CoollStalker, фраза вроде знакомая.....может тоже смотрел, не помню.

Вот немного об этом мультсериале.
http://s61.radikal.ru/i173/0906/84/2c876e39dc29.jpg
Вокруг света за 80 дней / Around the World in 80 Days
Вариант (по заказу Гостелерадио СССР, 1978 год)
Год выпуска: 1972
Страна: Австралия
Жанр: Приключение
Продолжительность: 11 серий
Режиссер: Лиф Грэм
Описание: Чтобы выиграть пари и получить согласие лорда Мэйза на свадьбу с его племянницей Белиндой, находчивый Филиас Фогг и его верный слуга-француз Паспарту отправляются в кругосветное путешествие, завершению которого за 80 дней мешают проделки коварного мистера Фикса...
Доп. информация:
Роли дублировали: Леонид Каневский — Мистер Фикс,
Александр Белявский — Лорд Мейз
Песня звучит в оригинале, поверх голос за кадром читает перевод:
«Вокруг света в 80 дней — с Паспарту!
Чтоб стать супругом Блинды Мэйз — с Паспарту!
Нам мистер Фикс решил вредить,
Чтоб лорду Мэйзу угодить.
Должны его мы победить, Паспарту!»
Скачать его можно здесь http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1837011

CoollStalker, да не так давно "вокруг света за 80 дней" показывали по ТНТ. Точно помню, делать нечего было - посматривал. Только серия явно больше 11ти было....

А где лев, пантера и всякие звери - это Миядзаки кажись. Название с котом связано...

Никак нет. Просто, возможно, ее вырезали или вы не обращали внимания. Но там таких сцен хватало. Вокруг героя постоянно вилась одна симпатичная японочка ну и, понятное дело... короче говоря были. Только детально описывать их я не буду.

Да ты прав там не все серии, но полный советский дубляж. А это тоже сейчас редкость. Но если кому интересно, то на сайте Torrents.ru можно поискать другие варианты этого мультсериала.

Мне не нравятся мультсериалы по "Вокруг света". Глуповатые они несколько.

"Вокруг света с Вилли Фогом". Есть ещё полнометражки с этими же героями, экранизации "Путешествия к центру Земли" и "20000 лье".
Также есть и японский "Вокруг света" с котом в сапогах.
Плюс вышеупомянутый сериал с людьми (на мой вкус, чересчур примитивный), где Фог каждое утро затаривал Паспарту всякими штуками, и в течение дня они все пригождались.

А мне вот "животная" версия кажется излишне примитивной. В ходе своих авторских измышлений, авторы дошли до того, что решили сделать "кроссовер" с капитаном Немо (кажется, он у них волк).

Что-то, вы меня совсем заинтриговали. Ну хоть убей, не помню я таких сцен! Допустим, была переводчица, но она слишком правильная Дама, и между ними, нечего такого небыло. Нет! Надо, точно, пересмотреть «Сёгуна»!

spyfox, именно в "Вокруг света"? Не припомню. Может быть, ты путаешь с экранизацией "20000 лье", про которую я писал выше? Видимо, авторы решили, что раз уж экранизируют Верна, то грех останавливаться :)

Snake_Fightin, Спасибо. Именно это я и имела в виду! В «Сёгуне» "все это" изображено достаточьно эстетично. Всё-таки фильм, как я понимаю, для семейного просмотра.

Не помню, в фильме был забавный момент про утку? В книге я над ним так смеялась...
^^
Мелкая была - обожала глупый сериал на СТС "удивительная девушка", вроде... Девочка Иви была дочкой инопланетянина и обладала какими то шикарными возможностями... ^^ Глупо, но это был самый мой любимый сериал, ибо были чудеса и фантастика и я черной завистью девчонке той завидовала...

Snake_Fightin, не знаю как вы, а я «Сёгуна» и «Поющих в терновнике» смотрела, когда мне было 10лет, в начале 90х г. Это были мои любимые ТВсериалы в те годы. И смотрела я их, вместе с родителями. Поэтому, так и сохранилось в памяти: "семейный фильм"

В детстве просто балдел от Унесённых ветром! Конфедератам - хайль!

Среди прочего вспоминаю венгерский "Капитан Тенкиш" о борьбе венгров с австрийцами

Вспомнил прикольный мульт Вуншпунш - про кота и ворона, которые спасали каждую серию город от горе колдунов-хозяев.

Неуведаемые "Четыре танкиста и собака" Польша, сериал сейчас на польском телевидениии запрещен.

Ага, запрещен. В первые же часы после того, как по телеку было официально объявлено о его запрещении, народ едва не снёс магазины видео, скупая "Танкистов" на кассетах и ДВД. У меня друг по переписке поляк, так его отец специально послал, чтобы купил. А помните "Ставка больше, чем жизнь"? Клосс был такой красавчик!