- А вот это едва ли, дитя... Я в некотором роде санитарный инспектор, которому надоело охотиться на тараканов, робко выползающих ночью между щелями в полу. И я решил расшевелить их гнездо. Еще как мне кажется ты не совсем готова к тому, чтобы остаться здесь навсегда. Верно? *улыбка* Поэтому я составлю тебе компанию. Думаю место куда ты направлялась ничем не хуже других.
Инквизитор отпустил руку девушки, но прежде чем она воспользовалась своей железкой, он сам выхватил меч. Лезвие щекотало горло молодой некромантки.
- Не шали...
- Изыди *огрызнулся Крамер*

- Это мы чего - так бабахнули, что земля затряслась и треснула? Во дела...мы ж из этой пушки любого уделаем...
- А ну держать курс, крысы гальюнные! Нас с него сносит!
- Чего-то башка трещит...мы чего, самогона перебрали?
- Идиоты! - раздался голос из сундука, где пряталась Джен Вальмор. - Вы Стража разгневали!
- Так давайте ему самогона нальём! Эй, каменная башка! Пить будешь?

- Да пожааалуйста... - я скорчил кислую мину, пошевелил ладонью. С нее сорвалась тонкая тень и окутала клинок паладина (?). - За острый язык - тупой клинок!

Я развернулся и пошел вглубь коридора.

Изваяние ревело, все глубже погружаясь в ярко-красную лаву... Мда, пожалуй со снарядом пьяные мореплаватели явно перегнули!

Осторожно пробираясь сквозь толпу, Верзила внимательно глядел по сторонам. Глянув вправо, он заметил
В рулетку играют - решил он, направляясь дальше.

-Мужики - обратился он ни к кому, покосившись на девушку и хмурого типа в капюшоне, машущих мечами друг у друга под носом. - Удружите, скажите, где мне искать эту... верховную жрицу отца. А?

Guardian, Облизнув полные губы, демоница искоса посмотрела на вопрошавшего:
- Зачем тебе нужна какая-то жрица, ты можешь весело провести время с нами... - и засмеялась низким грудным смехом.

А этот чувак определённо начинал ей нравиться, хотя и немного мешал её планам. Но ведь всегда можно найти выгоду для себя *ведьма довольно улыбнулась, когда холодная сталь прикоснулась к её горлу*
Рядом материализовался демон и попытался пошутить, но его осадил незнакомец. Дэнни тоже не удержалась, чтобы не позубоскалить: - Какой же ты демон, что проходишь сюда через портал?!
Говоря это ведьма ударила разрядом тока в руку незнакомца.
- Я не люблю, когда меня принуждают и лишают свободы действий. Хочешь сотрудничества - не строй из себя владыку судьбы. И для начала не мешало бы познакомиться.
Оттолкнув мужчину в плаще Данте сделала реверанс: - Данте Валентайн - человек, но опасный.

- Он чего - тонет?
- А сам не видишь?
- Ребяты, у него ж в глазу крест торчит! Эх, пропадёт же добро!
Кошка раскрутил свою кошку, к рыму которой был привязан крепкий трос, и метнул её. Одна из лап зацепилась за крест.
- Искандерыч, мать твою алжирскую через горбатое коромысло! Тяниии!
Алжирец и новгородец вцепились в трос. Они были готовы свалиться за планширь, но не выпустить добычу.
Тут из сундучка выпорхнула Джен. Что она сделала, никто не понял - но крест свободно вышел из камня. Джен подхватила его и доставила на лодку вместе с кошкой.
- Поворот оверштаааг! - завопил Оле. - Уходим!

-Зачем, зачем. А затем. Дело у меня к ней. Ты давай, не дури, а показывай, где она, как дойти.

Чертово место... хм, каламбурчик. В голову борца с нечистью закрадывались самые невеселые мысли. Здешнее население владело колдовством на запредельном для Земли уровне, что действительно сводило на нет большинство обычных приемов. Но за годы практики он и сам разучился играть честно. Большую часть разряда поглотил перстень-печатка с выгравированным крестом из стилизованных "I" . Уберечь же меч от порчи не вышло, лезвие зазубрилось, словно после многих часов боя, местами на металле выступила ржавчина.
-Да будь ты проклят... не так *приняв наставнический вид мужчина крикнул вслед уходящему исчадию* Во имя Отца, Сына и Святого Духа, благословляю тебя, дитя мое! *судя по тому, что демон споткнулся, эффект что надо*
*повернувшись к новой знакомой* Герхард Крамер, мадемуазель. Не назвал бы себя воплощением доброты *улыбка* Если у вас есть глаза и уши об остальном вы уже догадались.

Guardian,
Демоница приблизилась к нему вплотную и испытующе заглянула в глаза:
- Красавчик, иногда то, что мы ищем, оказывается ближе, чем мы думаем...

*прищурившись* Конечно догадалась - от тебя же инквизицией за версту несёт. Ну, да ладно, я, вообще-то, не злобная, так слегка возбуждена. *хихикнула* И потом, на костёр ты меня вряд ли сможешь отправить прямо сейчас, так что давай сотрудничать.
В дальнем конце зала замаячила знакомая рогатая голова.
- Джафримель, гад ты этакий! Извини, Герхард, но мне срочно надо поболтать вон с тем бесом. *указала на беса и направилась в его сторону, но продолжила говорить с Крамером* - А ты то здесь собственно зачем? Уж не решил ли ты снести всю эту шаражку к чёртовой матери? *снова хихикнула*

-Тьфу, одно слово - подумал про себя Верзила. - Нет, чтобы по нашему, по деревенски, по простому. Эх...
-Так вы значит и есть верховная жрица. *А одета-то как, одета. Срам, одно слово. Ну и местечко этот ад. Ни стыда ни совести ни у кого*. Извольть, можно нам поговорить о... о них вон.
Верзила кивнул в сторону ворот и тонущего каменного стража.

... услышал верзила краем уха. так, кому же она это сказала? Похоже тому типу, в капюшоне. Надо запомнить его. Добрым людям, которые хотят тут всё снести мы завсегда рады.

Лодка стремительно покидала место боя. Джен протянула крест капитану.
- Святое распятие? Откуда оно здесь? - вытаращил глаза Гаспар.
Кошка внимательно рассматривал лапу кошки на предмет зазубрин. Вдруг его посетила мысль:
- Ребяты, а ведь мы, получается, каменной башке морду набили! Это ж надо отметить! А ну, подставляй посуду!
Экипаж с лёгким стоном вынул посуду - возражать было бесполезно.
- Капитан! А твоей бабе тоже плеснуть надо - она же штуку энту для нас добыла!
Из сундука Гаспара послышался стон:
- Мииистер Ермолааай...умоляю...
- Ты что - не уважаешь?
Из сундучка мгновенно высунулась миниатюрная ручка с изящным кубком - аргумент Кошки был железным.
Экипаж выпил.
- А, может, мы ещё куда пальнём? А, капитан? - оживился Кошка после ковша самогона.

Guardian,
Демоница снова засмеялась и медленно провела пальцем по небритому подбородку мужчины:
- Да кому нужны эти врата... может, у тебя есть более понятные желания, которые я могу осуществить? - жрица медленно обвила одной рукой его шею, приближая свое лицо к его лицу. В ее взгляде и голосе было нечто гипнотическое...

Герхард чувствовал себя несколько странно.Что-то необычное происходило с ним. Эмоции, которые казалось были утрачены за века непрекращающейся борьбы снова возвратились к своему владельцу. Гнев, интерес, нотки злобы... Приятно вновь ощутить себя живым, пусть и в аду. Но он не забыл о своей цели. Эта потерянная душа проведет его в самое сердце преисподней, на последний славный бой.

Оле вынул подзорную трубу и принялся искать новую цель. Аль-Магриби прочистил ствол орудия и стал ждать новой команды. Кошка присел около самогонного аппарата и затянул песню:

Вот, к примеру, захочется выпить вам,
А вам выпить никак не дают...
Всё стыдят и грозят вытрезвителем,
И в нетрезвую душу плюют...
А на кладбище так спокойненько,
От общественности вдалеке,
Всё культурненько, всё пристойненько,
И закусочка на бугорке!

...А время меж тем текло, но потайные ходы и спрятанные ловушки пока оставались невостребованными.
"Смертные склонны к сильным страстям, но они непоследовательны и ненаблюдательны. Слава Отцу-освободителю, сегодня мы обретем свободу" - думал в своем углу адский бармен.

нееее... тут как-то кисло... кто там меня звал? Двенадцать падших? и как этот болван-привратник мог в это поверить? Хотя... надо бы к ним заглянуть, что ли?

Поймав мелкого беса я спросил:

- ты, краснопузый, где здесь проход на 17 анфиладу?

Вопрос так и остался без ответа и Дэнни взглянула на Герхарда. А она, похоже, попала в точку - молчание подтверждало её подозрения. Ну, что же, сила ему в помощь. Не то, чтобы Данте была против, но она же работала на Сатану, а тут такое...
Девушка шла глядя на Крамера и наткнулась на беса, который уже был не в конце зала а перед ней.
- Джафримель, какого чёрта? Нельзя же так пугать! Зачем ты меня звал? О, да, я не одна, уж извини. *посмотрела на Герхарда*

опа! кажется братцу сейчас влетит))

но Данталион не из таких!

- От красно пузого слышу. как разговариваешь с посланцем самой мадам Лилит?! не видишь, товар везем! анфиладу ему.. денежек небось и нет на девчонку-то? - негодяй подмигнул незнакомцу, явно намекая на меня. я поежилась, пытаясь натянуто улыбаться....

Вторгаться в приватности новой знакомой Крамер не собирался, пустое.Внимание агента святой инквизиции привлек разговорчик весьма недурственно сложенной демонессы... ну в смысле "коварного отродья" и субъекта вполне себе человеческой наружности(Guardian). Делать Герхарду пока было нечего и он решил послушать. Поэтому он не долго думая стал протискиваться через кольцо демонов, отвешивая по возможности тумаков последним оставшимся распятием. Отдышавшись, он подошел вплотную к парочке.
-*с интересом парню* Грешник? Терзает?

vlad fon karshtain, плотоядно улыбнувшись, демоница, обвившая шею молодого мужчины, стала молча разглядывать подошедшего...

- Эй, капитан, чего-сь то на скале виднеется: не то дым какой, не то свет? - подал голос Ермолай.
Оле навёл трубу на скалу.
- Что-то блестит и дымится; а рядом - вроде бы пещера...Огонь по цели! Товсь!
Аль-Магриби навёл орудие на скалу.
- Огонь!
Орудие окуталось дымом.
- Промазал, собака! - выругался новгородец.
Снаряд угодил в верхушку скалы; она обломилась и рухнула в воду.
- Шайтан-труба-аршин-мал-алан, - выругался алжирец и по новой навёл орудие.
- Держи, Искандерыч, для меткости, - протянул Кошка алжирцу ковш с самогоном.
Аль-Магриби отпил, зарычал по-звериному и оскалился.
- Огооонь! - скомандовал Гаспар.
Раздался грохот, а затем гул; из пещеры вырвался огненный столб, переросший в смерч; раздались чьи-то вопли.

- Ну и что пялимся, дорогуша? *инквизитор не удержался от неприличного жеста, используя зажатое в кулаке распятие*

- Редко увидишь такого как ты в наших краях... - демоница оставила в покое словно остолбеневшего парня и начала приближаться к инквизитору

Да не без этого конечно. Вот помню соседу сотню как-то не вернул... Да слезь ты уже с меня *Попытался оторвать от себя демонессу*. Леди, оно конечно недурно, только не время сейчас о понятных желаниях думать. Ты глянь, глянь, что вокруг творится. Врата-то твои того гляди или откроются или захлопнутся так, что не разомкнёшь. Слышала небось?

Guardian, дьяволица обернулась и зловеше расхохоталась в ответ:
- Ты заблуждаешься, они не захлопнутся, они выпустят нас и ваш мир станет нашим домом! Или, может, вы хотите помешать этому? -она лукаво посмотрела на обоих смертных

- Это звучит не оригинально... *пренебрежительный взгляд инквизитора номер17 * Мне вот любопытно, отчего в вашем клоповнике такое оживление? И почему слухи об открытии врат просачиваются даже на Землю? Мы-то с тобой в курсе, что рогатым *плевок* туда ход заказан.

Герхард ушёл в направлении Жрицы и Дэнни вздохнула с облегчением, наконец-то он отстал. *схватила беса за грудки и встряхнула* - Ты, мелкий пакостник, зачем притащил меня в это злачное заведение? Что нужно? Начальник, обычно, сам со мной связывается.
*бес побелел и промямлил дрыгая ногами в воздухе* - Я же так, развлечь тебя хотел, а то ты последнее время какая-то не такая ходишь. Вон у Бармена можно чего-нить выпить погорячее...
*отпустив беса* - Куда уж горячее и так мокрая вся от жара. Тут свариться можно, вернее запечься.

vlad fon karshtain, дьяволица захохотала еще громче, в ее взгляде появилась ярость:
- Отец-освободитель проложит нам путь и легионы тьмы уничтожат все, что дорого вам, жалкие людишки!
Или -ее голос снова стал низким и томным- ты горишь желанием бросить ему вызов?

...Тем временем там, где снова гремели корабельные орудия, было жарко. И вот почему

вот такая милая штука в языках пламени надвигалась на команду судна...

- Мы кого-то подстрелили, капитан? - спросил аль-Магриби.
- А дьявол его знает, - ответил Оле. - Посмотреть бы - вдруг в пещере клад? Может, высадимся на берег?
- И оставим самогонный аппарат? Его же свистнут в един секунд! - возмутился Кошка. - Лучше втащим лодку на скалу, просунем пушку в пещеру и снова жахнем! Вдруг там ещё какая каменная башка есть?
- С ума сошёл? Как мы лодку на скалу втащим?
- А как мы ушкуи из Новгорода Великого от Северной Двины до Вятки на горбу таскали! Не переломитесь - вона какие бугаи...
Лодка причалила к берегу. Кошка закрепил канат за переднюю банку, и пиратская троица дружно принялась втаскивать своё плавсредство на скалу, по направлению к проделанному пролому.
- Самогонный аппарат...не разбейте...сволочи...и бочку с самогоном не опрокиньте...рукосуи... - бранился Ермолай.

ХХХА-ХА-ХА-ХХА... Ой, уморила... ой, спасибо, давно так не хохотал. Эх ты, кто же их откроет? Эти что-ли, с барабанами? Так им поди уж рога пообломали. Ну, не обломали, значит обломают. Ох, уморила... Где они сидят-то хоть?

маленький засранец принял молчание клиента за сомнение во мне. и подхлестнул меня хвостом.
- чего застыла, королева ада? пляши давай, я чтоли за тебя буду?

дьявольщина. а и верно. пульсация барабанов как то по особенному совпадает с пульсацией крови в висках... это порченая кровь?
она толкает втанец... наверное, по земным меркам это змеиное извивание непристойно) откуда то появляется бубен, на котором я подыгрываю себе...
ничего не вижу. не помню. плевать)

Guardian,
- А тебе бармен что ли не сказал? -в голосе Жрицы слышалась явная издевка

Герхарда не покидало ощущение дежавю... Одни и те же речи просто не давали шанса воспринимать бесов всерьез. Но с другой стороны, если она говорит правду (или часть ее), то стоит найти этого "Отца".
- Не надо дерзить милочка *одарив демоницу милой улыбкой инквизитор от души ударил ее распятием* Говори, дрянь, где его искать, а то я устрою тебе настоящий ад...

неудержимая горячка танца.. она заставляет меня с лихм визгом запрыгнуть на стойку! плясать среди бокалов и бутылок, ужасая бармена)) но так ничего и не разбила. хотя хвост со свистом проносится вслед ногам

-Вот вот, именно.
*Задумался*, может сразу надо было с этого начинать?

Данте и Джафримель подошли к бару.
- Приятель, плесни ка этой милочке фирменный напиток. *бес хитро улыбался*
- Чего задумал, мелкий пакостник? *девушка щёлкнула беса по носу, но поданный барменом напиток взяла* Если что, достану и в Аду, обоих.*отхлебнула из бокала*

vlad fon karshtain,
дьяволица в ответ ударила его своим жестким крылом и зашипела, как тысяча адских кошек.
- А ты попробуй, найди к нему дорогу!
Пол под ногами инквизитора засветился - там возникла алая пентаграмма. Через мгновение все вокруг потемнело, а когда темнота рассеялась, инквизитор оказался на распутье. Из маленькой темной пещеры вело два выхода - один испускал пурпурное сияние, другой - золотое. Куда же идти?
После того, как исчез инквизитор, демоница воспарила в воздухе над головой оставшегося смертного:
- Ну что, хочешь последовать его примеру?

ЦЕПЬ КОНЧИЛАСЬ!!!!!
черт. ну что это такое. скомандовать мне танцуй, значит, можно. а сказать кадавру, отпусти цепь - это мы забудем, ага?
резкий рывок швырнул меня на стойку. и до этого не было пролито ни одногобокала с кровью, серой и чем там еще. а теперь все это хлестнуло в разные стороны...


пора отдохнуть. в самом-то деле!
шипя от боли я приподнялась на локте и подняла почти виноватые глаза на бармена.
- Выставьте счет госпоже Лилит))

села на стойке, помахивая лениво хвостом.

- что новенького в заведении и вокруг?

Данте наблюдала за танцем демонессы, периодически убирая со стойки бокал со своим напитком, чтобы та его ненароком не разбила. Джафримель, вертевшийся здесь же, непристойно пялился на танцовщицу и пускал слюни.

Wendy Wicca,
- Смертные снова ищут приключений...и каждый раз проигрывают..Через пару часов все завершится раз и навсегда - ответил бармен, невозмутимо протирая уцелевшие бокалы.

Яркая вспышка - и инквизитора уже нет. Вот это да. Единственное, что утешает - мы уже в аду, так что вряд ли он попал в какое-то худшее место.
Верзила почесал затылок, глядя на догорающую пентаграмму.
- Ну нет уж - повернулся он к демонице и крепко схватил её за плечи.
-А ну-ка быстро, возвращай парня. А то как тряхну разок... Эй, капюшон, держись - прокричал он в пентаграмму - Я сейчас придумаю что-нибудь.

Стоп. Он же вроде не один был. Верзила быстро окинул взглядом помещение. Ага, вон там за баром стоит его знакомая. Правда не одна, а с каким-то подозрительным типом, ну да ладно.
-Охой. Леди, тут вашего друга затащили в... в... в дрянь какую-то затащили. Вы бы помогли мне, а? А то я не знаю, как оттуда людей вытаскивать.

Пещера оказалась несколько выше.
Когда запыхавшаяся троица достигла цели, то увидела подробности результативной стрельбы в виде слизи разных цветов, оплавленный камней и дымящегося тряпья.
- Это мы хорошо поработали, - удовлетворённо констатировал Гаспар.
- Главное - аппарат не разбили и самогон не пролили. Отметим? - подал голос Кошка.
Экипаж выпил.
- Эх, хорошо веселимся! Ну чего, давайте дальше! - задорно предложил новгородец.
Аль-Магриби снял с лафета уже заряженное орудие и просунул ствол в пещеру. Вместе с Кошкой они закрепили смертоносную машину канатом за цапфы.
Гаспар скомандовал:
- Огооооонь!

- любопытно) а что будет дальше, когда все закончится?
вы знает, я с некоторых пор не верю в окончательные концы... для меня все как то раз уже закончилось. и как видите, продолжается...

краем глаза я следила, где расположились дэни и кадавр. кажется, они нас не подслушивают? но вот какой то тип уставился, и кажется, готов купить.. еще немного, и мне придется его обслуживать. ну в общем то не то чтобы он был противным клиентом.. но я хочу дослушать историю бармена.
- расскажите, что будет?

магеллан,
уж чего-чего, а огня в этом местечке было достаточно... Теперь только редкие языки пламени вспыхивали то там, то тут.. А в глубине, кстати,из-под камней мерцало что-то, очень похожее на пентаграмму...
Wendy Wicca,
-А дальше будет свобода - недоуменно уставился на девчонку демон. Впрочем, - он хитро улыбнулся, - я знаю парня, который может помочь тебе обрести свободу уже сейчас - шепотом добавил он

"Проделки колдуна" - вспомнился Герхарду кусок из старой как он сам инквизиторской шутки. Ну что ж... нет безвыходных ситуаций, есть неприятные решения. Пурпурный цвет вызывал у Крамера нездоровые ассоциации, так что поборник справедливости с гримасой мученика шагнул в золотое сияние.

vlad fon karshtain, и сделал не совсем правильно... хотя.. кто знает..)
Короче говоря, он очутился на куче валунов в той самой пещере, которую до этого старательно бомбили адские мореплаватели!

*захлебнулась*
- тише только... делаем вид что ничего не происходит)
сердце стучало как... как копыта табуна. "свобода" для ада для меня ничего не значит. для вырвавшихся на землю орд я останусь рабыней так и так. а вот обрести свободу ДО того...
ну-с, братец, посмотрим, что ты скажешь, когда я... а что я, собственно?
*вполголоса, шепот бы выдал меня*
- и кто же это? и как это возможно?

Wendy Wicca,
- В моей подсобке спрятан портал. Он отмечен алой пентаграммой. Когда ты им воспользуешься, помни - черный цвет несет избавление- быстро и тихо ответил демон и отправился обслуживать новых посетителей

Данте не сразу поняла, что этот парень к ней обращался. Но потом в голове словно что-то щёлкнуло и она обернулась на голос. Обведя взглядом "помещение" Дэнни не нашла Герхарда.
- Нашёл таки неприятности на свою задницу. *допила напиток и, сунув демонессе несколько монет, подошла к парню, кричавшему ей*
Ты чего орёшь как потерпевший? Хочешь чтоб тебя растерзали?
*увидела остывающую пентаграмму* - Забавно, а я могу её открыть.

- Стой, Искандерыч! - гаркнул Ермолай.
Оле и аль-Магриби вопросительно уставились на ушкуйника.
- Гляньте: среди камней чегой-то светится? - пояснил Кошка.
- Тебя за что Кошкой прозвали - в темноте видишь? - удивился аль-Магриби зоркости друга.
Гаспар задумчиво рассматривал изображение в глубине пещеры.
- Это пентаграмма, - заключил он.
- Чего? - хором переспросили пираты.
- Знак такой...злобный, - ответил Оле.
- Ну и врезать по нему! - предложил Кошка.
- Может быть хуже, - ответил капитан и, прервав Кошку на полуслове, продолжил: - Сделаем вот что: выстрелим по ней навесом. Закрепим орудие по новой у пещеры под углом, который я рассчитаю. Мы будем снаружи, снаряд упадёт внутрь, скала нас защитит.
Капитан отошёл к лодке, вынул перо, бумагу, чернильницу и квадрант. остальные со вздохами и бранью принялись отвязывать орудие.
Почиркав пером по бумаге, Оле рассчитал нужный угол возвышения. С помощью квадранта ствол установили необходимым образом.
- А вот сейчас - огонь!
Троица находилась снаружи и не видела, как снаряд угодил в центр пентаграммы...или что это было...
Неожиданно из пещеры раздалась чья-то брань.

Wendy Wicca, ошарашенная услышанным, демонесса не заметила, что в ее толстой и прочной цепи от удара повредилось одно звенышко. Немного расшатать - и можно улизнуть в суматохе

-Семь казней египетских в правый глаз, имбецилу решившему меня поджарить! Ну держись отродье...
Растрепанный и злой Крамер выполз из под небольшого завала. Ему не долго пришлось искать обидчиков.
- Вы еще кто такие? Спрашиваю из вежливости, прежде чем порвать на какой-нибудь флаг. Демонопоклонники? *злобный прищур*

Девушка коснулась пентаграммы и огонь вспыхнул с новой силой. - Ну вот, как-то так... *шагнула в огонь и исчезла*

Lana Gor, и увидела перед собой два пути - проход с пурпурным и золотым сиянием

-Эй. А ну стой. Без меня решили с мировым злом разобраться. Ну уж нет, голубчики, мы своё веселье не пропустим.
Верзила перехватил поудобнее ножку от табуретки и вошёл в проход.

Из пещеры вылез потрёпанный человек в длинном плаще.


- Мы - вольные пираты, - приняв театральную позу, ответил Оле. - я капитан Гаспар Оле, а это мой экипаж: аль-Магриби и Ермолай Кошка.
Аль-Магриби совершил руками несколько пассов по части восточного приветствия.
- Ты, мил человек, не бранись: сам под наш выстрел сунулся, - миролюбиво сказал Кошка. - Ежели будешь с нами по-человечески, мы тебе выпить нальём; ну а нет - тогда не обессудь. Мы уже сегодня одной каменной башке морду-то набили, - закончил новгородец, показывая незнакомцу распятие в качестве доказательства своих слов.

- Верни часть комплекта... *поднял второе распятие* Я без него как без рук. Ладно, черт с вами (и не один). По чему собственно палили-то, морячки?