при чем здесь ЗВ и ремейки?? -_-

Ой-ой-ой, тут сразу вспоминается русская версия сериала "Prison Break", режиссёр которой, якобы, не смотрел оригинала.

Из удачных свежих ремейков смог вспомнить только американскую "Девушку с татуировкой дракона". И то - половину нагло содрали.

"Девушки" - это экранизации романов, более знаменитых, чем европейский кино-вариант -) Так что, думаю, Финчер был бы не против, чтобы более ранненго фильма не было вовсе

Там актёра на главную роль удачно подобрали, в отличии Финчера)))

Не знаю, моментами содрано кадр в кадр, так что знакомство Финчера с европейской версией несомненно.

Актрису -) Чувак с животом из европейской версии не умеет даже нормально бегать!

Знакомство-то понятно, аймин, что голливудо-экранизация столь нашумевшей серии была вопросом времени, а серия нашумела несколько больше швецких фильмов