Ну это вполне разумное решение, ибо концовка с молотком воспринималась бы как тот ещё бред. А в аниме измененные концовки в сравнении с оригиналом сплошь и рядом, бывает по мелочам (как в Тетради Смерти), а бывает вообще левая концовка, да вообще все левое, даже приводить примеров не надо. Но порой измененная концовка определяет культовый статус произведения среди анимешников, как в случае с "Эльфийской Песней".

Wolf's rain



Если память мне не изменяет, мульт был раньше комикса, так-то.

Phantom (не зе аниматион!)

Первоисточник:

Недавно наткнулся в сети на такую картинку. Вроде не фейк.
http://firepic.org/thumbs/2014-12/29/xjep2c5auizy.jpg

По картинке (кто все эти люди?).
Кстати, несколько лет назад слышал слух, якобы ворнеры хотели по Бибопу снимать кино с (да-да) Ривзом.
Ну, идею-то усмотреть можно.
Впрочем, я бы (будь я царицей морскою создателем) использовал бы куда как более взрослый роут Кло, с выходом на

Они что только не хотели снять. Тот же Ривз и на "Акиру" покушался. И от съемок "Тетрадки" в голливуде еще не отказались.

Не верю, что что-нибудь в Голливуде по мотивам популярных аниме снимут. Попробуй инвесторов найти после таких громких провалов, как "Dragon Balls" и "Спиди-гонщик".

С учетом успехов лайвов в японии, они не долго будут прозябать в сомнениях.

Первый громкий кандидат.

Голивуд-то снимает даже не на америку, а на мировой прокат. Так что успехи лайвов в японии им глубоко паралельны. Да и кто пойдет на кино про "Обыкновенного Японского Школьника"? Это же не Гарри Потер.

Не так. Голливудцы часто берут в оборот фильмы, успешно выступившие на родном рынке, показав кассовый успех и потенциал. Если бы им была на это глубоко наполевать не было бы ни Звонка, ни Проклятия с еще кучей подобных ремейков.

Почему Тимурчика пригласили в Голливуд? Потому что он всякую Дозорную хрень снимает или из-за способности снять фильм, ставший рекордсменом сборов?

А касаемо "кто пойдет" стоит вспомнить какие в американских фильмах школьники. И теперь ответьте на вопрос. Неужели никто не пойдет на Тетрадку с Заком Эфроном в гланой роли?

Как будто он от ОЯШей сильно отличается, например с Наруто хватает параллелей - сирота, борется за бобро, родители были далеко не последние люди, обладает кое-какими читерскими способностями, позволившими ему выжить.

Американские. Ну, и?
Они и Джона Ву пригласили в Голивуд, он ставил, да много чего ставил, ну и что?
Онемэ то-тут ни при чем. Собственно, от Бибопа уже 5 лет как нет вестей.
Ну, значит, отличается, раз фильма по Наруто до сих пор нет. Если без шуток, то различия есть и они колосальны - Гарри англосаксонский парень приклченствующий в знакомом европейцу и американцу сказочном мире, с драконами и метлами.
Я не пойду.

Его нет по той же причине, по которой нет полнометражки по мотивам Санта-Барбары.

Есть ведь онемэ и покороче наруты, тоже вроде раскрученые - тот же хелсинг. Одно время - на всех аватарках интернетов.
Но этого никто снимать не будет, а снимут Сумерки. Потому что на сумерки люди пойдут в кино - а кто пойдет на хелсинг?

Они отличаются от гереов аниме и на сопливых школьников мало походят. Кроме того люди пойдут не на "Обыкновенного Японского Школьника", а на "Обыкновенного Американского Школьника". А это, я напомню, "Трансформеры" Бэя и много чего.

Цепь разговора теряете? Мож не стоит вырывать фразу из контекста?
Они приглашают к себе режиссеров снявших успешные фильму у себя на родине. А говорите, что "успехи лайвов в японии им глубоко паралельны"

А эти 5 лет ничего не значат. "Человека-паука" с начала 90х разрабатывали, а сниля лишь в 2002. Но никто не говорил, что на паука им плевать. Производственные проволочки существуют всегда и не стоит зацикливаться на том, что этого Бибопа никак не могут снять. Такое со всеми фильмами случается. Даже с сиквелами всеми любимых блокбастеров.

Ну, пригласят они какого-нибудь японца снимать им Особо опасного -3, или Пипца (кик эсс)-2. Ну и что? Это же не онемэ.
Так что успехи лайвов им паралельны в плане пересъема этих лайвов, а талантливого режисера всегда рады припахать снимать человека паука -6. При чем тут только дес нот...
Как я слышал "Башню" кинга в конце концов решили не снимать. Так и тут.

Может не будете вырывать фразу из контекста?
При чем тут аниме?
Одно дело искать Киру в 125 миллионной Японии, другое дело - в 300 с гаком миллионных Штатах. Втискивать сюжет в американские реалии - слишком хлопотно, да и кто это оценит? Проще снять "Голодные игры - 150"

От "Мглы" тоже одно время отказывались.
"Игры Эндера" тоже прикрывали.
Не надо говорить, что один фильма давно вышел, а второй сейчас снимают?
Так всегда. Сейчас прикроют, через 5 лет возобновят производство.
Так и тут.
Но есть еще одно. Отказавшись от Бибопа они не отказываются от всего остального.


Постараюст как можно проще...
• Продюсеры и голливудские студии часто интересуются зарубежными тайтлами, ставшими популярными у себя на родине.
• Из-за их популярности они выкупают права и снимают ремейки дабы нажиться на их потенциале в мировом масштабе.
• Успешные лайвы, снятые японцами ничем от успешного фильма по книге не отличается.
• Дабы не отставать от тенденции они будут искать популярные тайтлы для киноадаптации у себя на родине.

Успех лавово тут играет существенную роль, поскольку доказывает возможность многотомную мангу превратить в сжатый фильм. У них развитое стадное чувство. Когда поняли потенциал дешевых ужастиков в начале 00х, то начали штамповать сотню подобных лент. Когда увидели потенциал комиксов, начали скупать правда даже на еще не опубликованные циклы. Сейчас, с учетом популярности лайвов в японии у них больше причин снять что-то по мотивам, чем когда бы то ни было. Нет, они не будут переснимать успешные в японии лавки, но возьмут с японцев пример. Они так действуют.

Препятствий для адаптации у американцев нет. На роль привычного японскому глазу 12ти летнего школьника они могут пригласить 25летнего популярного актера. Либо выбрать сюжет без школьников (тот же Бибоп).


К разговору о Хелсинге и Наруто.
Размер не играет роли.
В августе в Японии вышла лавка по Самураю Икс.
И значете что? Он с легкостью сдвинул на 2е место "Мстителей", обставил "Прометея" и 2ю неделю подряд не уступает лидерство.


Реально верите, что события Тетрадки они будут втискивать в Японию?
Без сомнения они адаптируют все под себя, включая место действия.

Потенциал у американского и мирового зрителя.
У американского и мирового зрителя.
В Японии. И что? Не, ну стимул больше, я не спорю. На 2% больше.
И в мировом прокате побил Аватара и Титаник. Нет?
Снимут человек Паук -6.

Если возьмутся за этот неблагодарный труд ассенизатора. Фанаты оригинала не оценят, а нужно ли это "чудо" мировой аудитории - большой вопрос.
12-летнего? В "Тетрадке"?

Зато любители... я не знаю, молодежного мистического детектива будут в восторге. А их вобще много? Судя по прокату, детективы у нас не в цене, всё больше блокбастеры-боевички да комиксы (марвеловские и ДС). Будь я продюссером - я бы за такое не взялся. Опять же, американцы очень верующие - а там духи смерти (почти сатанизЪм), рейтинг возрастной наверняка будет высокий, значит детей не поведут - уже минус к сборам, сюжет сложный - еще минус, спецэффектов немного (не трансформеры) - минус к сборам...