|
Джонатан Страуд
Джонатан Страуд(1970, Бедфорд, Великобритания) - английский писатель. http://www.fantlab.ru/images/autors/579 Скрытый текст - Биография: Скрытый текст - Библиография: Скрытый текст - Награды и премии: Скрытый текст - Полезные ссылки: При сборе материала использовалась информация с фантЛаба. by Wateplz Хотелось бы знать ваше мнение насчет этой трилогии. Лично мне понравилось. Тем кто не читал, обязательно прочитать в обязательном порядке! |
Великолепная вторая книга. Если первый роман слишком детский, слишком простой, то второй - "Глаз голема" поднимает такие проблемы, которые детскими ну никак не назовешь.
При этом мир необычный, но при этом абсолютно реалистичный, написано все очень увлекательно, и, что очень приятно - отлично переведено на русский. Ps а третья книга на русском языке пока не вышла (думаю где-нибудь к осени 2006 переведут - не раньше) |
Очень красивые и интересные книги. Отличный перевод, великолепный юмор. Я в восторге! :love:
|
Классные книги. Очень жду третьей части
на сайте http://www.stroud.ru есть форум,где обсуждают творчесто Страуда |
Очень понравились книги, Бартимеус - замечательнейший персонаж, а Натаниэль к концу второй книги почему-то начал вызывать некоторое количество отрицательных эмоций. И книги Страуда, на мой взгляд, абсолютно не теряются среди кучи книг про волшебников. Очень порадовало переиздание (сперва "Амулет Самарканда" вышел с другой обложкой в другой серии, потом переиздали, видимо, переиздание было приурочено к выпуску второй части трилогии), хороший перевод без "переводческих ляпов" (когда, допустим, переводчик в одной книге называет героиню Эрилин Лунный Клинок, а в другой - Эрилин Мунблейд). В общем и целом, книги очень порадовали и с нетерпением жду достойного завершения трилогии.
|
Цитата:
|
Прочитал первую книгу и както не очень впечатлило.Потом вспомнил что это детское фэнтези.Кстати говорили об экранизации но что-то не слышно ничего о ней.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Toraton
Молюсь. А почему расставаться с героями? :Suspicious: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Отличная книга, без сомнения лучший фэнтезийный роман Англии, что я читал, понравилось даже больше чем "Джонатан Стрендж и мистер Норелл". Перечитывал дважды и просто дивился: точности высказываний и безотказному юмору!
Говорят, что книга детская! Детская?! Если в детской книге - ребенок переступает через труп врага, идя к цели. Если показана трусость и подлость наставников. Если джин - более человечен, чем люди. Если при прочтении хочется лезть на стену от безысходности... То теперь я знаю, как выбирать детские книги. =) *книга - на 7 из пяти! З.Ы. Третья книга уже выпущена и называется "Врата Птолемея", но на рус.яз она будет переведена, гм...сложно сказать точную дату не помню. Ориентировочно, вроде как, осень 2006! |
Классный сериальчик. Отличный юмор, интересный сюжет, красивая вселенная, а уж персонажи- выше всех похвал.=) Больше всего конечно понравились "Врата Птолемея" (читал в оригинале), но и "Глаз голема" ничего. Первый- да, детский совсем, но в конце становится понятно почему- не буду рассказывать.
Конечно, такая игра слов- демон человечнее человека, звучит забавно, но... остаётся осадок. Сильные книги, мне очень понравились. http://images-eu.amazon.com/images/P...2.LZZZZZZZ.jpg |
Цитата:
|
Toraton, регулярно. Страуда, 5-6 Поттеров и ещё ряд книг мне куда больше понравилось чем в переводе. Хотя бывают исключения, но зачастую переводы не так хороши, как оригиналы. Просто язык не настолько хорош, как у автора обычно.
|
Великолепные книги! Особенно Бартимеус. Вот!
Жду конца 2006года. Приблизительный выход третье книги на русском. |
Я как-то у подруги взяла первую книжку читать и мне ну очень понравилось!
|
Книги отличные. Где еще увидишь книгу, главный герой который - редкостный поганец. Одна Китти - луч света в темном царстве, да и та - террористка.
А Бартимеуса можно оставить без комментариев. Такой шутник и циник может сам по себе позаботиться. По сути демон, в душе мальчишка, готов осмеять все и вся, но сам носит в себе какую-то занозу. Какую - узнаем в третьей книге. |
Демоны - вообще зверьки оригинальные. А вам Гарри Поттера эта книга не напоминает? :smeh:
|
Мне нет. Как раз во многом этот цикл и хорош, что общего у них с Роулинг только мальчик -волшебник
|
Цитата:
|
Англия - не показатель похожести. Это всего лишь в очередной раз доказывает, что английские писатели одни из лучший на сегодняшний день...
|
Цитата:
|
Цитата:
|
А вот как будет выглядеть обложка новой книги "Врата Птолемея"
http://www.ljplus.ru/img/d/o/don_ser...ey__s_Gate.jpg |
Цитата:
Тольмер, ВАУ! Супер! |
Цитата:
Цитата:
Что-то я не замечала, чтобы Поттер брал заложников и продавал кого-то ради карьеры. Может увидим в последней книге? А у Натаниэля нормального взрасления не получилось. Он сразу попал в мир взрослых. хуже, власть имущих взрослых. С волками жить, как говориться... |
Цитата:
2) Да, только Поттер похож на истеричного параноика (в отличие от остальных персонажей его возраста), а Натаниэль хоть не истерит... |
Цитата:
2) Имеются в виду Рон и Гермиона? Да они вроде тоже истерики катают - будь здоров. Просто Поттер взрослеет в более-менее нормальной среде и может себе позволить вести себя как нормальный подросток. А Натаниэлю пришлось из ребенка сразу стать взрослым, иначе его бы сожрали конкуренты-волшебники. |
Ну, в 6 книге Г.П. тоже повзрослел слегка - под конец книги он совершенно серьезно пытался замочить Снейпа.
И потом Ролинг все же работала учителем - поди в психологии детишек разбирается. Мне очень у Страуда нравится достоверность поведения волшебников. Кстати у него ИМХО проглядывают явные параллели с современным обществом, которым управляют циничные подонки. Страуд за Бартимеуса недавно получил такую престижную премию как Мифопоэтика и его выдвинули на "Перо" - книжный Оскар. Теперь экранизация точно будет :) |
Цитата:
А, как быть тому, кто будет играть Натаниэля? Как юному актеру изображать серьезного волшебника (циничного, коварного эгоиста:Laughter: )? |
Цитата:
|
Эй, куда все пропали? Слышала, в конце ноября должна выйти третья книга трилогии н русском языке. Кто-нибудь уже видел в продаже?
|
Книга уже вышла. Более того, она уже рецензирована в "Мире фантастики". Значит в продаже она уже должна быть по крайней мере месяц.
|
Книга еще не вышла. По моему, в продаже она появится 23 ноябре - мелькала где-то такая инфа. Что до рецензии в МФ, то на некоторые книги делаются предварительные рецензии по полученному из издательства оригинал-макету. В МФ уже несколько раз такое было.
|
Цитата:
-Ух, пронесло! Я как рецензию увидел сразу же подумал: "совсем, брат, от жизни отстал". А оказывается все не так уж и страшно. Немного подождать это можно. ) |
Я начал читать на английском, но потом кончилось время или мое терпение ;)
Первые две мне понравились. Не понимаю, почему все время пытаются Страуда сравнить с Роулинг, мне кажется ничего общего! |
Начал читать третью книгу. Мне нравится. Правда тема ассасинов несколько удивила. Имхо запад прям свихнулся на этой теме, что им все ассасины сделали? хоть эпизодически, но всплывают они в каждой второй книге :)
Радует то, что Страуд пишет также хорошо :) а остальным как? |
ассасины???????? кто такие =)
|
Цитата:
Ассасины, политическо-религ. секта мусульман-шиитов, основана Гассаном из Хорасана около 1090. Глава А. ("Старец с горы"- шейх-уль-Джебель) жил в замке Каф на Ливане. А. сражались с крестоносцами и наводили ужас своими убийствами, почему слово assassin у франц. и итальянцев с XII в. стало обозначать убийц. Теперь А., как религиозная секта, еще имеются в Ливане в количестве нескольких сотен. вот :) в общем, все их боялись, секта была крайне скрытая и считалась очень могущественной. Мальчиков похищали и накачивали наркотиками, привозили в замок и показывали им якобы райскую жизнь, а потом когда они отходили от дурмана, приказывали кого-нибудь убить, типа если убьешь, попадешь в рай, нет - сам виноват... вот в последнее время все решили писать про ассасинов (один Дэн Браун чего стоит). |
Отличный продуманный мир, написанно в интересонгм стиле. Читал первые две книги. Одинаково интересно какдля взрослых, так и для детей.
|
Книга, как и трилогия в целом, мне очень понравились)) Действительно нестандартное развитие персонажа, много юмора и иронии, интересная концепция Иного Места. Вообщем у меня исключительно положительные впечатления))
Что касается схожести в ГП - на каждой книге этой трилогии есть очень хорошая цитата из Нью-Йорк таймс:"На самом деле единственное существенное сходство между Страудом и Роулинг состоит в том, что они не считают своих юных читателей глупее или ранимее взрослых". Я полностью согласна с этой фразой. И вообще мне кажется какой-то монополией ГП.. Чуть где мальчик-волшебник - сразу ГП.. чуть где Англия - снова ГП... Бред какой-то)) |
Цитата:
Насчет ГП, имхо он был првым, типа литература для всех возрастов и детям и взрослым читать интересно. Ситуация схожая с Толкиеным, все тож сначала фэнтази с ним с сравнивали, но потом успокоились и нашлись авторы самобытные и уже ни на кого не похожие. Тут такая же песня... скоро перестанут сравнивать с ГП, может даж начнут со Страудом сравнивать ;) А что? книги хорошие. есть чему поучиться ;) |
Третья книга показалась мне значительно серьёзней двух предыдущих. Очень красивый сюжет... И потрясающий перевод! Что бы все книги так не переводить??? :Suspicious: :Laughter:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А! я не понял :) ну да, согласен :)) |
Трилогия Бартимиуса очень интересна, лихо закручен сюжет не поймеш кто главный гад. Сам Бартимиус языкастый и наглый тип, но от этого он еще прикольней. Третья книга мне показалась немного трудней чем две предыдушие.
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А все персонажи такие подлые только потому, что таков их мир. И Бартимеус на фоне большинства - воплощение чести, достоинства и остроумия. |
Цитата:
|
Так ведь параллель проводится достаточно явная. Кстати, по поводу глав гада: что, никто не понял после второй книги? А развитие Ната вполне закономерно для современного общесва. Даже в какой-то степени себя в нем увидел.
|
Ну да. Параллель очевидна... Но хочется всегда верить в лучшее! :)
|
Мысли вслух.
Трилогия Бартимеуса. На мир мы смотрим глазами древнего джина, имеющего колоссальную историю рабства за плечами. Он довольно ехидный, несдержанный, но у меня вызывает непроизвольную симпатию. Оказывается, в его прошлом был человек, доверившийся ему, отдавший себя в его руки. Видимо, это коренным образом повлияло на его дальнейшую судьбу.
Мальчик, вызвавший его. Натаниэль. Он получил наставника, которому был не нужен ученик, который не видел талантов, скрытых в нем. Холодность и отстраненность все же компенсировались заботой жены мистера Андервуда и некой связью с учительницей рисования. Несмотря на все события жизни, ему удалось сохранить островок детскости в душе. Да, в конце второй книги Бартимеус называет его Джоном, но мальчик неосознанно хватается за связь с прошлым – вызывает джина снова и снова, истощая силы последнего. Но в ответственный момент отпускает его, что бы не разорвать ту тонкую нить, которая еще удерживает Натаниэля. И, достигнув переломного момента, он возвращается назад, к себе такому, каким он был в самом начале. Не жертвующему другими ради себя, а собой ради других. И, конечно, важны взаимоотношения его и Бартимеуса, для которого он делает то, что сделал Птолемей в конце жизни. Хотя и объяснил вслух совсем другие причины. Но тем острее я воспринял развязку. |
Можете кинуть в меня помидором, но у меня отношение к данной трилогии сложилось довольно прохладное. Вроде бы все хорошо, сюжет сввязный, мир продуманный, герои неоднозначные и нетривиальные, оформление замечательное, но - не зацепило. Оговорюсь сразу - к автору никаких претензий, он безусловно талантлив, дело в каких-то субъективных ощущениях. Думаю каждый с этим сталкивался, расхваливают вам какую-то книгу, послушаешь, купишь, а она не нравится. Так и лежит красивый трехтомник, наверное, подарю кому-нибудь.
|
А кто-нибудь уже читал "Последнюю осаду" или я одна такая выискалась?!
|
Прочитал. К фантастике отношения не имеет, правда. Взаимоотношения детей, их взгляд на мир показаны очень хорошо. Вспомнил себя в их возрасте. В принципе, достоверно. Но это скорее надо читать ровесникам героев или родителям. А я уже не в первой и еще не во второй. Хотя и интересно...
|
Да, это точно. Хотя дети в 15 лет себя так уже не ведут. Надо было помладше героев взять.
|
Надо делать скидку на страну. В той же Германии в 20 только поступают в ВУЗ. Так что и в эмоциональном плане развиваться они могут медленнее...
|
| Текущее время: 04:48. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.