![]() |
Если кому-то интересно, здесь уже есть перевод первых 10 глав четвертой книги из тетралогии о Тиффани - "I shall wear midnight" (нужно зарегиться).
|
Дикая Яблоня, Спасибо!!!
Ввиду обладания читалкой принялся за изучение любительских переводов. Так вот мои ощущения после прочтения "Монстрячьего взвода" - юмор никуда не делся, а вот социальной составляющей стало больше (или раньше я просто не замечал). Кстати, господа и дамы, помогите - я не смог идентифицировать прототип Борогравии в Текущей Действительности, не то Сербия, не то в принципе сборная из всех центральноевропейских стран) |
У Пратчетта есть множетсов пародий.
А есть ли у него книга, в которой бы обыгрывались Мафиозные кланы? Такая пародия на "Крастного отца" Или это все сразу Гильдии? |
Good news, everyone!
13 октября 2011 года выйдет новая книга из плоскомирского цикла - "Snuff". Сэм Ваймз отправляется в отпуск в тихую сельскую местность... а в итоге имеет дело даже не с одним трупом в шкафу, а с кучей трупов и древним преступлением, куда более ужасным, чем убийство.
Скрытый текст - Источник: зы. Обратите внимание на название. Грядет расчлененка, не иначе XD |
Расчлененку сэр Терри еще не пародировал :D почитаем-с, почитаем-с...
|
До новой книги осталось...
SNUFF by Terry Pratchett, published 13.10.11
Скрытый текст - Уже есть обложечка: |
Цитата:
Понимаете, в чём дело? "Плоский Мир" - вещь довольно необычная и с ходу, как говорится не врубишся. Я сам поначалу не очень понял, а потом вчитался и понеслось! |
Терри Пратчетт готовит документы для эвтаназии.
http://ru-pratchett.livejournal.com/...tml?style=mine Скрытый текст - .: Очень печальная новость. Я не осуждаю его (скорее даже поддерживаю). |
А я осуждаю, ибо глупостью занимается.
Эвтаназией нельзя разбрасываться направо и налево. Она должна быть только для умирающих с мучительной болью. А не для тех, кто боится старческого маразма. Хорошенький пример - "убивайте стариков и инвалидов, им незачем жить!" Подозреваю, что еего паническое желание умереть - как раз следствие болезни Альцгеймера. |
Robin Pack,
Ситуация. У тебя некая болезнь, и ты знаешь, что в результате этой болезни ты через несколько лет станешь овощем, который перестанет узнавать людей, будет пускать слюни и ходить под себя. Раньше ты был одним из лучших писателей, а станешь вот такой вот ужасный овощ. То есть будешь уже не ты, а какое-то непонятное существо. Болезнь неизлечима. Но у тебя есть возможность эвтаназии. Неужели ты предпочтешь стать овощем? |
Лучше помереть, чем овощем, я считаю.
|
Не по-христиански, конечно, самоубиваться, но с другой стороны - овощ - это ведь тоже смерть, умственная. Осуждать не собираюсь, ибо эта не та стуация, когда можно легко судить - от сильных болей есть средства, а вот от "овощеизма" нет.
|
А зачем огород городить, со Швейцарией, с клиникой, оставил записку да застрелился. Ладно бы он уже беспомощен был.
|
Beyond, "овощем"? Ты знаешь его диагноз? Болезнь Альцгеймера.
Цитата:
Цитата:
|
Не суди...
В любом случае, доведет ли он задуманное до конца, или смирится со своей участью, литература потеряет одного из талантливейших авторов. |
Цитата:
|
Что требует больше мужества: жить, обременяя и себя и своих близких, но все равно жить или сознательно решиться умереть, выбрав как именно, словно каталог листаешь? Я - так понятия не имею. Каждый решает сам для себя.
А Терри Пратчетта мне просто жаль. |
Могу только одно предположить - мистер хочет, чтоб наследники сделались очень обеспеченными, поэтому решил сделаться первым эвтанизированным писателем.
|
А иначе они будут обеспеченными, но не очень?
|
Ничего не понимаю в маркетинге, но нмвз книги первого эвтанизированного писателя можно продавать с большей помпой, чем книги N-го застрелившегося/отравившегося/утопившегося писателя. Кроме того, так можно войти в историю.
|
Текущее время: 05:13. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.