Margulf, он варвар в том смысле, что "не-цивилизованный", поскольку цивилизация у Говарда окрашена в основном негативные оттенки, то варваризм ей противопоставляется как чистое, незамутненное природное начало. Но да, с уживаемостью у Конана всё отлично. Опять же довольно простая мораль, не очень отягощённая разнообразными пунктами, позволяет ему комфортно чувствовать себя и с бандитами, и с королями

сборник Говарда "Соломон Кейн" (в переводе Марии Семёновой) проглотил за три дня. в состоянии полнейшего восторга пребываю. капитан Кейн даже стал мне роднее великого киммерийца. 8) Душевно написано...!
Далее. Заглянул я тут в ближайший книжный. Прикольно, на полках появилась вторая книга Говарда про Соломона Кейна. Точнее, другое издание. с героем Пьюрфоя на обложке (увы, без шляпы и без потоков льющегося с небес дождя). Так вот, в этой книге только часть рассказов про приключения капитана Кейна. Нет стихов, нет неоконченных рассказов... переводчик-какой-то мужик, не М.Семёнова.
Так что я рад что у меня правильная книга. Ибо стихи Говарда - этот что-то... Цепляет.
да и даже незавершённые им новеллы про Кейна написаны очень интересно...

О, да! Я Кейна вообще люблю больше всех остальных героев Говарда. После Кейна идёт Джон Кирован, а уже после него Конан и Кулл.
А стихи...оооо, это и в самом деле нечто! Особенно люблю "Киммерию" и "Вознаграждение". В последнем последние строчки вгоняют в экстаз:

Но смерть отринула меня, не впавшего во грех
И по великому пути прошел я дальше всех

Отличный автор! Не знаю, были ли у него произведение не о Конане, но именно с них началось мое знакомство с миром фэнтези. До сих пор люблю книги про Конана, хотя найти их щас трудно. Продается новый выпуск. Но самые лучшие это те, которые еще "Северо-запад" выпускал в начале 2000 годов.

Брабус, про Кулла и Кейна книги в магазинах есть. Очень советую их прочитать.
не пожалеете. 8)

конкистадор, спасибо за совет) Про Кулла я слышал. Даже читал что-то, но мне не понравилось. Поищу про Кейна что-нибудь)

Это которые?

Те, которые в серии до 50-ой книги. А потом началась "новая волна" с другим дизайном обложек и с плохим качеством.

Брабус, про Кейна лучше брать книгу где переводчиком М.Семёнова. 8)
а те тома старой доброй "конины"... Когда-то у меня было почти два десятка томов. Потом я их все раздарил... Остался только Говард. и ещё Спрэг де Камп и Андерсон...
новые книги переодчески вижу в книжных. и ,заметил в последнее время, иногда тяет всёж взять и почитать эти немудрённые, но всёж довольно неплохие боевики на вечер...
Конан, Кулл, Кейн... Они всё ещё в пути. и они не умрут, как не умрёт окончательно и сотворивший их Говард, пока книги про них читают и будут читать... (Вы помните некоторые отличные рассказы Р.Брэдбери про мир, людей и книги?)

Кстати, заметил, что настолько привык к тому переводу, что был в четырёхтомнике (еще обернутый в дополнительную суперобложку с дурацкой желтой расцветкой), что не могу воспринимать иной. Когда имя персонажа всю жизнь было Бальт, вариант "Бальфус" пробивает на истерический ржач.

У меня, кстати, есть еще 2 толстых сборника рассказов про Конана от "Эксмо". Там рассказы первых авторов - Говарда, Спрег де Кампа и тд. Плюс еще различные статьи, и пометки самого Говарда. Больше всего горжусь этими книгами в своей библиотеке) В них около 600 страниц в каждой, но обе несколько раз перечитывал. И графическое оформление там хорошее))

Очень талантливый писатель. Хайбория - первая вселенная, приветливо открывшаяся для меня во всей своей красе. Книги достались еще отца, "Северо-западные" издания и полностью поглотили все мои каникулы, которые я проводил у бабушки. В последствии пробовал читать произведения других авторов о Конане, но не смог осилить эту жуть. Образ киммерийца перетрогали множества недостойных рук, будто уличную девку, в итоге, сейчас, мы имеем собирательный образ некоего могучего, сильного, дикого мужлана, от которого прется весь женский пол и боится либо уважает мужской. В общем, стереотипный образ простоватого, но кровожадного, всепобеждающего варвара. Следствием стали и бестолковые фильмы со Шварцом. Говард же создал поистине "живого" персонажа. Он могуч, он развит со всех сторон, чего не коснись, он руководствуется природной интуицией, что неизменно позволяет ему выживать, он - лучший представитель своей мрачной эпохи. Т.е. он, да, действительно, классический Герой. По крайней мере, мог бы им быть. Но Конан более оригинален. Сердце его не удержать ни одной дамочке, для него не имеют веса ни какие драгоценные побрякушки, хотя он еще тот любитель выпивки и дебоша. Свобода, огромный мир в открывающейся перспективе изучения - вот что заставляет его неустанно двигаться дальше в поисках новых эмоций и опасностей. Он не боится борьбы, сражений, ведь только они могут доказать, что он все еще жив, что он сильнее всех обстоятельств, что он - творец своей судьбы. Говарду удалось создать по-настоящему сильную неординарную личность, за что ему слава и почет.

Гаф, очень хорошо сказано! Абсолютно согласна с каждым словом.

Сейчас перечитываю истории о Конане и в очередной раз понимаю, как потрясающе писал Говард. Одно из лучших произведений в жанре "фэнтази", что я читала вообще. Написано талантливо, особенно нравится характер Конана. Он отличается от большинства героев, которые хлебом не корми, любят строить из себя страдальцев, разводить философию и развешивать сопли на жилетки друзей и врагов. У Конана есть чему поучиться, и легкому отношению к жизни в том числе.
Очень жаль, что с именем Конана сейчас ассоциируют неотесанного простака-силача, с перекинутой через плечо обнаженной девкой. :fool:

Вот, кстати, да. Опять-таки согласна.
Когда в детстве смотрела фильмы про Конана, все очень нравилось. Но после прочтения книг с ужасом поняла, что столь любимый мною фильм на самом деле повествует о совершенно ином герое! Это не варвар-киммериец, это его безэмоциональный тезка.
В смысле достоверности и близости к первоисточнику гораздо больше удался новый фильм, выпущенный в 2011 году. Новый Конан громогласно смеется, злится, хмурится и, что самое главное, ведет себя по-киммерийски. Он живой, подвижный, харизматичный. Да и факты его биографии переврали куда как меньше, чем в "классических" фильмах.

Кстати, у них с Белит, до того, как твари её повесили, ЭТО было неоднократно. Но разве из-за потрахушек душа пиратки смогла вернуться с того света, чтобы его защитить, а Конан заплакал первый и последний раз в жизни? Речь, напомню, идёт о событиях, изложенных в рассказе "Королева Чёрного побережья".