А по-моему "Мастер и Маргарита" это безусловный успех.Конечно, есть недочёты:Воланд многим показался непохожим на своего литературного героя(и то, только внешне),кот не угодил своим внешним видом, опять-таки...Но зато Басилашвили сыграл великолепно!И к четвёртой-пятой серии к нему привыкаешь.А кот на самом деле мог быть лучше, если бы бютжет увеличили как минимум в 2 раза(Бортко изначально собирался заказывать кота у зарубежных мастеров, но в цене не сошлись: кот стоил бы больше чем половина сериала).Мне, лично и наш понравился.:Laughter:
А если учитывать, что прошлые экранизации провалились и театральные постановки(два варианта лично наблюдала) просто ужасны...
То это - добросовестно, талантливо и с душой проделанная работа.:hvala:

О чем говорить?
Прекрасная работа: да, есть недочеты, есть неточности, но все это ерунда.
Наконец-то мы имеем сериал - отменный, тем более, по ТАКОЙ книге! Мы счастливые люди, ребята, что увидели ТАКУЮ экранизацию. Правда, до 8-ой серии. :-))))

Наши умеют снимать кино по книгам! Начиная с "Шерлока Холмса" и заканчивая "Мастером и Маргаритой"!И книга супер...Особенно Кот Бигемот!:Laughter:

"Мастер и Маргарита" - хорошее кино, мне понравилось. Здорово отсняли и даже отсутствие ярких спецэффектов, не повлияло на успех картины...)

Взял вчера ДВД, чтоб посмотреть не отрываясь. Отличная экранизация, очень близкая к тексту! Правда фильм чуть затянутый. Если бы ужать его на пару серий, то смотрелся бы динамичней, и понравился бы и тем, кто книгу не читал :)
Актеры в целом понравились. Особенно Абдулов-Коровьев . Спецэффекты нормальные, я бы сказал оптимальные. Достаточные, чтобы передать происходящую фантасмогорию, но и не слишком вычурные, не отвлекают от сюжета. Для выразительности визуальным не хватило, на мой взгляд, звуковых эффектов.
Саундтрек хорош, только не понравилось использование устаревшего (а-ля 80ые - начало 90х) звучания. Если это тот самый Игорь Корнелюк, который "подожди-дожди", тогда понятно... :)

Первые 3-4 серии смотрятся отлично, потом появляется Маргарита и становится всё хуже и хуже...имхо: эта актриса ещё не доросла до такой серьёзной роли.
да, снято близко к тексту, но слова автора, которые просто нельзя выкидывать выброшены...жаль, но мне не очень понравилась экранизация такго отличного произведения

Да - Маргарита конечно не стыкуется( так же как и Воланд)...может только эта актриса согласилась голой сниматься???

A сцена бала провальна! Почему-то московские главы получились лучше последних, хотя Ершалаим неплох в фильме.

Позволю себе не согласится. По-моему, бал сделан на пятерку.

А мне очень понравилась Маргарита, отлично сыграла. И в общую атмосферу вписывается.

Филь супер, музыка в нет тоже класс!!! А вот безруков не Иешуа играл, а сам себя!!!:Laughter:

Безрукова действительно сложно воспринимать в роли Иешуа. Не совпадает. Для меня. Может потому что этого актера теперь слишком много на киноэкранах... Как например и его голос в озвучке "Князя Владимира". голос как отдельно жил. Не знаю.

А помне Безруков - енто деревенский мент. Нельзя было давать ему такую роль, весь образ испортил!!! :Laughter:

Не видела ни одной серии фильма Участок. не смотрела Бригаду. только небольшими урывками. Я считаю, что он неплохо справился с ролью Есенина.
Иешуа воспринимался легко ближе к концу, когда идя по дороге света в конце он разговаривал с Понтием Пилатом. а на кресте... не знаю
может потому что не достаточно худой был...

Тебе повезло что ты не видела ни Участо, ни Бригаду, а вот после просмотра ентих сериалов я просто не могу его воспринимать в роли Иешуа. Никак.:fu:

По моему лучшая роль Безрукова - это Есенин, это мое мнение...

Бесспорно согласна. Только в ентом сериале почему-то веришь, что перед тобой Есенин.:Laughter:

А я вот считаю, то лучшая роль Безрукова - это Иешуа, так как во всех остальных его фильмах присутствует некотороя "Бригадовская" приблатнённость, но не подумайте нечего плохого ведь "Бригада" мой любимый сериал :Laughter: .

Но дело в том что с Есенин таким и был, это я говорю как поклонник творчества Есенина...

А вы представляете в роли Иешуа Нагиева?!... так что Безруков лучше!

А лучше бы подобрали Роста в роли Иешуа, а Нагиева в роли Маргариты, вот бы все посмеялись...

Очень, очень слабая вещь. По сравнению с книгой вообще ничто.

А вспомните как Собачье Сердце поставили? Блеск! Эх...

А по моему, эта самая лучшая вещь!:Laughter:

Есть такие вещи над которыми смеяться нельзя:Soldier: ...
Фильм великолепен, полностью выдержан в духе книги, комуто не понравились плохие спецэфекты и картонные декорации, чтож в книги Москву описывают примерно так же, я её всегда представляла по книги такой, яркой, кричащей, кислотной...картонной декорацией, комуто не понравилось отсутствие динамики, в книги она была точно такой же, комуто не понравилась введенная линия ЧК, зато это позволило ввести в сценарий довольно большие куски авторского текста(в ином бы случае их пришлось бы просто выкидывать), кому то не понравилось, что книгу сильно урезали, гмм вы пожайлуста перечитай ещё раз Мастер и Маргариту, а потом уже говорите, там даже диалоги практически слово в слово, не говорю уже про события, некоторым не понравился бал, спорить не буду это одна из двух серий, которую я не видела;некоторым не понравились актеры, после первых двух минут я поняла, что передо мной настоящий Воланд, так великолепно сыграно, Мастер, Коровьев, Бегемот, Пилат, Маргарита, Иешуа(вы предвзято к Безрукову относитесь неплохо он сыграл, местами его конечно передергивало с Иешуа на Христа, а так очень даже ничего), может типажи подобраны плохо, но актеры полностью вжились в свои роли...
И ещё всем у кого есть возможность, советую сходить в Театр на Таганке на Мастера и Маргариту любимовской постановки...вот это шедевр!...Обожаю Театр на Таганке и Любимова:love:

Енто вы все мне??? :Suspicious:

Та нет к вашему посту только первая строчка(не обижайтесь, просто я и правда очень болезненно отношусь к этому произведению, дорого оно мне очень), а все остальное было сказано к теме и конкретно к тем, кто утверждал что МиМ отстой (имеется ввиду, конечно же фильм)

Да я не обижаюсь Фильм хорошо сделан, но вот ну не верю я Безрукову. А Воланд аж до мурашек пробирает.:Laughter:

Фильм ужасен. А книга тоже?
Чего вы хотели сплошной пазитив ?
По моему мнению Фильм атчетливо отображает книгу, режисеру удалось передать весь смысл книги в полной мере. В фильме просматриваются все темы заявленые в книге будь то, от стараха ПОНТИЯ ПИЛАТА аказаться на мести ЕШУА до трагедии писалеля .

Незнаю как остальным а мне фильм понравился.Актёры супер!Кот Бегемот рулит!

Ну, если ты читал книгу(ну может и читал) и не възжяешь в весь смысл того, что Булгаков хотел донести до читателя, дык че ты тогда рассуждаешь про ентот фильм. Он классный. Отлично воссоздали дух тех лет. Отлично передали всю абсурдность бюрократического общества, отличная игра актеров. Чего еще желать?
Да и еще. Я понимаю, что когда пишешь, не смотришь на ошибки, да и фиг с ними, но ТАКОЕ делать!!!! "Атчетливо":smeh:

Аки по-моему он просто перепутал и в первом предложение вместо вопроса поставил точку. На сколько я поняла set хотел сказать, что фильм выдержан в духе книги ну и т.д и т.п.Так что зря ты так на него наехала:Laughter:

Ну, если перепутал, то может и зря наехала, ну а если нет...:devil:

Фильм ужас я смотрела каждую серию с надеждой что все еще впереди, а вышло...
Не однозначно лутше 10 раз книгу перечитать чем смотреть эти серии:sleep:

Понимаю, тема старовата, но я ее только увидела...
Мне сериал понравился... конечно, со спецэффектами у нас слабовато - вечно нет средств, но АКТЕРЫ!!!! СУПЕР! я после просмотра перечитывала книгу, и когда читала, то всплывали образы из фильма....а это означает, что фильм удался! мне очень понравился актерский состав, лучше и представить нельзя. Это мое мнение... и нравится, что не было отступлений от произведения. Ну сомневаться в таком режиссере тяжело, но всё таки "Собачье сердце" останется его лучшим фильмом!:love:
На счет музыки - не очень понравилась в одном моменте - не балу у Воланда, какая-то СЕРИАЛЬНАЯ, простая, а так тоже все классно!

А я кстати щас как раз книгу читаю...Ну так скажем намного лучше фильма, но фильм очень близко по книге сделан...Только ваот с ролями я не согласен-например, Маргарита по моему мнению выглядит несколько иначе!

ну тяжело сравнивать книгу и фильм, Булгаков - это Булгаков, без комментариев...
А по поводу Маргариты - мне сначала тож не очень понравилось, а потом пригляделась к ней... и она классно сыграла эпизод где она мажется мазью и по комнате летает, на окне сидит... - мне кажется очень женственно и по-ведьмовски:Laughter:

Нет, мне филь совершенно не понравился.

Книга же, напротив, великолепна.

Мне фильм понравился!

Владимир Бортко получил ТЭФИ за «Мастера и Маргариту»
 

"В пятницу вечером в Московском международном доме музыки прошла первая часть вручения XII национальной телевизионной премии ТЭФИ в категориии «Профессия». В этом году состав голосующих был как никогда мал, сообщает «Коммерсант».

Лучшим режиссёром телевизионного фильма/сериала стал Владимир Бортко за фильм «Мастер и Маргарита» (телеканал «Россия»). Как сообщает издание Фонтанка.ру, Бортко передал полученную им от телеакадемиков статуэтку композитору Игорю Корнелюку, пытаясь таким образом обратить внимание телеакадемиков на отсутствие в спике номинаций премии для композиторов.

«Появились большие серьезные сериалы, которые по масштабам все больше приближаются к большому кино, а может быть, и превосходят его. На этих проектах работают целые группы людей, не попадающие в номинации, но при этом заслуживающие нежного и серьёзного отношения. В разделе "Профессия" "ТЭФИ" 28 номинаций, ещё столько же во второй части премии, есть даже премия для звукооператора, а вот композитора почему-то в этом списке нет», — прокомментировал режиссёр.

Владимир Бортко считает, что в этом году в России появились три очень сильных сериала, на которых работали серьезные композиторы: «Это и "Мастер и Маргарита", и "В круге первом", и "Доктор Живаго". Это уже не сиюминутные проекты — это фильмы, которые ждет долгая творческая жизнь. Да даже в неудавшемся "Золотом телёнке" очень неплохая музыка. Может, этим композиторам (надеюсь, что это не так) больше и не придётся прикоснуться к такой литературе и такому кино. Если бы не было ещё и незамеченной работы Корнелюка над "Идиотом", то я бы промолчал. Но я действительно убежден, что заслуга Игоря Корнелюка в успехе "Мастера и Маргариты" не меньше 50 процентов, и просто хочу отдать ему заслуженную награду» — сказал Бортко."

для тех, кто не видел этого мультика Марагрита размер ~13,5 Мб
рисованый. 2 мин

Мне нравится, как снят этот сериал. Отличается бережным отношением к первоисточнику, на грани пиетета. А любимые актеры во второстепенных ролях радуют несказанно. Умеют же создать образ...

Как по мне, Сериал сняли весьма и весьма не плохо. единственное - Басилашвили в роли Воланда. По моему, он должен быть моложе. Особенно понравился Абдулов в роли Коровьева и Азазелло. Мастера хорошо сыграли, но я не люблю этого актера. Маргарита - великолепная актриса на эту роль. Единственное, после бала достоверность картины немного утрачивается. Ведь и бал был не такой... там ведь были цветочки, все в южном стиле.. Но это не повредило картине, сняли вполне приемлемый сериал по великому произведению.

Сериал интересный, стиль оформления очень подходит роману. Однако не очень понравилось близость к первоисточнику, потому что иногда создается впечатление что разыгрывается спектакль. Хотя это как и плюс, так и минус на мой взгляд.
Kaeldana, а Воланд как раз очень харизматичен :Laughter: Другого такого обаятельнаго не нашли просто, так что за возраст можно и простить)

Сериал ужасен. и дёшев. Безрукого - в Сибирь, лес валить.

Воланд - должен быть, ИМХО, обаятелен, сексуален. Эдакий диабло фасона Аль Пачино. А не старенький дедушка.

Короче, замахнулись на Вильяма...

а мне кажется, по такому произведению, как это, Воланд и не должет быть таким, ИМХО, но все таки не дедушкой))

Сериал снят офигенно, извиняюсь за эмоции. Особенно заигрывания с цветом и качеством пленки. Но "Гимн Воланда", это вообще чудо. Поставил мелодию на будильник и каждое утро под нее просыпаюсь.
Воланд совершенно подошел на роль, Безруков - не очень, как и Понтий Пилат, тот должен быть моложе и мускулистее. Подвела графика, особенно во время полета на метле. Странно, Маргарите так все заблюровали, а вот тетенькам на полянке - нет. Непонятная цензура какая-то.
Зато Бегемот и Коровьев (и даже Азазелло) не подвели, шайка такая удалая. Радует, что крови хотя-бы не гнушаются.

Мне не очень понравился. Бывает, просто не нравится и всё.

Всем вопрос: может, стоило в саундтреках уточнить, но где бы скачать нормальную версию "Вальса нечистой силы" Игоря Корнелюка? или её в принципе другой не существует в природе? уж очень цепляют такие музыкальные темы.

п.с. А мне несмотря ни на что сериал понравился - поставил бы 8 из 10.. хотя спецефекты дешёвые... особенно бал у Сатаны разочаровал (разрушение его логова в конце) - уж слишком всё фанерно было.. как не странно, эта роль Безрукова меня вполне устроила.

Коровьев - 5 однозначное)))

Мне понравились все, кроме Мастера. Актёра, по моему, не слишком удачно подобрали. Ходит дяденька с одинаковым лицом на все эмоции (прям как Чак Норрис).
А все остальное - 5+, особенно Бегемот.
И Воланд как раз в тему подобран, разве что возрастом не вышел.

Сериал понравился. Актерская игра блестящая. Особенно понравился Воланд (именно так и представлялся). Оценка: 10/10

Скачать музыку можно отсюда - http://slil.ru/24113890

Такая тема, а я ещё не отписался? Непорядок.
Моё мнение - сериал омерзителен. Непонятно, зачем вообще решили экранизировать книгу.
Сама постановка. Ребята, это КИНО! Кино, а не театр! Это в театре можно исполльзовать такие ужасные декорации и сьеденый молью мешок вместо кота. Это в театре можно создать лишь видимость улицы и народа. В кино это не прокатит. Если вы снимаете диалог на улице, то сделайте так, что бы это было похоже на улицу! Где фоновые шумы, где народ? Народ, люди, а не деревянные статисты на которых отвратительно смотреть.
Спецэффекты и визуальная состовляющая не менее ужасны. Что это за приколоченная к полу камера? Дурацкие длинные планы, никакой динамики. А эта попытка закоса "под старину" - это что? Это бездарно! Ну есть же фильтры, техника! Что это за жалкие потуги в Фотошопе?
Вобще, к постановке масса претензий, всех не перечислить.

Теперь пройдёмся по идейно-игровой составляющей.
Во-первых, актёры. Мало того, что большинство из них не подходит внешне, так большинство из них и понятия не имеют, кого играют. Допустим, Понтий Пилат - я ничего не имею против замечательного актёра Кирилла Лаврова, но вместо прокуратора Иудеи он играл дряхлого старика. В нём нет ничего, что должно быть в Пилате. Он должен быть жестоким военным человеком, привыкшим отдавать приказы и требующего беспрекословного подчинения. А этого нет.
Во-вторых, я понимаю, тема "Кровавой ГеБни" - это сейчас модно, но зачем оно здесь? Зачем здесь нужен этот воронок и Гафт с кавказским акцентом? Что-бы раскрыть тему кровавого Берии? Но действие книги происходит в 20-е годы! Отсюда и НЭП и прочее и Берия здесь совсем неуместен. От этого теряется целый пласт булгаковской иронии и сатиры.
Вот, вобщем как-то так. Серо и убого 3/10.

Разве в одном Пилате дело?.. Самое отвратительное - это Воланд. Не хватает даже смелости назвать Басилашвили - Воландом. Может лет 20 назад он и был чем-то похожим. И то, можно поспорить. А щас... Ну разве он похож на сорокалетнего мужчину с загорелым лицом, черными волосами, властной походкой и дьявольскими глазами????:disbelieve:
Брррррррррр....

А мне понравилось. Да, Басилашвили на Воланда не походит, но остальное - хорошо. А Бегемот - не мешок, вы знаете, как режисеры старались сделать так, что бы это было хорошо? Попробовали бы вы так сделать. Я бы посмотрела.

Ну, о внешности Воланда спорить сложно, помниться, его каждый по-разному описывал...
А вообще неплохой сериал. не без слабых сторон, но смотреть приятно.

Но все-таки хочется, что бы Воланд был Воландом...
Темные силы должны блистать красотой. В этом их прелесть и отвратительность.

Не знаю, кому и что должны "темные силы"...
Но мне Воланд понравился, хоты я, конечно, его совсем другим представляла. Актеров, в большинстве, хорошо подобрали.
Не знаю почему, но меня радует сам факт существования сего сериала, особено на фоне общего уровня нашего телевидения.

Ну с сериалами у нас и правда косяк. Нехилых при том размеров. Но качество данного опуса...ниже плинтуса. Хотели, типа, как лучше, а получилось...

Сериал смотрел немного, ибо не "заценил" саму книгу, однако присоединюсь к тем, кому не нравится образ дьявола-старика.

Из Булгакова у меня любимое - "Собачье сердце", а его экранизация - на мой взгляд, один из величайших отечественных фильмов. Бескомпромиссный шедевр.

Книгу эту надо как минимум перечетать два раза, чтоб глубже в нее вникнуть.

А мне Воланд понравился. Дьявол - философ, мудрый, с проницательными глазами