяти страниц настроение улучшилось.

Slim Slam Snaga 21.03.2010 23:28

просто Вы таргет аудитория таких книжек)))

Винкельрид 21.03.2010 23:32

Я лично от покупки "Радио..." пока воздержался. Показалось, что Мураками из тех, кто долго запрягает - ну, в смысле, что ему надо побольше пространства и времени, чтоб накрутить образов. Засомневался, что в миниатюрах получится, купил вот "К югу от границы..." - и думаю, что на этом первое знакомство закончу. Остальное - может быть, когда-нибудь.

KrasavA 22.03.2010 19:24

Цитата:

Винкельрид, Ему надо побольше пространства и времени, чтоб накрутить образов.
Знаешь, на пол странички Word у него помещается три-четыре образа, порой связанных между собой только его личностным восприятием. Его мысли текут с одного на другое и концовка порой непонятно как крепится к началу. Но крепится.
Имея на руках подобные миниатюры, мне кажется, что если он с таким же энтузиазмом будет менять тему в более длинном тексте, я просто запутаюсь.
Но учитывая присоветанные варианты, скорее всего рискну.

Nikanor 22.03.2010 19:44

Только-только закончил его "Страну чудес без тормозов и Конец света". Странные какие-то чувства вызывает... Вроде как, книга без идеи (а, может, просто я ее не нашел), чисто для развлечения. Ну, плюс еще философские размышления.
А вобще книга понравилась:smile:. Вот только я не понял:
Скрытый текст - Спойлер:
В последней главе, когдя Тень предлагала главному герою вернуться с ней вместе, - это была возможность выйти обратно в реальный мир из сознания, или как? И если это так, то зачем ГГ остался в своем сознании? Ведь его же в реальном мире ждала настоящая библиотекарша, а не та, которую он сам создал.


P.S. После прочтения последней страницы из глубин подсознания выплыла фраза "Мы в ответе за тех, кого приручили":smile:

KrasavA 23.03.2010 15:46

Цитата:

Nikanor, Ведь его же в реальном мире ждала настоящая библиотекарша, а не та, которую он сам создал.
Скорее всего здесь проблема выбора между реальстью и мечтами. Ведь они могут существенно различаться, а на осознание и приятие реальности может понадобиться много сил и времени. А мечта - она на ладони, сиди и мечтай. Усилий не требуется.

AnnBlack 31.08.2010 12:50

«Страна Чудес без тормозов и Конец Света»
Прочитала мою первую книгу этого автора. Отличная вещь. Харуки Мураками – мастре слова, тут притензий нет.)))
Настолько живо создать мир в сознании другого человека, что диву даешься просто. Написать о жизни так не каждый сможет. Придумать сюжет, создав при этом изысканную притчу/сказку/реальность.
Книга – водоворот, попав в который выбраться невозможно, пока не достигнешь последних страниц.

Wizard 31.08.2010 17:14

Первоклассный автор

Скрытый текст - ну, тут выражения любви и радости к этому писателю:
:yahoo::yahoo::gipno::gipno::gipno::gipno::good:


Просто замечательнейшая вещь "Мой любимый sputnic" и малая форма !!! проспросто слов нет!

Maximus_rus 31.08.2010 20:55

Очень зацепил меня Мураками между первым и вторым курсами универа, тогда только вышли первые книги и он только набирал популярность. Были мгновенно проглочены Пинбол 1973 и Охота на овец. Далее текли годы и книги, и универ закончился и интерес к Мураками иссяк.

"Удачное было лето 2002-2003 года, много хороших напитков и много свободнонго времени" - так мог бы вполне высказаться любой его персонаж, о данном периоде моей жизни.

Snake_Fightin 01.09.2010 19:52

Цитата:

Сообщение от Винкельрид (Сообщение 773739)
"Мой любимый Sputnik"

Попробовал это дело и отечественная классика мне в нём видна, Тургенев там, Набоков и так далее.

alef 29.11.2010 14:17

Мне понравились только "Хроники Заводной птицы" (книга исцеления, как утверждает сам автор). Очень необычная и интересная вещь.
"Кафка на пляже" на мой взгляд слабоват, хотя есть парочка интересных моментов.
"Страна чудес без тормозов" - интересно, но и только. Хотя почитать можно. Не вполне обычная фэнтези.
"Охота на овец" - сложна, но меня почему-то не очень впечатлила.

Al Bundy 02.05.2011 22:04

Считаю его лучшим среди интриганов, и, соответственно, самые интересные (в самом же прямом смысле слова "интерес") книги тоже его, лучше любых детективов и прочих загадок. Правда, в таком стайле он пишет нечастно, а вот размазывание соплей навроде Спутника или НорвежнВуд меня уже не прельщают, плюс, абсолютно не знаком со всей его новой волной, т.е. ни Кафка ни Метро, ни все параллельные и близлежащие вели не были прочитаны. Да, забыл, список его интригующей прозы, числом аж три:

- Охота на овец
- Дэнс (трижды)
- Хроники Заводной птицы

Лучшим из них считаю Дэнс

AnneLinn 05.05.2011 13:56

Мое знакомство с этим автором ограничилось сборником рассказов "Вампир в такси". Тогда показалось весьма необычно. Нисколько не интересно, но само авторское видение чем-то цепляло, затягивало, что ли. Хотела ознакомиться с хотя бы одним романом (в планах значился "Норвежский лес"), но все время находились другие книги, чтение которых казалось более важным. Очень отпугнул тот факт, что Мураками ставят на одну полку с Коэльо.

Snake_Fightin 05.05.2011 14:04

Нмвз, романы Хоруки люто-бешено популяризирует тайная мировая клика производителей тёплых пледов.

В самые сокровенные глубины сердца проникла вот эта строчка:
"Мы начинали работать в десять часов, а заканчивали в четыре." {Пинбол-1976} ^_________________________________________________ ________^

Beyond 05.05.2011 14:08

Цитата:

Сообщение от Snake_Fightin (Сообщение 1114310)
Нмвз, романы Хоруки люто-бешено популяризирует тайная мировая клика производителей тёплых пледов.


Его, Эрленда Лу, Паоло Коэльо и тупо по инерции - группу Флер.

Потполкин 05.05.2011 23:26

Цитата:

Сообщение от Beyond (Сообщение 1114312)
Его, Эрленда Лу, Паоло Коэльо и тупо по инерции - группу Флер

неоффтопный оффтоп.
Эта братия, несомненно, братия крепкая. Но существует много авторов/композиторов/художников, которые абсолютно не по своей вине пользуются популярностью у обладателей(-ниц) пледов.

Что ни делай - один хрен Кафка и Пруст есьм "женские писатели" (надеюсь, поняли почему именно "женские". Никакого сексизма). Сергей Сергеевич Рахманинов - это "женский" композитор. А уж Ян Тирсен тем более.

Но ни Рахманинов, ни Пруст не виноваты. Просто так вышло. Очень нехорошо вышло

Siziff 25.10.2011 15:28

Харуки Мураками «Норвежский лес»

Закрыл книгу с чувством гадливости. Не ожидал, что "лучшее произведение" Мураками будет настолько отвратительным. До этого были "Радио Мураками" и "К югу от границы, на запад от солнца". Специально искал что-то получше и вот пожалуйста. Сюжет конечно присутствует, но в целом ничего особенного, отношения "мужчина-женщина", треугольники, даже многоугольники в этом произведении... Что коробило - интимные сцены, много, вульгарно, всё время, всё вокруг/около секса. За этими сценами даже как-то всё остальное теряется. И на книгу с эротическим уклоном ну никак не тянет, сцены описаны детализировано, не привлекательно, не эротично. Порой хочется вопросить - "ну зачем это написано?" Почему-то невольно думается, а всё ли у автора в порядке с этим делом... Выпивка с утра до вечера, пьют все, то пиво, то вино, то водку, то покурят, если пить нечего. И на этом фоне что-то там в душе у героев. Не нравится. Предполагаю, что читать другие книги Мураками не захочу.

Don't Eat It 25.10.2011 15:34

Цитата:

то коробило - интимные сцены, много, вульгарно, всё время, всё вокруг/около секса. За этими сценами даже как-то всё остальное теряется. И на книгу с эротическим уклоном ну никак не тянет, сцены описаны детализировано, не привлекательно, не эротично. Порой хочется вопросить - "ну зачем это написано?" Почему-то невольно думается, а всё ли у автора в порядке с этим делом... Выпивка с утра до вечера, пьют все, то пиво, то вино, то водку, то покурят, если пить нечего. И на этом фоне что-то там в душе у героев. Не нравится. Предполагаю, что читать другие книги
если бы не имя Храуки Мураками, я бы подумал, что это про Генри Миллера.

вот оно что. а меня всё знакомые агитируют почитать.

Waterplz 25.10.2011 15:35

Цитата:

Эта братия, несомненно, братия крепкая. Но существует много авторов/композиторов/художников, которые абсолютно не по своей вине пользуются популярностью у обладателей(-ниц) пледов.

Что ни делай - один хрен Кафка и Пруст есьм "женские писатели"
Слабо верится про Пруста. Я его отложил с четкой мыслью "слишком сложно и тонко, вернуться через 5 лет". Есть какие-то пруфы, что любительницы укутываться его читают?

Потполкин 31.10.2011 16:13

Waterplz, есть.
1. Личный опыт. Можешь не верить, но в общаге филфака многие недофилологические недодевы с интеллектуальным уровнем арктической макаки упарывались прустом, хотя не упарывались. Короче, делали вид. Остальные нормальные люди упарывались всем подряд.

Был и ещё один случай. В одной питерской музыкальной шараге полно струнниц-лесбиянок, любительниц арт-хауса и т.д. Они наплывают каждый год, да и уплывают так же, как студентки специальности "реклама" или "журналистика" филологического факультета. Зато все оригинальные и неповторимые. В разговоре с несколькими струнницами выяснилось, что они таки любят Пруста, и даже читали пару страниц, но так сильно пропёрлись, что дальше не читали, а вместо этого прутся по сей день. Но периодически читают цитатки из него.

2. Хорошим доказательством послужит "Жизнь с Идиотом" Виктора Ерофеева (Шнитке ещё на это дело оперу писал). Там гг задумывается о том, что не может отличить каждую последующую жену от предыдущей: все они варили жульенчики и читали Пруста. Пруст там выступает и как живой персонаж, танцует и улыбается.

почти прямая цитата

Жена: О нет! Он изорвал всего моего Пруста!
Пруст: О нет! Он изорвал всего меня!

или же

Жена (по-моему, после того, как ей отстригли голову секатором): мне бы жульенчики варить, Пруста читать, а я лежу здесь как дура - мёртвая.

прошу не считать этот пост за оффтоп, т.к. всё в ключе темы. С мураками та же петрушка, только в сравнении с Прустом он мелок и мизерабелен

AnnBlack 09.11.2012 06:26

знакома с творчеством этого автора только по одной книге "Страна Чудес без тормозов и Конец Света" и купила эту книгу "О чем я говорю, когда говорю о беге" только по двум причинам. она достаточно тонкая и она о беге (как я думала), а я когда-то пыталась бегать + у меня брат бегает на соревнованиях, для себя, и в какой-то степени хотелось понять его одержимость.
у Мураками получилось сойтись с бегом, и это его хобби пронизывало его жизнь целиком и даже помогло в писательской карьере.
когда я поняла, что здесь про бег не так много, как хотелось бы, я испытала разочарование, но - лишь поначалу. книга представляет собой, по большей части, автобиографию. и эта автобиография оказалась интересной. оказывается, Мураками - очень сдержанный в общении писатель, не любящий много выступать на публике и общаться с читателями. он всегда искал одиночество, и в беге он нашел его лучше всего.
помимо биографии, здесь много философии. не заумной - легкой философии, способной не в корне изменить твою жизнь, но заронить в твое сознание пару зернышек о том или другом явлении.
в этой книге он так же рассказывает о том, как он стал писателем. меня это порадовало, так как при моей любви к книгам было всегда интересно, как же рождаются писатели. и почитав о его шагах и его работе, я вынесла для себя вывод, что профессиональным писателем мне не быть, увы.

Wizard 09.11.2012 06:56

софт-философия - наиболее удобопереваримая философия на данный момент. Нет, представьте себе современного читателя (рядового обычного), который возьмется за „Закат Европы” например. А вот люди неглупые возьмут Мураками, Фрая, Коэльо (раннего) прочитают (а не поставят на полку с чувством выполненного долга) вчитаются как следует и найдут себе пищу для размышлений.

Немного о прочитанном „Норвежском Лесе”. Книга о любви. О настоящей любви. Если бы не одно но. Любовь сейчас такая, как описано в книге - приземленная.

Павел Черепюк 22.03.2013 13:21

Мне писатель нравиться. Очень интересное сочетания западной и восточной прозы. Маг. Реализм и фантастика, постмодерн и драма.
В прошлом году прочел:
Норвежский лес (1987) Харуки Мураками

Очень понравилась книга. Интересные и глубокие образы персонажей. Необычные истории их жизни. Драматическая история любви, взаимоотношений и взросления. Написана как всегда очень хорошо, легко читается. Несмотря на то, что книга навивает грусть, некоторые моменты веселят. Для меня она одна из лучших у Харуки Мураками, хоть прочел еще не все романы.

«Игрунка в ночи» (1995) Харуки Мураками

сборник ультракоротких рассказов, как выразился сам автор. Некоторые рассказы сюрреалистичны и абсурдны, некоторые похожи на анекдоты. Другие просто размышления о разных вещах. Написано все в легкой манере, и читается легко, и интересно. Есть очень интересные мысли. Особенно запомнились необычные истории: «Пончикопревращение», «Тертая редька», «Над потолком» и «Хорошие новости». Не все сюжеты и идеи можно понять, но найти в этом что-то свое можно.

А вообще прочел романы: Слушай песню ветра, Пинбол-1973,
Охота на овец, Страна Чудес без тормозов и Конец Света, Норвежский лес
К югу от границы, на запад от солнца, Хроники Заводной Птицы, Послемрак

И сборники: Хороший день для кенгуру, TV-люди, Игрунка в ночи, Призраки Лексингтона, Все божьи дети могут танцевать

Из прочитаного больше всего понравилось Норвежский лес, Хроники Заводной Птицы и Страна Чудес без тормозов и Конец Света

Arhitecter 21.08.2015 16:19

Не знаю, заинтересует ли кого, но мы тут решили обсудить его свежую книгу "Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий". Лично я читал Мураками впервые. Не скажу, что не понравилось, понравилось, но после экзистенциалистов и сюрреалистов читалось несколько вторично. Впрочем, вторичность сейчас почти везде в новинках, и многие фанаты хвалили, так что дать на дискуссию стоило.


Текущее время: 08:47. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.