Ветры (Там, где носящие белые каски...)

Там, где носящие белые каски
Километровые Божьи копейщики
В космос вперяют извечные маски,
Ветры одеты в кровавые краски,
Ветры-властители, ветры-помещики.

Ветры-скитальцы без рода и племени
Ищут добычу и рвут на куски;
Братья Беды, расточители бремени
И похитители нашего времени
Дружат со Смертью, сестрою Тоски;

Рушат копейщиков ветры всесильные
Иль заставляют харкать красной жижей;
Дырами делают тучи обильные,
Чтобы потом эти дыры пустынные
Множить и ширить на скатерти рыжей;

Метеоритами землю взбивают,
Чтобы зарыть в неё наши тела, -
Ветры бесплотные нас убивают,
Ветры-могильщики нас погребают -
Жизнь перед ними ничтожно мала;

Ценности наши идут с молотка
(Ветры - не люди, - у них нет души):
Алчность уносит быстрей, чем река:
Страшен ведь ум, а отнюдь не рука.
И неспокойно в небесной тиши:

Падают камни на голову мира,
Падает рыцарь, сражённый мечом,
Падают люди, исчадья вампира,
С тусклым рассветом, и Божья секира
В угол заброшена с нимбом вдвоём.

Ветры утихли, и нет их давно,
Нет и смертей, и бесплодных затей -
Зло испарилось, а нам всё равно.
Кто-то решил - значит, предрешено:
Будем страдать мы от ветров – людей.

(2003)

Я пошла в бальный зал,
Там качала ногой.
Ведь партнёр мне сказал,
Что ему скучно со мной.

От нахальства юнца
Кругом шла голова.
И с очками мальца
Толкнула, выдав слова:

Потанцуйте со мной,
Если не голубой.
Он качнул головой,
Волос красивых копной.

И, что вы думаете, он мне сказал?

Да у меня же мама педагог!
Да у меня отец геодезист!
Да у меня же всё наоборот!
И не танцую я твист!

Разревелась при всех,
Жадно требуя твист,
Предрекая успех,
Переходила на визг.

Но очкастый герой
Вдруг учебник достал
Повернувшись спиной,
Он напоследок сказал:

Да у меня же мама педагог!
Да у меня отец геодезист!
Да у меня же всё наоборот!
И не танцую я твист!

19.11.2015

Конец

Туман.
Из тумана корабль. Корабль.
Он плывёт по волнам.
К нам.
К нам летит, умирая, в огне дирижабль.
Снам.
Настанет конец.

Здесь.
Здесь может быть мрак. Без мрака
Способность творить потеряет и самый последний писака.
Пусть она ещё есть,
Нам уже всё равно. Лесть.
Это будет конец.

Звук.
Голос, музыка, жест и удар.
Стук.
Сотни рук без ладоней, сотни мыслей без рук.
Жар.
В жаре ищем исход.
Рот.
И доносится звук.
Ему назначен конец.

Где.
Там где тихо стоишь, ты бесшумно идёшь.
Нет.
Нет ни боли, ни зла, пока ты живёшь.
Смерть.
И когда ты умрёшь,
Возвратится к тебе позабытая лесть.
Лишь тогда.
И туда,
Где ей тоже наступит конец.

Конец.
Это жизнь для всего, это смерть ничему.
Ему
Нет различий ни в чём
И ни в ком.
Ведь
Это мёртвая лесть.
Пища для разума. Честь.
Есть.
И венец.

(31. 10. 2003 г.)

Ну здорово, друг мой старый!
А где супруга? Сейчас у мамы?

Ну что ж, бери себе стакан,
Бери "цыганочку"* - пойдем
В тихий забытый туман.
Что ж... выпьем, запьем - и споем

Под плач семиструнной гитары
Романсы забытой гитаны**

Возьму себе басуху я,
В четыре сыграю струны
О том, что жизнь - не для меня...
О том, что мир - сплошные сны...

Мы с тобой опрокинем бутылку,
Вторую и третью... Тепло по затылку

Разольется тихой рекой.
Ты помнишь нас всех - юных?
Давай-ка, братуха, напой -
Я подыграю гулом струнным.

Давай, мой друг,
давай помолчим
О том, что вокруг -
о том, чем были сны.
Давай, мой друг,
давай позвеним
О том, как мы вдруг
лишились чувства...
вины...
===
*семиструнная ("цыганская") гитара
**цыганки

Проблему проще заедать,
Чем либо-что предпринимать!
Я для себя открыл fast food,
Спросите: "Как тебя зовут"?

Пончик! Пончик!

Пока готовит лапша,
Болит в тоске моя душа.
Жду с нетерпеньем пять минут,
Скажите, как меня зовут?

Пончик! Пончик!

В день ем всего пятнадцать раз.
Не уходите, я сейчас!
Поем при вас и прямо тут -
Пельмешки, как меня зовут?

Пончик! Пончик!

Беру в дорогу пирожки,
Без них я чахну от тоски.
В дороге дальней все жуют,
Скажите, как меня зовут?

Пончик! Пончик!

Режим питания, друзья,
Нам нарушать никак нельзя!
Деликатесы дома ждут,
Скажите, как меня зовут?

20.11.2015

Любовь к электротехнике и волнам
Впитали с материнским молоком,
Покоя нет механикам-учёным,
И явью станет то, что было сном!

Используем второй закон Кирх-Гоффа,
Бином Ньютона и травлёный шлиф.
Паяем, конструируем неплохо,
Попутно отшивая юных нимф,

Ведь знаем - быть беде, когда по цеху
Гулять изволит женский экземпляр.
Терпение в слагаемых успеха,
А знание и опыт - чудный дар!

Машина ездит на пружинном ходе,
Ветряк даёт энергию с лихвой!
Таких как мы уж точно нет в природе,
Со светлой сумасшедшей головой!

Подлодка из пластмассовой бутылки,
А из консервной банки - марсоход;
Глядят друзья и, почесав затылки,
Нас просят сконструировать им плот.

Нас подгоняют, просят поскорее,
Не качество, а скорость, вот так так!?
Ну нет уж. Мы покажем, кто умнее -
Мы не допустим на заводе брак!

Наш путь тернист, но радостен и светел!
Болты, винты и гайки нас зовут!
Ведь инженер не бросит слов на ветер,
И всё починит в несколько минут.

21.11.2015

Скальпель, бинт, зелёнка, клизма, утка,
Медицина - это вам не шутка!
Пациент останется доволен -
Раз-два-три и больше он не болен!

Чтобы горло в жизни не болело:
Душ контрастный с растираньем тела!
Чтоб спалось спокойно вам и сладко
Перед сном не ешьте шоколадку!

А с утра гимнастикой займитесь,
Приседайте, только не ленитесь!
Не тянуть чтоб жизненную ноту,
Пропишу устройство на работу.

Ежели нервишки подкачали -
Валерьянку пейте - нет печали.
Парьтесь в бане - шлаки выводите,
Ешьте зелень и на побольше спите.

Если вы хотите быть здоровы,
Заниматься спортом дайте слово!
С кашлем не сидите на работе,
Вот рецепт - подлечитесь к субботе.

22.11.2015

Когда француз пришел в великую страну,
Когда всем объявили новую войну,
Пришел приказ: "Собраться о двуконь, (1)
Чтоб дать отпор врагу!" - и полыхнул огонь.
Казачьи и башкирские собралися полки -
Лесов и гор отважные и меткие стрелки
(У многих с шапок не сошел альпийский ветер) -
И на войну они отправились с рассветом.
<...>
И в битве Бородинской над полем плыл оран,
Когда их с казаками в рейд вел атаман, (2)
Вселяя страх и смуту в надменного врага.
А после боя, ночью, под небом пел варган...(3)
Курай грустил о павших... Звенела думбыра...
Кутузов после скажет им: "Башкирцы, любизар!"(4)
<...>
И много было после - всего не перечесть.
В веках осталась память. Памятники есть
Лихим наездникам - "амурам".
В гостях у Гете были - и за прием душевный
На память подарили башкирский лук и стрелы.
<...>
<...>
<...>

(2012, перевод - 11.2015)
Примечания:
(1) Каждый башкирский всадник (как и другие казаки) был обязан прибыть на сбор снаряженным, вооруженным, имея запас пищи и фуража, и ведя в поводу запасную лошадь.
(2) Рейд казачьей и башкирской кавалерии под предводительством атамана Платова. Оран - боевой родовой (племенной) клич.
(3) В оригинале указан инструмент кубыз (башкирский вариант варгана)
(4) После очередной удачной вылазки башкир М. И. Кутузов вызвал командира башкирского полка Кахыма, поблагодарил его, сказав: "Любезники башкирцы, молодцы!" Когда его спросили, о чем говорил Кутузов, Кахым, слабо владея русским языком, ответил: "Любезники, любизар, маладис".

Живу себе, не парясь совершенно:
Ни денег - ни работы не нашёл.
Я жизнь люблю душой, проникновенно,
Когда-то в прошлом к этому пришёл!

Пускай другие вкалывают люди,
Я жить хочу, чтоб мыслить и любить -
Без тонкостей, условностей, прелюдий;
С плебеями нет смысла говорить.

Одних интересуют мыши в клетке
Других - отсортированный металл,
Я ставил опыт - пальцами в розутку,
Поверьте мне, такое испытал!

Я проживу без книжек и окладов -
Не надо говорить мне о долгах!
И о зарплате говорить не надо -
Как можно думать только о деньгах?

Как можно просыпаться спозаранку,
В трамвае мёрзнуть и трястись в метро?
Да неужели вам себя не жалко?
Ведётесь на системный лохотрон!

Долой гоните признанную норму,
Шаблоны обывательских наград
И станете свободными бесспорно...
Но денег нет...я этому не рад!

И ведь прошу - никто не даст и сотки!
И даже мама с папой не звонят!
При этом в инстаграмме светят фотки
С курортов. Что ж не взяли вы меня?

24.11.2015

Когда в зарницу сверстники играли,
Мечтал я о космичеких путях...
Меня ребята "Тюбиком" прозвали,
За белые разводы на губах!

Я пасту ел зубную постоянно,
И днём и ночью про себя ворчал:
Как все вокруг мазюкают бездарно!
Устроил я на выставке скандал.

Соорудил пейзаж из банки с декой,
Шедевр на окне нарисовал...
Мне пожелали "творческих успехов",
Я понял! Я - художник! Я сказал.

И сразу накупил себе примочек -
От красок до огромнейших кистей,
И начал рисовать - без проволочек!
Я - молоток для творческих гвоздей!

Мой стиль ещё названья не имеет,
Он слишком авангарден, не для всех!
Приехал я на слёт тех ротозеев,
Принять от них признание и успех,

Но что это: меня клеймят позором -
Все восклицают "Пишет, как маляр!"
Куда им до меня с их кругозором!
Воистину коварен Божий дар!

24.11.2015

Литинститут мне многого не дал,
Я то бросал, то начинал учиться.
Писал поэмы, посещал спортзал,
Могло, конечно, что-то получиться,

Но. Как-то раз забрёл в один кабак,
Фронтмена нет, я очень удивился.
Узнав об этом понял: это так
Как быть должно - для этого родился.

Словив к припеву пятый помидор,
Яйцом ещё при этом поперхнувшись,
Я, разрыдавшись, выбежал во двор,
С досады в миг чуть было не свихнувшись.

И понял - нет, не должен исполнять
Для этих разжиревших прохиндеев!
Я буду им сосиски продавать,
Чтоб стали они толще и тупее!

В ларьке я жарил мясо на огне,
Когда меня продюсер мой заметил,
Он есть хотел и подошёл ко мне,
И на вопрос: "Что Вам" он мне ответил:

- Мне шаурму.
- Шаверму? - я спросил.
- Нет, шаурму, продюсер непреклонен.
И я запел, запел...что было сил...
Так говорить, я, право, недоволен.

Пел про сундук, что золотом набит,
Пиратскую назойливую песню,
Но что это? Продюсер мой вопит:
"Заткнись уже", и кулаком как треснет!

В итоге балаган на три часа,
Потом ещё полиция вступилась,
Заняться лишь ликбезом подлеца
В тот день, увы, так и не получилось.

А я запомнил - первый помидор
В меня запущен был его рукою!
Ух, мне бы вновь прийти в Гостиный двор,
Найти тебя - вот я тебе устрою!

Не поняли друг друга - ерунда!
Он протрезвев, сердечно извинился,
А то, что пошумели - это да...
Но пунктик из мечты осуществился!

Пишу стихи, продюсер - продаёт!
Взял псевдоним, зовусь теперь я Цветик!
А мой продюсер, ежели не врёт,
Аванс пришлёт из Рио. Жду конвертик.

24.11.2015

Под бутылку хмурый день светлей,
Под бутылку разговор легко ведется.
Поделись бутылкою своей -
И бухло еще не раз к тебе вернется!

И тогда наверняка
Вновь запляшут облака,
Снова белочка сыграет нам на скрипке.
С голубого ручейка
Начинается река -
Ну а пьянка начинается с бутылки.

От бутылки - только от одной -
Перестанет плакать самый хмурый бомжик,
И сосед простится с тишиной,
И милиция повеселится тоже!

И тогда наверняка
Дверь сорвут нам с косяка
И радушно настучат нам по затылку...
От соседа-дурака
Ждите, люди, подляка:
Обезьянник начинается с бутылки...

От бутылки станут все бодрей:
И сантехник, и приват-доцент с пробиркой.
Так пускай на каждом же столе
Мелодично зазвучат у вас бутылки!

И тогда наверняка
Мы намнем чужим бока,
И пойдем искать еще каких утырков...
С голубого ручейка
Начинается река -
Ну а драка начинается с бутылки!

Уезжай, твой поезд скоро.
Только несколько минут
Нас без слёз и разговоров
Обещаний и укоров
На перроне людном ждут

Нам помериться судьбою
Получилось невзначай.
Заодно пришлось бедою
И мечтами и тоскою...
Что ж, теперь не заскучай.

Никому не удаётся
Налюбиться вдоволь, впрок.
Сигаретный дым завьётся
Как попало, как придётся...
И погаснет огонёк.

Поезд тянет жизнь как прялка -
Скоро оборвется нить.
Мне протянешь зажигалку,
Тихо скажешь: "Очень жалко..."
Так я бросила курить.

Малыш испытал мандраж:
Тахта, пылесос, саквояж,
Внесла это полная дама,
Надменна, криклива, упряма!

Глядит с интересом на мать -
И в дверь продолжает совать
Мешок с килограммом картошки
И жирную кошку в лукошке.

Тут папа, дымя своей трубкой,
Сказал: "Подождите минутку!?"
На что дама басом вещает:
"Курение Вас убивает"!

И в дело идёт пылесос -
Невольно всплывает вопрос,
Отца, без поддонных идей,
А любит ли дама детей?

Представилась: "Бок. Фрекен Бок", -
Но в голосе слышался шок, -
Что делать - детей воспитаю,
Матильда поможет, я знаю.

Родители прочь под шумок,
Власть в руки берет Фрекен Бок.
Нещадно пиная вдогонку
Малюсенькую собачонку.

25.11.2015

Совместно с Михаилом Волором.

Мне обещали вид на парк с заливом,
Открытые пространства, то да сё.
Я так заворожился этим чтивом,
Что отдал всё - чужое и своё.

И вот сижу на крыше почему-то...
Как выяснилось, "здание под снос"
События недели помню смутно,
Но, помню, как бокал ко рту поднёс.

А дальше закрутилось, завертелось,
В кармане пусто, в животе бурчит...
Но в пятницу так сладкого хотелось,
Что захотелось взять его в кредит.

В соседнем лофте громкое веселье,
Коворкинг, танцы, пьянка и фуршет:
Всем приходящим наливают зелье,
Которое во тьме меняет цвет.

Кричу им всем: не слушайте их даже!
Они же вас разводят! Договор
Не заключайте с куплею-продажей!
Организатор - взяточник и вор!

Но тщентно всё! Меня не замечают,
Стучись, кричи, зови их, не зови!
Вот жулики! Натуру вашу знаю!
Раскрою ваши планы, се ля ви!

26.11.2015