Особенно мне понравилось в данном "переводе" восклицание Сакуры, - Он больше автобуса!
А теперь, дети, вопрос: Откуда она знает, что такое автобус?

Redwan, что тут непонятного... Американские дети не настолько тупы - они знают, что такое автобус) А вот должна ли это знать Сакура... А кого это волнует?)

Например людей, что плохо относятся, к отвратным переводам. Эт самая простая причина - про знатоков сериала, я молчу.

Ну а почему ей не знать? О_о
Если помните, действие все же происходит в якобы современном мире, хотя это совсем и не заметно. Вспомните мост, на котором шла битва с Забузой и Хаку. Соввременный мост, там даже строительный кран стоял. Так что где краны, там и автобусы по идее. Это просто шиноби все - ретросексуалы )))))))))

Я, конечно, понимаю, что у них там развалины сверх современных мегаполисов имеются и наличествует видеотехника, но в связи с тем, что ниндзи выполняют не только боевые задания, но и мирные поручения, можно предположить, что транспорт у них не развит, как раз по это причине. Ниндзюк напряжет чакру и очень резво потащит, запряженный в повозку или на своем горбу, пару-тройку тонн.

Ну да, а подъемный кран тоже ниндзя таскали? ))))))))))
А еще у них рации были, кстати. Хотя при наличии радиосвязи, они все же предпочитали птичью почту )))
А мирные поручения иногда может через ниндзя удобнее передать. И быстрее, если доставка в труднодоступные области. Ну и надежнее, само собой.

И в каком конкретно месте именно он лучший? Абсолютно рядовой сериал, удачно вышедший на мировой рынок. Как когда-то Дрэгонболл, к слову...

РПГ на ПС2 было ничего вроде. Погонял малек - скучно, но играть можно. ))

я не имела ввиду как превосходный и the best , как для примера такого жанра))) Чтобы понимали, что из себя этот сериал представляет)))

Кошмар, мерзкая сантабарбара, у меня денег на всю не хватает,уаааааааааа:cry::cry:

А ты что, его покупаешь? О_о

Человек, тебя разводят! Наруто - свободный фансаб, не для проката или продажи!

Итачи хороший!!! он сделал все чтоб спасьти Коноху и своего любимого младшего брата!

Охотник Дампир, согласен! Согласен! Согласен!
Итачи — великий ниндзя, великолепный брат. Он лучщий представитель клана Учих. И верный сын Конохи.
Как же я горько ошибался, когда на первый парах презирал его!

Ненавижу этот сериал!:devil:Непонравился как только посмотрел 1 серию

зря) анимешка зачотная) хотя все равно читаю мангу наруто)

Анемешка классная! Хотя, дело вкуса. Кому-то может действительно не нравиться. Мне их очень жалко.
Главный недостаток "Наруто" — затянутость! Они так сильно расширили вселенную в аниме по сравнению с мангой! Просто потресающе! Жаль, что очень многие "дополнительные" истории сводяться к слудубщему: есть, кто-то, такой же одинокий, как Наруто, и только Наруто понимает этого человека. Скучновато!

кстати, а что написано у Гаары на голове? а то у мну вызывает это дикий интерес)

Этот иероглиф, периводится как (ЛЮБОВЬ)

Классное аниме, моё самое любимое. Недавно даже был мой собственный сайт по данному аниме

Смотрел сезон "Naruto Shippuuden". Очень понравилось. Объяснить, почему, наверное не смогу. :(

перешел на аниме... единственно что бесит, это различные воспоминания и объяснение-супер-техник-на-пальцах во время боя.