По-моему конец фильма и так очень грустный, особенно жалко Элизабет...((( Да и у Уильяма жизнь не фонтан теперь будет. И хорошо что этой сцены не было в нашем кинотеатре, я бы тогда точно разревелась.

Артём,спасибо, наконец посмотрела конец)))

Гы-ы-ы...а чего это на мальчике треуголка как у Джека? Добрый дядя Джек подарил или семейная традиция продолжается...))))))

Не, ну тока бы все опошлить! Они просто похожи (в смысле треуголки) и как мы видели в фильме, Джек с ней ни за что бы не расстался) И потом актера на роль сына подобрали такого, что даже в несамом лучше качестве видно что глаза у него как у Уильяма)))

Refisul, вот почему я и вспомнил Мановар )). Смысл примерно такой - поднимайте паруса, господа воры и убийцы, мы вольно плаваем по морям и никогда не умрём, Йо-хо-хо и бутылка рому!
С сердцем всё одно непонятно... но что капитанствование на ЛГ и вырезание сердца никак не связаны, это точно. Если же Уиллу вырезали сердце только потому, что оно было продырявлено - хм... натяжечка.
И еще я вот не помню: существовал ли ЛГ до Джонса, или же корабль специально под него наваяли?

С Мановаром особого сходства не вижу, у них "отважные воины Одина". Если уж искать по группам, то Running Wild, самая их тематика.

Баа! Да это тот мальчик, которого повесили в начале фильма:Laughter:

А если серьёзно фильм понравился! Но остаётся чувство недосказанного. Так что может быть будет 4-й фильм:Laughter:

СУПЕР!!!! БУДУ СМОТРЕТЬ ДА ПЕРЕСМАТРИВАТЬ!!!!!!! ЖДУ ЧЕТВЕРТУЮ ЧАСТЬ ТРИЛОГИИ ГЫ-ГЫ (если она будет, а она несомненно будет)!!!!!!!!!!!

А Элизабет, как мне показалось не постарела. Что бы это могло значить? Десять лет как никак... Или я плохо смотрел?
Спасибо тем благодаря кому я увидел это сегодня, а не через пол года (Артем, парни и девушка из кинотеатра - я вас люблю, в хорошем смысле!!!)
Интерестно, а выйдет подарочное издание со всеми тремя частями?

SpellCaster, спасибо конечно, но меня интересовала песня полностью, а не припев. который мне понятен
так и занала, что надо выкладывать песню полностью еще раз

Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho,
thieves and beggars,
never shall we die.

The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will well roam.

Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage...
and the Devil to pay
we lay to Fiddler's Green!

The bell has been raised
from it's watery grave...
Do you hear it's sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!

Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never say we die.

Так ссылкой бы ;)

прости за оффтоп. но честно лениво все делать.
ты же модр. можешь исправить. вот челове тоже поленился, не поискал песню полностью и все. и примерно превел.
мне вот тоже откровенно лень!

Да, ничего это не значит...
Гибс, Норрингтон и папаша Элизабет в первом фильме тоже не очень-то состарились.

А с чего им было состариватся в первом фильме?

имеется ввиду, что когда маленького Уилла Тернера выловили из воды и Элизабет была ребенком. Спустя неск лет уже действие фильма. Так там отец Элизабет и её жених с того момена тоже не сильно постарели

Судя по всему не существовал. Но тут напрашивается другой вопрос: кто выполнял обязанности перевозчика душ до Дейви?

Возможно, сама Калипсо. Ведь она связана с миром смерти в мифологии. Уход Одиссея от нее олицетворял то, что Одиссей побеждает смерть и возвращается в мир жизни. Может быть, в фильме, она передала обратную функцию перехода в мир мертвых капитану ЛГ.

А, ну это да, неувязочка... Хотя почти во всех фильмах персонажи почти не стареют...

Вот коварная женщина! сначала переложила тяжелую работенку на Джонса, 10 лет мужик пахал, она зажигала не понятно где с морячками, а потом и вовсе довила Дейвуню до самоубийства (фигурально выражаясь)!))

Точно! Главный плохиш - Тиа Дальма, ака Калипсо. Не зря её всё таки первый совет пиратов лишил свободы!

Ну таков же ее характер, за который Джонс ее и любил, собственно )))