![]() |
Блиц 2013: Росчерк пера
|
Ну что... Все понятно, почти гладко... Автора знаю. скажу про соавтора: женщина)))
Одно сильно царапнуло, прям покорябало: Цитата:
Да я не граф Кентский, А так – деревенский. (с) Потому режет слух... Сильно причем... |
Скрытый текст - Буквально: |
Три тысячи чертей! Слушаю вас морские салаги и не могу понять о чём вы говорите, разрази меня гром! Не то ругаете, не то хвалите... Вы б по человечески сказали, а то туману по нагнали прям как у берегов Альбиона. Карамба!
harry book, эка незадача. Пойду вздёрну своего корректора! Седой, а вы часто общаетесь с пьяницами? Если да, то сколько из них из Европы Нового времени будут? Вы не путайте с пьянью подзаборной, об которую каждый день переступаете. |
Инкогнито Блица, магия авторства... Ну, ну... Времена меняются, люди нет) У вас пьяница не интеллигент все же.э?
Могу и не лезть в ваш рассказ, я сказал, вам думать. Да и не полезу больше... |
Какрамба, приходит, кидает какие-то намёки, тычет носом, а потом в кусты... Где моя абордажная сабля, я выпущу этому салаге кишки и отправлю на корм рыбам!
Разрази меня гром, тут же не про милую моему сердцу Тартугу написано. Это там пьяницы, матерятся как сам морской дьявол, а тут речь о матушке Европе. Седой, в рассказе была предпринята попытка стилизации под эпоху. Если взять авторов того периода истории, то можно обнаружить, что даже самые последние проходимцы изъясняются как сущие аристократы. |
По-моему, я узнаю говор местного Инкогнито))
|
Цитата:
Что значит "узнаю говор"? Я же так шифровался:facepalm: Пойду на рее повешусь. |
Не верю, что научник, который только что решил застарелую задачку, пойдет обедать. А если не решил, а почти решил, стоит на пороге решения, то тем более, например.
|
Тракторбек, учёные умы разные бывают, наверное. Я с ними не знаком )))
|
Цитата:
|
Тракторбек, правда? Неожиданно. Откровенно говоря писалось по наитию. Значит хоть немного, но образ удался )))
|
Цитата:
|
Не оспариваю, но скажу пару слов в защиту автора. Мне приходилось общаться (работать рядом) с учёными. Не гении, но одержимые. И вот странный момент - бывали случаи, когда человек, только что увлечённо рассуждающий об идее, вдруг замолкал и говорил: "Давайте пообедаем, а потом продолжим". Паузы, лакуны... Они нужны всегда и везде. Загнать лошадь хорошо в единственном забеге. На дистанции - нет.
|
В данном случае герой остановился передохнуть уже на финишной кривой, уже держал удачу за хвост и вдруг отвлекся. Бывает и такое, если, допустим, решил растянуть удовольствие, поиграть с удачей, как кошка с мышью. Или если испугался своего счастья: цель жизни достигнута, а дальше как и зачем жить? Но тут он просто вдруг пошел обедать, как будто привык к распорядку.
Кстати, что там были за иероглифы? Неплохо бы смотрелись, как иллюстрация, например. |
van Halk, признателен вам за то что выступили в защиту. Это крайне приятно, когда за автора вступается читатель.
Тракторбек, если говорить по существу, то учёные разные бывают. Одни - фанатики, которых описали вы, другие - рассудительные профессионалы, которые отлично понимают, что финальную точку лучше ставить тогда, когда мозг отдохнувший. А ещё есть просто жизнерадостные люди, которые наукой занимаются, но при этом она всегда на втором месте после мирских удовольствий. Как вы понимаете, в рассказе своего рода собирательный образ. Что до иллюстрации, то вот она, только автор вас предупреждает, что понятие не имеет что на ней написано, да и название пряностей было взято произвольно без привязки к языку. Считайте это фантдопущением. http://s017.radikal.ru/i439/1305/c8/8cdd34a19f24.png Ещё вопросы имеются? |
Цитата:
Но, пожалуй, хватит мусолить один эпизод, который легко исправить к тому же при желании. Я всего лишь изложил свое впечатление, а дальше как хотите, ваш рассказ, ваши похороны. Цитата:
|
Вы правы, похороны мои, и на надгробии будет тот самый иероглиф.
|
А может, другие какие специи использовать? Например, я когда-то где-то слышал, что у китайцев тмин это маленький фенхель, то есть надо будет добавить в начале иероглиф "сяо".
|
А вот это уже действительно ценный совет ) за который превеликое спасибо.
Автор не знает иероглифов, поэтому писал произвольные названия, но если есть реальная возможность "изменения" одной специи в другую это просто чудесно. Тракторбек, хотелось уточнить, какая специя при этом будет изначальной, а какая производной? |
Задали вы мне работы, Инкогнито. На целых три минуты и шестнадцать кликов мышкой, не говоря уже про клавиатуру.
Если верить гугль-переводчику, то "фенхель" записывается так: 茴香 (один из вариантов, "фенхелевое благовоние" вроде как, но все равно фенхель). Тогда добавляем вначале 小 (маленький). И все вместе 小茴香 действительно переводится, как "тмин", я проверил у того же гугль-переводчика. |
Тракторбек, ещё раз большое спасибо. Теперь можно будет сделать текст несколько достоверней )
|
Все это славно, но не забудьте, автор, что меняете специи - меняете вкус. Корица и имбирь - сладкие, теплые вкусы и запахи. Тмин и фенхель - горьковатые и свежие. Я могу себе представить что-то типа медовухи с ароматом корицы, но тмин... И, если уж зашла речь, тоже не верится, что вкус оригинального напитка мог быть противным с имбирем, но исправился с корицей. Так что тут надо подумать)
|
Три тысячи чертей!!! Господа критики, ну и несравненные дамы, старый морской волк как я ни черта не понимает! Одни замечания, и ни одного отзыва! Карамба!!! Как так можно. Это же равносильно протаскиванию под килем!!! Щас свистаю команду и уплыву к дальним берегам.
|
История милая, но слегка пресноватая. На мой вкус изюму многовато, а изюминки - не хватает:)
|
Автор, миленький, у вас явное раздвоение личности))
Вот вам отзыв. Милый, очень милый рассказ. Есть атмосфера, есть сюжет, есть два неплохо прописанных героя. Да, они стереотипны – ученый с сумасшедшинкой и влюбленная в него горничная/кухарка/спутница, но вполне симпатичны. Неплохо представляется этот дом, кухня, еда, все такое, за что плюс. По исполнению совсем мало замечаний, где-то там пара запятых ускользнула, но сейчас неудобно приводить примеры, если хотите, то позже. Стиль по-должному витиеват, иногда излишне – все эти «ненаглядные Лив», когда ученый влюбляется. Может, так оно и надо, чтобы показать, как сухарь размякает, но немного вязнет в зубах. По сюжету основная претензия в том, что знатоки найдут, к чему придраться. Если писать о таких сложных вещах, как чужие языки и кулинария, все должно быть выверено, проверено и протестировано. Как, например, в случае с иероглифом и специями, которые обсуждались выше. Также есть у меня и серьезный вопрос: зачем Лив исправила иероглиф? В тексте ясно указано, что у нее не было ответа на этот вопрос, но ведь у читателя все равно должно быть хоть какое-то подозрение, иначе напрашивается вывод: автор купил рояль. Если у ее поступка есть известная автору причина – раз не хочет меня, не видать ему бессмертия, или пусть запутается в своих поисках и останется со мной рядом подольше, или еще что-то в этом роде, так вот, если причина автору известна, лучше дать на нее намек. А пока – рояль. Общее впечатление: рассказ понравился, но не сильно зацепил. Хотя и гладко написан, и интрига присутствует, но что-то, видимо, в майском воздухе не то витает, и не хочется мне читать про светлую любофф и ее проявления)) Однако это вкусовщина чистой воды. Рассказ хорош, вы молодец, автор! |
У меня раздвоение личности?! Три тысячи чертей и якорь мне в глотку!!! Где ты психиатр? Тащите его живее!!!
Прекрасная дама, мерси за отзыв :blush: Откровенно говоря, описание того, в чём мало разбираешься - это откровенная авантюра, но автор имел глупость в неё ввязаться. Так что не судите строго:blush: А вот про рояль позволю не согласиться. Поступки влюблённой девушки часто лишены логики, или вы со мной не согласитесь?:smile: Про эмоции алхимика говорить не буду. Скажу лишь, что они не столь уж далеки от реальных эмоций, которые иногда переживают люди. Но эмоции у всех разные. Ещё раз спасибо от всей широты моряцкой души. |
Цитата:
|
Инкогнито Блица, ладно, черти морские, я остыл. смотри по сути. Дочка занимается лингвистикой. оттуда инфа из учебника. Сама она в Москве. потому по памяти: язык простонародья был более беден, даже обучение производилось поверхностно. что и заставило немецких ученых создать Лейпцигскую школу чегой-то там грамматики. Доходило до того, что образованные зачастую не понимали крестьян и горожан. Как бы разные наречия))) А в литературе... Ну вспомни "Соломенную шляпку"))) Коовки, коовки... И пафтуфок... моооодееенький)) Идеализировали пейзан и фигаро разных со времен Рима. Вспомни Буколики)) У тебя маргинал в наличии, так? не будет он грамотно говорить! не будет. А вот что опыт алхимик сделает на пьянице- верю. Ибо простой народ у немцев шел как скот. я редко делаю замечания не имея понятия о чем говорю. рассказ не плох. возможно в топе будет...
|
Хомячка Соня рада видеть вас, автор.
Приятно, что поставил себе автор задачу написать на 2 темы сразу - реализовал ее. Автор умеет писать, гладко, лаконично, образно, строить композицию и работать с текстом. Кажется, я догадываюсь ху из дыс. Но это не особо важно. Голосуют же не за имя, а за рассказ. ***выгодно отличается от чернухи, ну правда же? |
Цитата:
|
Цитата:
Это все равно, что смотреть на 2 тетради - отличника и двоечника. У отличника - все точно, циферка к циферке, решено правильно, подписано где нужно. Смотришь и любуешься, как на картину. А у двоечника три примера, два ответа и один только правильный, а дальше вместо контрольной работы нарисован на развороте гигантский морж (ну, к примеру) убивающий невинного белого котика. Бивни в крови, брызги, растерзанное тельце. Вроде тоже картина - а любоваться не прет. НО запомнится всем больше работа двоечника с его моржом, и обсуждать будут и ругать и прочее. А отличник - ну он отличник и молодец, что с него взять. |
Хомячка Соня, :kiss::kiss::kiss:
Приятно читать ваш отзыв, и вдвойне приятно, что он столь лестен для автора. Огромное спасибо:smile: lolbabe, в следующий раз автор напишет кровавый треш, где будут жуткие сцены насилия над младенцами, с последующим Иллария, автор смиренно просит прощение за то что не заметил вашего отзыва. Автор признателен, что вы уделили немножко внимания на прочтение, его скромного творчества. А комментарий "милая история" и вовсе сродни похвале из ваших уст. Мерси, миледи :) |
Цитата:
|
lolbabe, чорт, взяла и всё испортила ( Теперь придётся писать про фей и единорогов.
|
Цитата:
Скрытый текст - пони иже с ними: |
Цитата:
|
По сути - анекдот, но для анекдота слишком многословно. Слог легкий, приятный, но даже при всей этой приятности хочется проскочить многие эпизоды. Когда подробно описано, как Лив что-то нарезает, что-то кидает в кастрюлю или выслушивая вслед за этим алхимические страдания Рихарда - не отпускает мысль, что все подробности лишние, на сюжет они никак не влияют. Так оно все и оказалось.
Но понравилось, в топ попадет. |
Имхо - мимо. Скучно, да и не понятно - в чем, собственно, смысл? Превратить героев в благополучных бюргеров? Не могу я серьезно воспринять рассказ о любви средневековой домработницы к алхимику.
|
Демьян, большое спасибо за отзыв. Автор был искренне им польщён. И автор очень рад, что вам понравилось.
Цитата:
Ну да что попишешь, мимо так мимо. Спасибо за мнение. Вполне возможно автор над ним подумает. А может и не подумает. Сейчас он выпьет бутылку рома и решит. |
Демьян спалился...
|
Дык чего сразу спалился? Тут и так половина рассказов мои, а вторая половина Эрика.
|
*гордо* Нифига! Моих уже тоже есть малость! Могу и этот забрать :tongue:
|
У кого ружьё, тот и главный )
|
Нормально. Просто нормально, к сожалению. В топку жалко, а до конфетки не дотягивает. Есть несколько удачных описаний и подробностей, вроде подопытного пьянчужки, но большинство из них просто лишние, как, к примеру, описание кулинарных процессов и влюбленных "мыслей". Как то натянуто и скучно они читались. Любовная линия не пышет накалом страстей, недотянуто.
Довольно неплохой замах на противопоставление любви и работы. Верно подмечено, что мужики выбирают, чем дышать именно из этих двух категорий. Но опять же, и эта линия недотянута. Так, хороший слог, хороший антураж, хорошей истории не нашлось, эхх. Автор, все ничего, но где драма, где интрига, где хотя бы сваренные младенцы? :smile: История пойдет на один зуб, но наесться нечем. Пока ни того, ни другого, а ожидалось экшона или сверхсмысла. Проба хорошая (на фоне многих), но очень уж недокрученная со всех сторон. |
Ну что тут поделаешь, Автор так и не смог решить как же приготовить детишек, но младенцы будут в следующем творении )
Рассказ и задумывался как нечто лёгкое, пусть и с небольшим налётом срытого подтекста, который ты Sunny Boy и заметил. Автору печально, что не смог порадовать, но он очень благодарен за твой отзыв. |
Кажется, я нашел последнико выжившего из "переводческой" тематики.
если говорить о рассказе, то милая история, но не более. Всё эти сюсюканья как-то проходят мимо меня. Вроде и образы прописаны и декорации на месте, но... В общем не моё, хотя неожиданный финал порадовал. Удачи. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Слащаво. Но прикольно.
Три тысячи чертей, забавная вещица... но слащаво. Хорошо, что без младенцев обошлось - во всех смыслах. И еще чень уж кукольная фемина получилась. Скорее понравилось чем нет. Но перцу в расске чертовски не хватает. Перцу, соли и селитры, гы. |
Капитан Крюк, вы порох так приготовите ) фемина была светлым собирательным образом )
Капитан Крюк, Reistlin, спасибо за отзывы. Автор рад, что рассказ не вызвал у вас неприятных эмоций ) |
Текущее время: 19:42. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.