Ну да, как-то все романтично вышло. Хотя как-то так и должно было быть для истории США, в которой перечеркнули прошлое и начали новый этап своего развития. Кален должен был уехать и начать новую жизнь. Ведь Америка сделала ему много зла, от которого так просто не излечить сердечные раны. Касаемо Дюрана, то исторически он не был так сильно разорен, как показали в самом конце. Да, его ощипал финансовый кризис. Но он оставался богатым человеком и оставил приличное наследство для своих отпрысков. Которое, к слову, они раздербанили после его смерти. Но это совсем другая история.
В общем, вполне неплохой сериал в историческом антураже, который немного приоткрыл завесу тьмы истории над соединением в одно целое - востока и запада США.

если вкратце, то наш прораб подрядился работать на конкурента Дюрана и ему вверили китайских рабочих, среди которых была знатная китаянка переодетая в юношу. Естественно, он влюбился в нее и в конце они устремились в Китай. Швед попытался использовать сына главы Мормонов для переворота внутри церкви. План, увы, но не выгорел. Последняя погоня за ним Калена и его последующая казнь. Дорогу построили, а Дюран разорился. Вот и весь сказ.

Негр сошел с ума после того, как его гризли поранил и Кален его убил.