![]() |
|
Очень понравилась аудиокнига Лукьяненко "Лабиринт отражений". Известный актер декламировал, единственный минус - нету совершенно никакой музыки.
Помню в детстве часто слушал виниловые пластинки, очень любил сказки. Так там если и был одноголосый говор, то было нехилое музыкальное сопровождение. А с современными технологиями думаю это вообще не составляет никакого труда... |
Цитата:
Цитата:
Правда, что не люблю так это радиопостановки. Мне нравится один голос, желательно автора. Цитата:
|
Цитата:
Тож не люблю совершенно! Один голос - равномерное и понятное чтение! Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Маме подарила на НГ Г. Маркеса, "сто лет одиночества", а на днюху "451 градус по Фаренгейту". пусть себе в машине слушает:) а мне надо как-нить собраться и если уж не почитать их, вот то хотя б послушать
|
Цитата:
|
Подскажите, пожалуйста! Может быть кто-то знает... Существует ли роман "Карл, герцог" Александра Зорича в аудио варианте? Если да, то где его можно найти?
|
Недавно очень сильно увлёкся программой «Модель для сборки». Влад Копп даже из не самого сильного рассказа умеет сделать конфетку. А если произведение сильное, да в таком исполнении… Это настоящее чудо будет. Больше всего понравилось переложение рассказа Нила Геймана «Троллев мост». Теперь перед сном я не читаю, а слушаю.
|
А к аудиокнигам отношусь скептически...
Весь мой опыт: две несчастные главы. Книга это была мне уже знакома, читала когда-то давно. Но при прослушивании поняла, что вообще не так ее воспринимала, не с теми интонациями читала, да и вообще как-то все не так. Так что аудиокниги не мое. Лучше я по старинке буду глаза портить. К тому же, как здесь уже упоминалось, отвлекаться от аудио нельзя - пропустишь десять секунд текста, уже ничего понять не можешь. |
Вот на выходных послушал "Стальную крысу" Гарри Гаррисона! Черт, а ведь читал раза три, но как же здорово озвучили!!! С огромнейшим удовольствием прослушал! Класс!
Не помню как она ко мне на плеер затесалась, но жаль что откладывал! Обидно что не знаю кто текст читал - очень красиво, и передает всего Джима Ди Гриза, какой он есть! Звуковое сопровождение блестящее - толпа или космопорт, пожалуйста, вот вам гомон толпы! Дождь когда идем возле реки - вот вам и звук дождя, и волны от водоёмчика. И таких ньюансов много! А как рассказывает...ммм...заслушаться можно. Я столько раз смеялся, что даже не помню - столько же юмора мне принес роман на бумаге или нет?! Здорово! Аудиокниги хорошая вещь!...Когда качественно её сделают:smile: |
А я сейчас слушаю "Люби и властвуй" из цикла "Свод равновесия" Александра Зорича. Очень прикольно оформили - звуки там разные сопроводительные (гул, шумы, крики/вопли, лай собак етц.). Так интересно, когда читала - одно восприятие, сейчас - другое. Слова разные специфические по-другому произнесены, а не так как я читала, имена - тоже. Если бы еще начитчик иногда не сбивался в интонациях - было бы еще лучше. А так - очень понравилось, и не нужно снова сидеть с книгой :)
|
Слушаю в машине Пратчетта "Безумная звезда". Хорошо, что не прочла/прослушала их раньше, чем посмотрела "Цвет волшебства". это ж надо было столько выкинуть )))
и дома Крестного отца. правда на английском. На английском нравится то, что там все по ролям читают. многоголосая книга. Это помогает. Добавление музыкальных вставок бывает кстати очень удачным. Так же как и звуковые эффекты. особенно если автор указывает в книге какое-либо музыкальное произведение =))) |
Очень удобная штука. Когда нету время на бумагу, это лучший вариант.
|
Удобная - может быть... А я вот не могу. Отвлекаюсь. Тянет взять какую-нибудь другую книгу в руки...
|
Диана,
все зависит от человека. Для меня, допустим, норма - читать несколько книг одновременно. Еще удобнее одну читать на бумаге и электрокниге, вторую слушать, третью урывками просматривать с КПК за едой. Господа, никто не обратил внимание, что аудиокниги становятся все популярнее? В "больших московских книжных магазинах" (тм) целые стеллажи выделяются под эти недавние диковинки. К тому же сейчас аудиокниги стали дешевле хороших бумажных (несколько лет назад были дороже или стоили столько же). Насколько я могу судить. Надо бы внимательно проверить мое предположение. |
В моем тихом городке они конечно есть на дисках, но популярностью не пользуются фактически никакой. Все ж даже диски иной раз покупать дорогавато, да и после прослушки книги я к примеру не испытываю чувства удовлетворенности, такое ощущение будто мне как маленькому прочли сказку на ночь.
В целом аудиокниги это мое, но по роду одной из моих работ слушать книги удается, а берусь только за те, которые не стану читать на бумаге, или уже прочел. |
Для себя поняла. На иностранном языке проще воспринимать многоголосое чтение. На русском вполне хватает одного голоса.
Когда слушаешь цикл произведений - то в идеале когда один и тот же человек озвучивает и у одного переводчика берет перевод. В противном случае переход от одной озвучке к другой бывает немного трудным. Т.к. темп чтения разный, привыкаешь к голосу да и когда чтецы в именах делают разные ударения, то даже коробит! Бр! Еще беда, когда чтец не профессиональный и это выражается в том, что он в простых словах не там делает ударения, так же как и логические ударения в продолжении. Воспринимается урывками и не правильно. Это все же режет слух. Для меня идеальны: Пратчетт в озвучке DrLutz от Lutz Records. У него же замечательно "Добрые предзнаменования" Геймана и Пратчетта. Там замечательно с музыкой соединили! Сапковский в озвучке Сергея Кирсанова. Но к сожалению у него в озвучке из цикла о Ведьмаке лишь первая и третья книга. так что мучаюсь |
Подскажите пожалуйста,где скачать аудио книгу Панова из серии "Тайный город"??
|
"Спасите Галю!" Кира Булычева сегодня прослушал, сборник отечественной и зарубежной НФ, запись 1990 года.
запись сделана весьма по-спартански, голос читающего одинок и безразличен, и больше подходит для уставшего судмедэксперта проводящего очередное вскрытие, битрейт 96kbps. А сам материал... оригинал не читал, но Кир Булычев это Кир Булычев будем-с слушать, а лучше читать:umnik: |
Текущее время: 20:38. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.