Игру пройти обязательно, она того стоит. Пересматривать фильм... НУ если есть два часа ничегонеделания, то почему нет?

Честно говоря, с игрой и вселенной Макса я знаком только по 'такой замедленный полет, как в матрице', ну и на фильм попал чисто случайно и в отвратительной компании. Уж извините.
Макс, почему то все время забываю фамилию актера, говорит голосом Бэтмена, стоит хмурое лицо в стиле Кирпич и проявляет чудеса доверчивости каждому встречному-поперечному. Сам актер с честными глазами утверждал что он согласился на эту роль 'потому что она очень эмоциональная'. Чего-чего, а эмоций не хватало, и не только у глав.героя. Ладно. Про сценарий лучше не вспоминать, потому что вспоминать нечего. Герои действуют вероятно из неких скрытых побуждений, которые для зрителя остаются так и не раскрытыми. Сюжет предсказуем, диалоги написанны пятиклассником (Ты должен доделать дело), а все завершается каким-то непонятным жестом, который если чем и может похвастаться, так это синоним слова Пустота.
Никакой динамики, драйва, экшна впритык не видно. Как будто все в дегте, тягуче и лениво. Ну в общем как в той самой матрице, замедленно и долго. Единственный интересный момент - это редкий крупный снег. Вроде как попытка создать индивидуальную стилистику кино, но она выглядит несколько притянутой, что бы была. Валькирии стильны, мрачны, но к чему они тут? Непонятно. Бесполезное кино, снятое ради непонятно чего и даже денег особо не заработаешь:)

Главная проблема фильма - криворукие сценаристы. Сюжет игры просто нереально покоцан или же решили растянуть на две части? Тогда да - месть впереди, только вот навряд ли второй фильм снимут.
Стилистика замечательная: игровые локации, снег, цветовая гамма картинки. Да, несмотря на очень скудный экшен брутальность и какая то злость главгероя чувствуется, но это никак не используется. Уолберг хороший актёр, Макс Пейн из него вышел убедительный, но развернутся ему почти негде.
Валькирии здесь почти не в тему (в игре только проводились аналогии), Мона Сакс так же появляется эпизодично, а её сестре не уделяется почти никакого внимания, хотя в первой игре она сиграла немаловажную роль.
Фильм явно покоцали в угоду рейтингу: заретушировали кровь и т.д. Причём, что характерно, от выстрелов дырки на теле остаются, а крови нема.
В режиссёрское кресло нужно было усадить Джона Ву: тут бы был и шикарный
ган-файтинг, и более чем живые персонажи. Да и разарботчики из Remedy для своей игры черпали вдохновение из его фильмов.
P.S.
А людей, отвечавших за перевод вообще и дубляж в частности нужно скормить тем самым валькириям. Желательно живыми.

"Особо опасен" с плюсом
 

Фильм фактически тот же "Особо опасен", только сходство не с "300", а с "Городом Грехов", что явный плюс для внешнего оформления.
Сюжет. Ой, у меня уже рука отсохла. Пишу сообщение о третьем фильме за сегодня и у всех сюжет - "фу" - назовем это так.
Уолберга я вообще не воспринимаю как актера. Не так давно впервые увидел "Дневник баскетболиста". Вот ДиКаприо уже там блещет талантом, а вот Марк Уолберг как был никакой так никакой и остался. Только теперь он никакой, но с опытом.
Озвучка у фильма обалденная. Макс Пейн с голосом простуженного холодильника модели трехтысячного года, когда техника будет живой, просто смех. Ну и все в этом духе. Такой "Город грехов", только хромой, слепой, немой, глухой, однорукий, да еще и тормознутый на оба полушария.

Вчера посмотрел Пэйна. Вообще меня никаким боком не зацепило, по большому счету. Интересно посмотреть, но оценка фильму твердая 7.

Я ожидала от этого фильма гораздо большего. Всё переиначили. Если игра балансировала на грани фантастики, то фильм всё это потерял.

Мне очень понравился фильм!Хотите перестрелок смотрите Перевозчика-3!
Сюжет интересный,фильм сделан стильно.Снег,грязь и уставший от жизни мужичок в кожанке,как у меня в городке)).Не стыковки есть,но чтобы вот так поливать грязью фильм как поливают здесь нельзя.Дубляж зачетный я именно и представлял себе такой голос у Макса!Валькирии это просто галюцинации от употребления препарата!

Ой, не впечатлил меня фильм. Даже прям обидно)) Да красиво, да валькирии и все такое. Но все предсказуемо до обидного. Главный злодей быстро становится очевиден, конец тем более, даже фразы и те предсказуемы. Обидно даже..
Оценка: 7 из 10

Elfa ru, если фильм не впечатлил, то 7/10 ну ни как не идет! Максимум 5/10 должно быть. Но по мне, так фильм даже пятерку не заслуживает.
После фильма спецом прошел игру - только вторую часть, ну так вот в фильме порадовал только Марк Уолберг, играющий крутого копа.

Warlock9000, я сравниваю со всеми фильмами, что я смотрела. Нельзя отрицать, что качество хорошее, что картинка приятна, что валькирии есть))
Невпечатлил это значит не зацепил эмоционально) А так нинешний голливуд-стандарт. Нового нет, интересного нет. Один раз посмотреть.
Это моя оценка)) Не претендую на объективность))

Не почему же, если не впечатлил, то сразу 5... нужно же стараться быть объективнее:)

Я не говорил что не впечатлил. Я смотрел фильм в кинотеатре, а там редко бывает, что не зацепит. Фильм интересен, но не заслуживает большого признания с любой стороны - или игроков, или любителей кино. Но так или иначе фильм глянуть стоит, т.к. очень напоминает "Ворон". А ради этого уже стоит глянуть!!!

ну я на это отвечал:)

недавно разорился и купил аж лиценз. диск. с огромным наслаждением пересмотрел фильм. 8)
Но вот только я не понял, уважаемые судари и сударыни, а почему это я не заметил "Макса Пейна" в топ-листе голосования за лучшие фильмы на гл. странице сайта?!

Вот уж у кого и было паршивое ДВД-идание, так это у Макса :-)
это ведь не фантастика...

конкистадор, да ладно Макс Пейн, а вот как "Особо опасного" просто отвергли, дав при этом рецензию...

Да потому что фильм не тянет на фантастику!
По совету Танатоса, я в поиграл в эту игру! Игра отлично смотрится даже сейчас. Ничем не уступает Хитмену, даже в чем то выигрывает!!!

Warlock9000, кстати, насколько я поняла игра балансировала на грани фантастики. Фильмом всё подпортили!

ПМСМ этот фильм всёж имеет отношение к фантастике. пусть и на грани...
а лично мне (и не только) этот фильм, повторяюсь, очень даже понравился. не сравнить с тем же последним пропиаренным отстоем (но произведённым в Голливуде) от в целом уважаемого мною Т.Бекмабетова...

Фантастика, не фантастика... Какая разница?
Обе части игры проходил не меньше тридцати раз. Итог можно назвать скорее фильмом по мотивам игры, чем её экранизацией. И никакой самостоятельной ценности он из себя не представляет. Из актёров, на мой взгляд, правильно подобран только Марк Уолберг. Атмосферы игры не передаёт совершенно. Халтура.
Итого: 5.5/10.

Фига себе, отстоем. "Особо опасен" - великолепнный снятый великолепным режиссером фильм. Изящно Бекмамбетов внес русскую лепту в американский киниматогроф, чего только сберовские банкоматы в США стоят ( про "копейку", обгоняющую поезд вообще молчу). Это ж очень хороший ход в национальном патриотизме и огромному количеству людей как у них так и нас фильм очень понравился.
А х\ф "Макс Пейн" - тупое снятое без всякого представления о прекрасном мочилово, в котором отсутствуют почти полностью всякие намеки на фантастику в сюжете. Главный герой только неплохо смотриться. Но наши доблестные переводчики довершили разгром фильма в отечественном прокате. Они дали главному герою абсолютно не подходящий тому голос, что окончательно убило все возможное впечатление. Басистый Марк Уолберг помоему совсем уж кошмар... :lol:

Посмотрела на днях этот фильм. Несколько мыслей.
1. Все-таки, 100 минут фильма - это уже маловато. Хочется чего-то большего. Похоже, что двухчасовые фильмы стали уже стандартом.

2. Фантастика? Вряд ли. Единственное, что может быть фантастическим - это одинаковые галлюцинации у людей. Но при желании можно найти примеры одинаковых галлюцинаций. А если учесть довольно сильное внушение (истории о валькириях, татуировки с крыльями), то причин для одинаковых галлюцинаций становится несколько больше. В остальном - обычное действие препаратов из серии амфетаминов.

3. Боевые сцены не отличаются оригинальностью. Отсутствие отдачи у оружия, из которого стреляет ГГ, тоже не удивляет - на то оно и кино, чтобы сделать "невозможное возможным".

4. Сюжет привычный. У него убили жену и ребенка и он хочет отомстить. Естественно, по морде он получает часто. Хотя и сам с большим удовольствием раздает ответные "приветствия".

5. А вот финал был неожиданным. Все-таки я ожидала другую концовку.

Итог: можно посмотреть, когда все "вкусное" закончилось.

Мне фильм показался, если честно скучноватым и, занудным что ли. Хотя в принципе, если как фильм по игре в целом нормальный вышел.

Поиграл недавно в Max Payne 2, и на фоне впечатлений от игры решил кино пересмотреть пусть и играл во вторую! Поиграл и в первую, но она, зараза, только на 98-м виндоусе идет!
Ну дел не в том!
Фильм - бредятина полная. Не знаю, какой там сюжет был в игре, но в фильме он тупой до изнеможения или даже до смеха!
Но тем не менее, просмотр был проведен с удовольствием! Нравится мне Уолберг как актер, что ты со мной ни делай. А здесь он вообще хорош!
Еще в фильме очень нравится темная и мрачная атмосфера города, который частенько показывают. Такое чувство, что солнце закрылось облаками как в матрице!=)))Но мрачность эта меня очень впечатлила!
И конец ничего - очень красивые и энергичные перестрелки, которые большинству других, по эффектности фору дадут(ИМХО)

В целом - фуфло, но посмотреть иногда приятно!

Ну хз,я на хр играю ))

Нууууу.... достаточно вспомнить даже хотя бы матрицу - там поэнергичнее будет в десятки раз

Tanatos, имелось ввиду без фантастики! А простенько, на пистолетиках и без увертований от пуль!)))

Мистер и Миссис Смит, Перевозчик, что-то там еще, и еще, и еще. В общем, перестрелки просто на стандартном уровне ))

P.S.: а 7 патронов в пятизарядном дробовике - не фантастика? )))

про "бесконечные патроны" в голливудских боевиках (даже блокбастерах) - это уже,увы, вечная классика....
если честно, не врубился, как можно ставить "особо опасен" даже на одну полку рядом с "Максом Пейном". Ибо даже "копейка", бухой герой Хабенского и т.п. уже не канают... Бекмабетов снял какого-то блокбастерного мутанта,высокобюджетный трэш... души-то нет у него. 8)

Посмотрел сиё творение.
Знакомые правда, советовали - "не смотри, не понравится"...и были правы.
Ощущение одно - мало! Слишком мало! От игры в нём осталось всего ничего, сюжет - словно топором обрубали...Разве что актёров подобрали относительно удачно.
В общем максимум, этот фильм заслуживает 2,5 балла по пятибалльной шкале, максимум - 3. Если бы не "обкромсали" сюжет... может что-то привычное и вышло...а так - не годится.

Ожидала чего-то большего...
Смотрела и приговаривала: "Сейчас начнется! Сейчас начнется!"...И так до титров(

Ну, неплохо так. Как самобытное кино пойдет, как фильм по мотивам великого Макса - нет. Актеры играют слишком ровно, детектива заменили на ушастого негра, в сюжет приплели какие то наркотики. На семерочку наверно.

Насколько я понял из ознакомительной статьи в "ЛКИ", в игре наркотик тоже был (некий ВИ) и играл немаловажную роль в сюжете.

Были-были, по игре, пара-тройка уровней - это трипы после употребления, в фильме не могли пренебречь таким добротным приемом.

Однако делать наркотики главной частью сюжета глупо.

В фильме наркотик - как и в игре - фон, а не главная часть сюжета.

Ну, нет. В фильме вокруг этих наркотиков весь сюжет вертится.

милый добрый душевный фильм. Как он их мочил!
надо будет взять диск с полки и пересмотреть. ПМСМ это был один из лучших фильмов позапрошлого года...
Идеальный нуар-боевик.

Хех, пойдем по второму кругу?
Я посмотрел этот фильм полтора года назад, а плююсь до сих пор. Причем если бы не название, я бы просто называл это плохим фильмом. А так... только гениальную серию опорочили.
Похожее отвращение мне смог внушить только недавний "Дориан Гей Грей".

Блин, генератор отзывов у меня уже сдох... Потому пост получится сухой.
Фильм мне понравился... От сюжета осталась лишь основная линия и все. Остальное довольно таки заметно изменили... Но актер действительно похож на Пейна. )

А я похож на Тимоти Гиббса, да.
ИМХО, фильм слили. Начиная с сюжета, заканчивая формой. Не прочувствовал сценарист идеи и все тут. К тому же, Макс крайне унылый. КРАЙНЕ. Кто играл первую часть, тот наверняка помнит циничные нотки в шутках детектива, которому нечего терять. Здесь же он ближе ко второй части - но и тут мсье Торна поджидает неудача. Во второй половине нашей псевдо-киноэпопеи герой был "романтическим" детективом, до слез не опускался. Но, смотря на его чисто мужские страдания, игрок реально сопереживал Чуваку в Кожаной Куртке (помните миссию на стройке от лица Моны, братья?) ... или не сопереживал, если пропускал новеллы. Не суть важно. Также главным топливом второй части была роковая любовь Макса к Моне Сакс. Этакий последний шанс на нормальную жизнь. Увы, увы, как все знаем

Где это в фильме? Нема, ребята. К тому же, еще хотел бы отметить чисто сценарный момент - штампы в сюжете первой части были вставлены намеренно. Фактически, оригинал был просто пособием по тому, как правильно и грамотно нужно красть сюжетные клише из дешевых боевиков и смешивать их так, чтобы получалось мозговыносяще-крышесносяще-макабрическое действо, где главный герой, ухмыляясь, с двух рук выносил бандитов\бандитов потолще\мафиози\толстых мафиози\худых мафиози\и прочих корпоративных сволочей, ибо нефиг за семью же надо отомстить! Так что Max Payne скорее очень тонкий, почти нанометрический стеб над Голливудом, выполненный людьми со стопроцентным знанием дела. Этакие Гаи Ритчи и Квентины Тарантино с серьезным лицом под соусом еще не вышедшего "Убиения Билла". Такие вот дела.

Нормальный кинец. Можно посмотреть и потом еще пару раз пересмотреть - я все равно не играл в игру, да и особо не рвусь, так что мой взор не замутнен сравнениями с оригиналом)))

Сравнивать тоже нечего. От стильного и густого нуара игры в фильме не осталось и следа.

По-моему, в фильме вполне хватает нуара, особенно в начале.

Какой уж там в начале. Весь фильм буквально "пронуарен"!
К слову сказать - на мой взгляд фильмачок смотрится еще мрачнее чем игра.

Сыграйте в первую часть. Но не в дерьмовой локализации от 1С, а в переводе от Фаргуса. Или, лучше, в оригинале.

Пишите еще!
Может создатели и хотели сделать фильм мрачным и отдающим пессимистическим нуаром, но они однозначно провалились.

Вообще, я хотел посмотреть этот фильм, ещё когда только он вышел, но возможности не появилось. А недавно благодаря знакомым смог поиграть в оригинальную игру и интерес вспыхнул вновь. И тем ни менее я старался оценивать ленту и как оригинальный фильм. К сожалению, как оригинальный фильм, он тоже вышел не очень. Весьма скучным.

В целом посмотреть, конечно, можно. Но если не будете - ничего не потеряете. Если вы фанаты игры особенно)

Ну нет же! В игре заснеженный, холодный, мрачный и давящий Нью-Йорк, создавал атмосферу напряжения и безысходности, да еще и тяжелый голос Макса, который рассказывал свою трагедию - никакие потуги Марка Уолберга не сравняться с этим! Да и эти фантастические Валькирии как то не особо мрачности и нуара придают всему действу.

Еще мы забываем о том, что в игре была здоровая доля черного юмора. Макс шутил сурово и метко. Про колоритных персонажей тоже не стоит забывать. Пусть они все представляли из себя разные клише (в игре намеренно было напичкано огромное количество штампов на голливудские боевики - стёб, как-никак), но как это было обыграно!
А в фильме у нас все предельно серьезно. С лица Макса ни на миг не сходит кислое выражение лица, а на протяжении всей ленты не замечено ни единой вменяемой шутки. И уж если говорить честно, то во второй части игры Макс был трагическим персонажем, но ни в коем случае не унылым.

Мне и одного раз за глаза хватило. Сравнивать фильм с игрой бессмысленно…
От начальной концепции сюжета игры в фильме остались одни имена.
Нет, это тень сюжета, а не сам сюжет.

Согласен, обилие ярких персонажей в игре сдобренных, черным юмором самого Макса – это было изюминкой мира игры.
В фильме ничего этого нет, все мрачно и скучно. Любоваться красивыми уклонениями от пуль для этого есть «Матрица».

Да, кстати. Об этом я и говорил, когда утверждал, что персонажу Уолберга не хватает фактурности. Макс был весьма ироничен, хотя его шутки часто отдавали горечью, но это придавало остроты его характеру.
Персонаж Уолберга же ходит почти весь фильм с одним и тем же ничего не значащим выражением лица и выдаёт на все вопросы ответы весьма и весьма односложные.

Да если бы в фильме хоть это было! Нет же. Всего одна сцена с медленным полётом пуль и то весьма короткая и ни к месту.
Ничего зачто любим сюжет игры в фильме практически не осталось. К сожалению, никакой адекватной замены авторы предложить тоже не смогли.
Это тебе не "Принц Персии". Тут засчёт одного только антуража не вылезешь. Впрочем, с ним тоже напряг.

Персонаж фильма - это бот, которому дали задание найти и убить…
Какие тут шутки, только сбои в программе, которые приводят к появлению перед глазами вирусов–Валькирии! ;)
Не в «Принце» все подобные ошибки вполне терпимы он изначально фактурно ярче по атмосфере. И как экранизация культовой игры в целом неплох.
- Смотрите, дети этот фильм делали по известной игре! – комментарий учительницы младших классов.

Ну да, вероятно. Я и говорю, что там атмосфера была ярче и более-менее удалась. И про фишку со временем вроде не забыли.

Очень удачное сравнение) Кстати, я так и не понял за каким лешим он тут сам себе вкатил наркотик? Раз от него такая дезоринтация. Ладно, в игре его отравили, чтобы убить и у него был долгий отходняк.
Но тут... наш мальчик идейно совсем слаб и без "допинга" не может?
Кстати, в игре не было никаких крылатых чудищ, однако бред и у Макса у Люпино там был более яркий и запомянающийся.
Тут авторы наверное хотели показать, мол валькирии существуют, а наркота лишь помогает их видеть? Тогда вообще непонятно зачем нужна вся эта мистика? Вроде же изначально предполагалось боевик про сурового копа снимать) Ради чудищ могли взять и другую игру. На собственный замысел, как я понял, фантазии всё-равно не хватило.

Ну да. И экранизаторы похоже зачастую об этих играх знают лишь по наслышке.

Может что бы была более лучшая реакция, хотя это вряд ли… В игре Макс и без «допинга» со всем прекрасно справлялся…
Сценаристам и режиссеру надо было вещества брать у создателей игры, те лучше вставляли:yahoo:.
Лучше бы уж розовых слоников показали ;)
Ну, так его кислая физиономия на это намекает. Беда, только в том, что наряду с прочем она способна вызвать приступ гомерического хохота.
Вещества раньше времени кончились ;)
В этом то и проблема, берутся левые люди за такие вещи и выходит бардак:sad:.

Не совсем так. Подавляющая часть действий Макса в игре - это ПРЕВОЗМОГАНИЕ. Убили семью? Найти гадов и расстрелять! Круто подставили? Не распускать нюни, наплевать на все и продолжить дальше! Избили бейсбольной битой до кровавых соплей? Встать, взять эту самую биту и сражаться! Подожгли ресторан? Валить оттуда к чертовой матери, искать выход! Столкнуться с заговором государственного масштаба? Догнать виновную и убить! Быть отравленным смертельным наркотиком? Пересилить и отправиться искать ту самую виновную!
И так далее в том же духе. Особо умилительна на этом фоне фраза Макса, что он "не был героем".

Сегодня нашёл на торренте интересную вещь - перемонтированный фильм "Макс Пэйн", в который вкрапили монологи главного героя и музыку. Тот самый обещанный создателями фильма Gamer's Cut, но созданный русским фанатом. Смотрится намного лучше, но этот фильм мало что может исправить. Пересмотрев его, я вдруг подумал, что, по сути, главная проблема фильма - в сценаристе. Марк Уолберг - прекрасный актёр, не думаю, что кто-то будет спорить, его игра на достойном уровне, но проблема в том, что отыгрывать, по сути, некого. Всю вину нужно возложить на поганца-сценариста, умудрившегося испортить сюжет игры и перекроить его на свой лад. Возникают вопросы, в сюжете есть несостыковки, персонажи нераскрыты, очень много глупых моментов (взять, например, диалог Моны и Наташи в самом начале фильма. "Я не занимаюсь ничем предосудительным...", да в озвучке Куриленко - это ужасно. Благо, в перемонтированной версии эта сцена убрана. Не стоит забывать и про сцену, когда Макс врывается в кабинет, стреляя и крича "Би-Би!"), какая-то излишняя серьёзность. Да, в оригинальной игре присутствует драма, но это ведь история о суровой мести с ураганными перестрелками. И вот что забавно - я заметил, насколько технически качественно сделан фильм. Операторская работа, интерьер и экстерьер, экшн-сцены и спецэффекты с Валькириями - всё это сделано если не отлично, то на твёрдую четвёрку с плюсом. Фильм вообще начинает приобретать резвость после момента, когда Макс навещает бывшего менеджера своей жены. Та же сама стрельба в здании "Эйсир" - снято просто классно. Но вот проблема - "благодаря" идиотскому сценарию, стрельбы мало, а большую часть занимают тупые диалоги с претензией на ум и серьёзность. Так что из этого фильма мог получиться толк, ибо режиссёр и актёры, в принципе, делали, что могли (кроме Кунис, в этом фильме она просто отвратительна).
Ссылка на перемонтированную версию:

P.s. Забавно, что некоторые зацепки всё же остались, например сцена после титров (в перемонтированной она включена перед ними), которая оставляет задел на сиквел с охотой на Николь Хорн. Маленькая проблемка - она должна была умереть уже в первой части. Да и сиквела этот фильм вряд ли увидит...
P.p.s. И всё же, откуда Мона узнала, что нужно ехать в здание "Эйсир"? Ведь Макс с ней после похода к Люпино не общался? И почему негр из охраны знает девушку по имени? Всё это неспроста...

И слава Богу.

Ей Валькирии напели)

Два года как скачал, да всё руки не доходили. Глянул – красивые цвета, атмосферные тени от крылышек и отложил до лучших времён. А вот сегодня чистку проводил и решился.
Картинка действительно красивая: весь этот компьютерный снег в голубоватом нуаре… Ночька тёмная, призраки мечутся… Радость моя предвкушала шедевру.
Но примерно с середины или чуть раньше фильм начал сыпаться. Произвол маразматика Макса перешёл всяческие границы, и прямо-таки обратился открытым злодейством. Чего он там себе напридумывал – пофиг и поступки его на его же совести, но полицейская общественность вроде как покрывает чокнувшегося собрата.
Дальше – больше. Отстрелялся от отряда спецназовцев и попёр, и попёр, и попёр… Короче, с этого момента откровенно зевал да ждал окончаловки. Конечно, ГГ выпивает отраву, попадает в тот самый один процен счастливчиков аж пули начинают отскакивать, и заканчивается всё как обычно.
Тему глюков-валькирий только обозначили для затравочки и опять ушли в героический мордобой.
Чухня какая-то. Стираю без сожаления. Ура, плюс восемь гигобайт на винте :)