Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

- Аниме (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=9)

- - Наши любимые сейю (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=2956)

Единственный сэйю, который мне запомнился - Наката Дзёдзи (он же Наката Хитоси). Впервые услышала его в "Хеллсинге", где он озвучил сами понимаете кого. Голос глубокий, "тяжелый", что ли. Очень такой мужской))))
Примерный список работ - с WorldArta (вся статья тут )

Скрытый текст - работы в анимации:

Virael ^_^
Бывает смотрю аниме только ради любимого сейю и, когда не узнаёшь его голос(хотя точно знаешь какого персонажа он озвучивает) становится как-то грустно

Мммм, любимый сейю... Для меня это Накаи Кадзуя ^_^
Этот человек озвучивает моих любимых персонажей: Зоро из Ван Писа, Хиджикату из Гинтамы, и Мугена из Самурая Чамплу.
А недавно начала смотреть Sengoku Basara только потому, что мельком услышала там его голос))

Ну ладно, скажу и я про сейю... Первое длинное многосерийное аниме, что я посмотрела, это был Стальной алхимик. И мне тут же, с первых серий понравился голос Эдварда))) Тогда то я стала шарить по интернету, чтобы узнать, кто же озвучивает его, и наткнулась на World Art, где и узнала про сейю Паку Роми/Paku Romi. Также слышала ее песни, которые мне понравились. А список ее ролей в аниме ну о-о-очень внушительный))))
Это было мое первое знакомство, и Паку Роми до сих пор моя любимая сейю)))) :blush:

Мидорикава Хикару, Мацумото Ясунори, Хаясибара Мэгуми, Кавамура Мария, Ишида Акира, Кувасима Хоуко, Майкал Бел..(ой это не то!) - ГРОМАДНОЕ СПАСИБО за Рубак.

На первом месте уже много лет Дзюнъити Сувабэ, голос потрясающий, да и персонажи, которых он озвучивает очень харизматичные, взять хотя бы Гриммджоу (Bleach), Арчера (Fate/Stay Night), Атобэ (Prince of Tennis), ну и Гробовщика (Kuroshitsuji), конечно. Сэйю номер один, в общем.

Еще очень нравятся Наката Дзёдзи (кому он вообще может не нравиться?!), Мияно Мамору он же Жора, он же Гога и по совместительству его синигамное величество Ягами Кирович Лайт, Морикава Тосиюки тоже ничего.

Из сэйю-женщин больше всех остальных нравится "Адская Девочка" Ното Мамико, мне кажется у нее очень необычный голос (ну это, конечно, чисто мое субъективное мнение).
Еще могу выделить Мэгуми Хаясибару, Роми Паку, Аю Хирано (прямо стандартный набор джентльмена какой-то).

Вообще мне не было дела до сейю, но запомнился голос Винсента из Эрго Прокси.
Однажды знакомый дал послушать музыку, где поет этот же сейю, но уже в несколько ином образе (Ичимару Гин. Блич.). Позднее я узнала, что это Юса Коджи, что он не певец и прочие подробности...

Теперь отношусь внимательнее к людям этой профессии.

Ваши Любимые Сейю, или важна ли вам японская озвучка?

Здравствуйте! Дорогие дамы и господа, я просмотрел раздел аниме, и не нашёл темы по сейю! И поэтому, я решил исправить эту ошибку!
Вот вам раскрытие понятия Сейю.

Скрытый текст - скрыть:

Сэйю (яп. 声優 Сэйю:?, от яп. 声の俳優 — актёр озвучания) — японские актёры озвучивания. Сэйю обычно озвучивают роли в аниме, видеоиграх, иностранных фильмах, а также на радио и телевидении. В Японии существует отдельная индустрия по их воспитанию и подготовке.
Описание профессии и явления в культуре

В отличие от всех других стран и анимационных школ, где для озвучивания персонажей анимационных фильмов приглашаются актёры театра, кино и телевидения, в Японии актёр озвучивания — отдельная профессия, со своими тонкостями. Существуют специальные курсы подготовки сэйю, попасть на которые из-за большого конкурса достаточно непросто. На курсах будущих сэйю учат профессионально обращаться со своим голосом — изменять его в зависимости от возраста, пола и настроения персонажа. Студентов, помимо всего прочего, учат профессионально петь. Программа обучения, таким образом, представляет собой комбинацию курсов актёрского и вокального мастерства.

Большинство сэйю — девушки, так как потребность в женских голосах в индустрии выше — они озвучивают, кроме собственно женских ролей, детские и иногда подростковые мужские роли.

Многие сэйю, помимо озвучивания аниме, одновременно делают эстрадную карьеру, играют в радиоспектаклях, ведут телевизионные и радиопередачи, дублируют фильмы. Само по себе озвучание аниме не дает достаточного дохода.

Участие сэйю (особенно исполнителей главных ролей) в каком-нибудь аниме-сериале часто не заканчивается с озвучиванием ими ролей в этом аниме. После собственно ТВ-сериала могут выпускаться на DVD дополнительные бонусные серии, или отдельные OVA-серии. Вслед за (или одновременно с) показом аниме по телевидению могут выходить передачи по радио (или интернет-радио), где принимают участие (обычно уже от своего лица, а не от лица своих персонажей) исполнявшие главные роли сэйю. По сюжету аниме могут создаваться компьютерные игры и/или записываться Drama CD, куда также часто (хотя и не всегда) приглашают для озвучивания ролей тех же актёров, что и в аниме. Кроме того, вслед за выходом аниме обычно выходят CD с музыкальными композициями оттуда (OST) и часто также с дополнительными произведениями, например, с песнями персонажей (обычно это называется «Character CD»), где эти песни исполняются игравшими соответствующие роли сэйю.

Иногда сэйю исполняют также и песни в открывающих и/или закрывающих заставках аниме. Они могут исполнять такие песни сольно, либо же, на время работы над сериалами могут создавать поп-группы (называемые сэйю-юнитами) для исполнения песен, которые будут в них звучать и, конечно, не в последнюю очередь для дополнительной рекламы сериалов. В качестве примера можно привести группу «DoCo», состоявшую из актрис, озвучивавших сериал «Ранма ½».

Мастерство сэйю в аниме создает значительную часть впечатлений и эмоционального фона, поэтому ценители аниме обычно не признают дубляж и используют субтитры

Фотографии сейю:

Скрытый текст - скрыть:

Примечание и ссылки:

Скрытый текст - Скрыть:

А теперь вопросы по теме! Какие ваши любимые сейю? Как вам их работа? Нравится ли японская озвучка? Нужно ли заменять сейю на компьютер? На каком, по вашему мнению уровню развитя, русская озвучка аниме? Всех кому понравилась тема, прошу высказываться!!!!:smile:

Оооооооой... Сначала о русской озвучке. Мне понравилась только озвучка Хеллсинга да Меланхолии. Остальная - чудооооооооооооовищна. А из сейю я узнаю (и он меня радует) только того, который озвучивает Урюю Ишиду из Блича. Кста, не знаете, как его зовут?

из женщин не смогу сказать, а вот из мужчин четыре самых любимых:
Дзюн Фукуяма
Хироси Камия
Takehito Koyasu
Сугита Томокадзу

Цитата:

Сообщение от Wizard (Сообщение 841553)

который озвучивает Урюю Ишиду из Блича. Кста, не знаете, как его зовут?

Вот он!

Цитата:

Сообщение от Wizard (Сообщение 841553)

Сначала о русской озвучке. Мне понравилась только озвучка Хеллсинга да Меланхолии.

Русская озвучка ничего общего с профессией сейю не имеет же. -_____-
У нас аниме по большей части озвучивают любители или не очень опытные актеры.

Nas'ka,ты не права, русская озвучка "Реанимедии", довольно таки близко подобралась к уровню Сейю. Перепевки опенингов, озвучка героев аниме им очень удалась. Воронежская студия озвучивания аниме, самая лучшая в нашей стране, на данный момент.
Wizard, Сейя, который озвучивал Исиду в Бличе, озвучивал ещё, и Саске в Наруто.

Цитата:

Сообщение от Одинокий странник (Сообщение 866465)

русская озвучка "Реанимедии", довольно таки близко подобралась к уровню Сейю.

Да смотрела я МХС от Реанимедии. Все равно уровень любительский чувствуется. К тому же вряд ли они могут назвать это своей профессией.

Nas'ka,но если сравнивать озвучку "Реанимедии" с озвучкой "MC Enterteinment", то можно сразу увидеть большую разницу в озвучке. В реанимедии озвучку делали студенты театрального ВУЗА, и делали её довольно таки качественно. Они ещё не маститые актёры, поэтому у них чувствуется, не профессионализм. А в Mc, озвучку делали довольно таки талантливые актёры. Но озвучка у них, была на порядок ниже, чем у реанимедии.

Цитата:

Сообщение от Одинокий странник (Сообщение 866472)

В реанимедии озвучку делали студенты театрального ВУЗА, и делали её довольно таки качественно. Они ещё не маститые актёры, поэтому у них чувствуется, не профессионализм.

Не мастистые? )

У них есть Фильченко и это главное http://www.reanimedia.ru/dub_actor_1...filchenko.html

Гуррен они озвучили ничуть не хуже оригинала (я бы даже сказал по некоторым параметрам лучше), к примеру.

Dragn, Фильченко то один маститый у Реанимедии есть, остальные молодые актёры. А у MC, их было за весь период их существования, у них сменилось около двух десятков маститых актёров. А молодёжи у них было 2-3 человека. Разница есть?

Одинокий странник, знаю-знаю. Просто мне одного Фильченко за глаза хватает :D

Да и просто все работы от Реанимедии я смотрю с большим удовольствием, ничуть не меньшим чем в оригинале. А вот от МС, меня всегда тянуло переключить на оригинальную дорожку.

А про сэю. Да, многих люблю и легко узнаю на слух.

Из женщин: Миюки Саващиро, Томацу Харука, Ното Мамико, Кугумия Рё, Аю Хирано, Хори Юи, Кугумия Рё, Сакамото Майя и Мизуки Нана

Из мужчин: Фукуямы Джуна, Томокацу Сугиты, Камиями Хироши, Мияно Мамору, Фудживары Кейджи, Оно Дайсуке

Коли о сейю заговорили, то у меня самых любимых сейю только два. Первая,Mitsuishi Kotono (Мицуиши Котоно). Особенно в роли Куцураги Мисато, в Евангелионе она просто прелесть. Сразу виден её талант. И как она повзрослела, после озвучивания Усаги. Второй,Томоказу Сэки в озвучке Сагара Соске из Стальной тревоги. Очень хорошо, озвучил этого вояку.

У меня такое ощущение, что я многих сейю выучу скоро. Люблю, когда они выступают на радио) Например как те, кто из Блича героев озвучивали. Они пока лидируют. Ну кроме сейю Харуки Тено из сейлормун. там шикарный голос! Узнать бы еще ее имя - нашел бы больше.