![]() |
Цитата:
Кстати, среди прочего можно увидеть довольно яркий стереотип, который получил хождение в основном с начала 90-х, нет не на профессии, как говорит Franka, хотя это тоже видно… А во общее на пряма таки, легкую доступность русских девушек:lol:. Кроме того, наличие металлолома у бедра данной герлы, как бы намекает, что интуристу стоит опасается этой дамочки (Кабы чего не подцепить, или не поучить чего-нибудь, куда-нибудь:diablo:…) |
Цитата:
2.) Западные СМИ для меня не показатель настроений в европейском и американском обществе. Потому что первоначальное назначение СМИ - промывать мозги. Глупо надеяться на объективность людей, по-сути занимающихся пропагандой. Определенным людям во власти (например, американской), выгодны эти шаблоны, они позволяют им гораздо проще манипулировать массами. Но помимо "официальной" культуры существует еще и контркультура (та самая, которая в 80-е годы способствовала развалу СССР), которая противопоставляет себя "выхолощенным" проправительственным идеям. И в США этот самый голос контркультуры в последние годы звучит все чаще. Это разумеется еще совсем не говорит о том, что нам самое время "брататься" с американскими реднеками. Но определенная ломка стереотипов происходит здесь и сейчас. И фильм-катастрофа "2012", в которой присутствуют положительные русские персонажи - яркий тому пример. 3.) В любой стране мира следует различать власть и народ. Деятельность властипо определению направлена на геополитику и защиту гос. интересов (в том числе на идеологическом фронте). А народ думает об обустройстве собственной жизни. Я уверен, что большинству американцев по-просту наплевать на русских. У них свой мир, своя жизнь. Если их погонят в Россию с оружием в руках - они с готовностью пойдут крошить "иванов". Потому что наши, при соответсвующей оказии сделают то же самое. Это жизнь. ;) |
Вообще, нормальные люди во все времена нормально относятся к другим странам. Даже во времена холодной войны в СССР сняли "Деловые люди" по рассказам О Генри, а в Америке Филип Дик написал "Мечтают ли андроиды об электроовцах" с совершенно нормальным тоношением к Советскому союзу.
|
Ну насколько мне помниться у Дика Союз упоминался крайне фрагментарно, чтобы можно было составить хоть какое-то определенное мнение (в сцене, когда андроид выдает себя за охотника, якобы из Союза и приехавшего).
А вот Саймак действительно неплохо отзывался о русских в "Порождениях разума", мол хорошие люди - они везде хорошие, не важно, верят ли они в Бога или в коммунизм. Но это скорее исключение, особенно для того времени. |
В принципе, я бы не сказал, что существует какая-то единая картина России в западнной фантастике. Этой фантастики очень много и она очень и очень разная, от боевиков, расчитанного исключительно на быдло, до настоящих шедевров, авторы которых не опускаются до банальной межнациональной розни.
|
А я все со своим "Красным рассветом". :smile:
http://kino.doseng.org/4374-krasnyjj-rassvet.html У кого интернет позволяет - настоятельно рекомендую ознакомиться, посмотреть он-лайн. Just for lulz. popcorn |
Пару слов о "русских" буквах.
Для иностранцев кириллица выглядит необычно. С одной стороны похоже на латиницу (не вязь, не иврит, не иероглифы), а с другой стороны - ну не черта же непонятно ) Поэтому частенько можно встретить надписи или вида "Цфыя Яшкен Годж" (где просто используются все непонятные русские буквы ЯШЩЦЖ...) или как в титрах "Красной жары": "Яed Hэad" (где R - Я, W - Ш). А вот "неправильные" слова типа "Серебряныц" чаще встречаются не в американских фильмах, а в инструкциях к китайским товарам. А русские между прочем иногда мстят: знаменитый "прикол" из фильма "Полецейская академия" (кажется из второй части) Скрытый текст - слово из трех букв: |
Лично я впервые столкнулась с более-менее адекватным изображением русских в фантастике у Хаббарта "Поле боя - Земля".
Не важнец, конечно, но все-таки похожи на обычных людей) |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Правда командир, Иван, носил что-то звездоносное на голове... |
Цитата:
|
Ну в целом, в "Докторе Кто" (в серии "Проклятие Фенрика"), они тоже показаны вполне бравыми (и не тупыми) вояками.
Скрытый текст - ...: Кстати, Скрытый текст - ...: Цитата:
|
Я опять вернусь к Полицейской Академии. В какой-то из частей полицейские приезжают не спец.задание в Москву. Фильм смотрел давно, но помню что там шефу академии очень понравилось московское метро - он там даже шариков накупил и разных сувениров ))).
Ах да, в Большой разнице была довольно забавная пародия на американские фильмы про русских: посмотреть можно здесь (сюжет №7). Кто не видел рекомендую взглянуть - полный набор из медведей, водки, шапок-ушанок и другой раскидистой клюквы. |
И советские девушки, беременеющие от рукопожатий? Помним, помним... Ну,если уж вспоминать не только фантастику, то припомню ещё замечатльный фильм "Красная жара", где Шварценнеггер наш железненький играл дядю Стёпу в полный рост - огромного русского милиционера.
|
Вы забыли ещё одно хобби кислевитов- пить квас( то биш бухать).
|
Квасить. Чёрт, не удивлюсь, если фишку с квасом придумал русскоязычный сотрудник....
|
Читал на днях книжку Vice (описание мирового бандитизма в мире Shadowrun), так одна вставочка касательно русской мафиии безумно повеселила. Настоящие орки базарят на фени, в натуре)))
Скрытый текст - Феня: |
Shto za shoom, bratki? Strelka hotite?
Я в полном восторге :) Неужто так сложно было найти образчики реальной фени помимо "стрелки"? |
Ну, если учесть, как с русским языком обычно обходятся в Голливуде, то strelka - уже достижение. Особенно в сравнении вот с этим. :smile:
|
Цитата:
|
Текущее время: 01:40. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.